アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carcajou"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARCAJOUの発音

carcajou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARCAJOUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARCAJOUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«carcajou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
carcajou

グーロ・グーロ

Gulo gulo

ウルヴァリン、ウルヴァリン、北極ウルヴァリン、ボレア・ウルヴァリンGulo guloウルプスネード動物園で捕獲されたウルヴァリンGenus Gulo Pallas、1780二項名Gulo gulo IUCN Conservation Status LC:Minor ConcernウルヴァリンはGulo属の唯一の種です。 彼女はMustelidae家の一員です。 これは、哺乳動物で、小型のクマの体重を支配する肉食動物の大きさです。 それは北米でも、スカンジナビアおよびユーラシア北部でも見られます。 タイガとツンドラを頻繁にやる孤独で凶暴な動物です。非常に危険です。 これは彼に人気のある文化の中で恐ろしい動物としての評判を得ました。 カナダでは、「極北で最も凶悪な動物」と言われています。 Glouton, Carcajou, Glouton arctique, Glouton boréal Gulo gulo Glouton en captivité au Zoo de Whipsnade, en Angleterre Genre Gulo Pallas, 1780 Nom binominal Gulo gulo Statut de conservation UICN LC  : Préoccupation mineure Le Glouton est la seule espèce du genre Gulo. Elle fait partie de la famille des Mustélidés. C'est un mammifère de la taille d'un petit ours au régime alimentaire omnivore à dominante carnivore. On le trouve en Amérique du Nord, ainsi qu'en Scandinavie et dans le Nord de l'Eurasie. Animal solitaire et farouche qui fréquente la taïga et la toundra, il peut être très dangereux. Ceci lui vaut une réputation d'animal redoutable dans la culture populaire. Au Canada, il est qualifié d'« animal le plus féroce du Grand Nord ».

フランス語辞典でのcarcajouの定義

辞書中のウルヴァリンの定義は、ラブラドール・バジャー(Labrador Badger)である。 泥棒、狡猾。

La définition de carcajou dans le dictionnaire est blaireau du labrador. Voleur, rusé.

フランス語辞典で«carcajou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARCAJOUと韻を踏むフランス語の単語


acajou
acajou
bijou
bijou
cajou
cajou
joujou
joujou
kinkajou
kinkajou
sajou
sajou
sapajou
sapajou

CARCAJOUのように始まるフランス語の単語

carcaise
carcan
carcasse
carcasser
carcassier
carcaveau
carcel
carcéral
carchésien
carchésion
carcinite
carcinogène
carcinoïde
carcinologie
carcinolyse
carcinomateux
carcinome
carcinophile
carcinophilie
carcinopode

CARCAJOUのように終わるフランス語の単語

amadou
bambou
bayou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

フランス語の同義語辞典にあるcarcajouの類義語と反意語

同義語

«carcajou»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARCAJOUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carcajouを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarcajouの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carcajou»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

狼獾
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

glotón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wolverine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Wolverine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ولفيرين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

росомаха
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carcaju
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Wolverine
260百万人のスピーカー

フランス語

carcajou
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

wolverine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vielfraß
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クズリ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

울버린
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wolverine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

wolverine
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வால்வரினானது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

wolverine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ghiottone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rosomak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

росомаха
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

wolverine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σαρκοφάγο ζώο του βορρά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veelvraat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

järv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jerv
5百万人のスピーカー

carcajouの使用傾向

傾向

用語«CARCAJOU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«carcajou»の使用頻度を示しています。
carcajouの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carcajou»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARCAJOU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carcajou»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carcajou»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、carcajouに関するニュースでの使用例

