アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cavet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCAVETの発音

cavet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAVETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cavet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcavetの定義

辞書の中のキャビットの定義は、輪郭では、四分円を形成する凹状の成形であり、建築用コーニスの装飾および木工の境界のために使用される。

La définition de cavet dans le dictionnaire est moulure concave qui, de profil, forme un quart de cercle, et qui est utilisée pour l'ornement des corniches d'architecture et pour les bordures de menuiserie.


フランス語辞典で«cavet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAVETと韻を踏むフランス語の単語


blavet
blavet
bouvet
bouvet
brevet
brevet
bêchevet
bêchevet
chevet
chevet
civet
civet
couvet
couvet
duvet
duvet
grivet
grivet
livet
livet
louvet
louvet
navet
navet
olivet
olivet
orvet
orvet
rivet
rivet
velvet
velvet

CAVETのように始まるフランス語の単語

cave
cavé
caveau
cave
caveçon
cavée
caver
caverne
caverneusement
caverneux
cavernicole
cavernosité
cavette
caviar
caviardé
caviarder
cavicole
cavillation
cavirostre
caviste

CAVETのように終わるフランス語の単語

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

フランス語の同義語辞典にあるcavetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAVET»の同義語

次のフランス語の単語は、«cavet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cavetのフランス語での同義語

«cavet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cavetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcavetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cavet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

CAVET
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cavet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cavet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cavet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cavet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cavet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cavet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cavet
260百万人のスピーカー

フランス語

cavet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cavet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cavet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

CAVET
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cavet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cavet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cavet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cavet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cavet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

CAVet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

CAVET
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cavet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cavet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cavet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cavet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cavet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cavet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cavet
5百万人のスピーカー

cavetの使用傾向

傾向

用語«CAVET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«cavet»の使用頻度を示しています。
cavetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cavet»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAVET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cavet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cavet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cavetに関するニュースでの使用例

例え

«CAVET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcavetの使いかたを見つけましょう。cavetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des chroniques de Flandre
Et, en ce tempore, Jehan de Bleharies, Jehan Cavet \ Jehan Evrart et pluiseurs aultres firent cottes noires et aulcunes devises supz, et pareillement caperons; et leur compaignie estoit en grand nombre. El tant, que, caperons n0i«. lendemain  ...
Joseph Jean De Smet, Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-arts de Belgique. Commission royale d'histoire, 1856
2
Auvergne et Bourbonnais gothiques
A Saint-Martin de Couleuvre, Ph. 729, il est important en hauteur avec un cavet très ouvert et une tablette et si le culot d'angle nord est resté fidèle au carré, les autres ébauchent l'octogone et réduisent leur envergure. A Saint-Georges de ...
Anne Courtillé, 1991
3
Corpus chronicorum Flandriae: sub auspiciis Leopoldi Primi, ...
... serenissimi Belgarum regis De Smet. Et, en ce tempore, Jehan de Bleharies, Jehan Cavet ', Jehan Evrart et pluiseurs aultres firent cottes noires et aulcunes devises supz, et pareillement caperons; et leur compaignie estoit en grand nombre.
De Smet, 1856
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... destinée à justifier les Chrétiens fur les crimes dont on 'les chargeoit , & à reclamer en leur faveur la protection des tribunaux. Le second est un livre sur la résurrection deí morts. On peut consulter là dessus CaveT Hist. Litt. ant. -Ecoles.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Le cavet de cette corniche a un cinquieme 8c demi du petit module , 8c le cavet de la base en a deux, à prendre du pz'ídeflal même. L'une 8c l'autre , la base 8è la corniche, ont les moulures du piédeflal corinthien , dans la colonne trajane'.
6
Dictionnaire universel de mathématique et de physique 2 tom
Pour la corniche du Piédestal Dorique , elle a un cavet avec son filet au-dessus qui soutiennent un larmier couronné seulement d'un filer. Le tout est partagé en fix parties , dont le larmier en a cinq & son filet une. La saillie du cavet avec son ...
Alexandre Saverien, 1753
7
Dictionnaire universel de mathematique et de physique: où ...
Tour la corniche du Piédestal Dorique , elle a un cavet avec son filet au-dessus qui soutiennent un larmier couronné seulement d'un filcc. Le tóut est partagé en six parties , dont le larmier en a cinq & son filet une. La saillie du cavet avec son ...
Alexandre Savérien, Jacques Rollin ((París)), Charles Antoine Jombert ((París)), 1753
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Sa proportion est telle : on partage le tiers de tonte la base en sept parties , dont on donne quatre au tore qui est fur le socle , & trois à un cavet. La faillie du tore est celle de toute la base , & celle du cavet a deux cinquièmes du module par ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Cours d'architecture
5 de dessous Meuh... d l. h_ .sont celle de la_ platre-bande 5 les autres p. z se divisent derechef mn.. ï c arc 1- en huit , dont il y a p. z pour le--talon , p. z pour le cavet, 8c p. ñ2. vpour la regle. Les moulures de la corniche sont un astragale, ...
François Blondel, 1698
10
Cours d'architecture enseigné dans l'academie royale ...
Les moulu_ res de l'architrave sont une platte—ba'nde , un talon , un cavet 82 une regle. Toute la hauteur se Ipartage en huit, 85 P. 5 de dessous font celle de la platre-bande z es autres p. z se divisent derechef en huit , dont il y a p. 5 pour le ...
François Blondel, 1683

用語«CAVET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcavetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FREESTYLE / SKI DE BOSSES Ben Cavet voulait "trop en faire
Et dans le groupe France, Ben Cavet a bien l'intention de retrouver le haut du classement après une saison compliquée, où les blessures l'ont ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
21 juin... Musique !
Place Cavet même heure, de la variété française pour les nostalgiques des années 60 et 70 avec Astridelis, pendant que, place des Poilus ... «Ouest-Var.net, 6月 15»
3
Cinq idées de cadeaux "made in Var" pour la fête des mères
Jean Noel Perez Photographe au 1 place Cavet à Sanary-sur-Mer. Horaires d'ouverture: 9h-12h et 15h-19h du mardi au samedi (excepté le ... «Var-Matin, 5月 15»
4
Marnay Les jeunes pétanqueurs brillent
Ne pas oublier les autres jeunes, Iliona Coulon, Lisa Belnand, Antoine, Bastien et Kylian Rochey, Lucas Bon, Alexis Cavet, Mattéo Lombard, ... «Le JSL, 5月 15»