例え

«CARCAJOU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarcajouの使いかたを見つけましょう。carcajouに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yakari - tome 26 - La Vengeance du carcajou
Aussi dénommé glouton, le carcajou est un animal qui jouit d'une discutable réputation de férocité.
Job, 2012
2
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
RoYALB Extrait de V histoire du Carcajou , envoyée par M. Sarra- "'p0TM^* z in . Médecin du Roi en Canada,. & Correspondant di , , V Académie. Annecy. T ' E carcajou est un animal carnassier de l'Amérique septentrionale , & qui en habite  ...
3
Histoire et description générale de la Nouvelle France
Le plus terrible de tous Carcajou icut est le Carcajou } ou Quincajou , espece de Chat , dont la Queue çTMTM 3 " est si longue , qu'il en fait plusieurs tours fur son Corps , & d'un Poil roux-brun. Dès que ce Chasseur peut joindre un Orignal , il ...
Pierre-François-Xavier de Charlevoix, 1744
4
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
La couleur du carcajou est plus ou moins noire , selon les endroits qu'il habite. L' espece en est fort rare , tpc on en tue peu. II rugit Sc souffle comme un chat , dès qu'il est pris & blessé. Sa femelle ne fait ordinairement qu'un petit; il rampe ou ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
5
Carcajou: ou, Le diable des bois
Le défi mutuel de Dieu et du diable n'est que la trame assez lâche d'une imposante série de contes, de portraits et d'historiettes, qui sont tirés de l'expérience de l'auteur et même, avec moins de bonheur, de l'actualité.
Félix Leclerc, 1973
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
qu'â un autre animal des parties boréales de YAmérique ; or , c'est de ce dernier seul dont il eut être question ; l'autre carcajou du Père Charlevoix , et e quelques autres voyageurs , dest-à-dire le oouguar , est d'un genre trop éloigné du ...
‎1803
7
La malédiction du carcajou
" Le carcajou sort de sa cachette.
Marc Cantin, Isabel Cantin, 2011
8
Les Trois Lieues
Avec l'Ours, Carcajou était la seule créature à se promener dehors, pensait-il. Le voilà dégustant une boulette de viande gelée, à petites bouchées, car il sait bien qu'elle contient une tige coupante roulée en boule. S'il avale la viande en un ...
Sylvie Desrosiers, 2008
9
Oeuvres completes de Buffon, 3: precedees d'une notice ...
LE CARCAJOU ('). Nous donnons ici la description d'un animal d'Amérique dont on a envoyé la peau bourrée à M. An- bry, curé de Saint-Louis, sous le nom de carcajou, mais qui n'a pas autant de rapport que je l'aurois pensé avec cet ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Les méthodistes modernes se sont, à la vérité, emparés de la dénomination de carcajou , que Buffon a employée au bas de la figure d'un quadrupède qui avoit été envoyéd' Amérique sous ce nom , et qui diffère assez du glouton pour ea être  ...

用語«CARCAJOU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarcajouという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les librairies Raffin jettent du lest
Carcajou, librairie de Rosemère, et la Bibliairie GGC de Sherbrooke se sont tournées vers le livre en anglais ou le matériel d'artiste. Toutes ne ... «Le Devoir, 7月 15»
2
Le bunker des Hells Angels de Trois-Rivières démoli (VIDÉOS)
Selon Paul Laplante, fondateur de l'escouade Carcajou créée pour lutter contre le crime organisé, la démolition du bunker n'est pas synonyme ... «Le Huffington Post Quebec, 6月 15»
3
Cercle de feu : l'écosystème en danger, selon un groupe …
Wildlands League s'inquiète, par ailleurs, de l'impact de l'exploration minière sur les populations de caribou et de carcajou, qui risquent d'être ... «Radio-Canada, 6月 15»
4
Le fisc réclame près de 380 000 $ au chef présumé des Hells Angels
... comptable de la GRC et les résultats du projet Repaire, mené en 1997 par la défunte escouade Carcajou aux dépens des Rock Machine. «Le Journal de Québec, 6月 15»
5
Intimidation à la garderie: un problème ignoré
... pour un enfant handicapé ou une clientèle hautement défavorisée», a indiqué celui qui est aussi directeur du CPE Carcajou à Montréal. «Métro Montréal, 6月 15»
6
La station de ski Lake Louise souhaite s'agrandir
... exclus du domaine skiable de Lake Louise, ce qui permettrait une meilleure protection du grizzli, du carcajou et de la chèvre des montagnes. «Radio-Canada, 6月 15»
7
Gourmandise et découvertes au menu
De nouveaux produits seront offerts au public, comme les saucisses de carcajou, une boisson alcoolisée à l'érable et des langues de dragon. «LaPresse.ca, 5月 15»
8
13 librairies indépendantes à découvrir dans la région de Montréal
... Jeremy Laniel, libraire à la librairie Carcajou à Rosemère et président du comité de sélection du Prix des libraires du Québec, volet poésie. «Le Journal de Montréal, 5月 15»
9
La faune du Québec de plus en plus en danger
Il n'y a eu aucune mention confirmée de carcajou au Québec depuis 1978, ou au Labrador depuis 1950, mais on fait état de mentions non ... «Courrier Sud, 5月 15»
10
Meurtre d'un ex-motard: message clair aux criminels
Un ancien capitaine de l'Escouade Carcajou de la Sûreté du Québec, Paul Laplante, se doute bien de ce qui a causé la perte de l'homme qui ... «Canoë, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carcajou [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carcajou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z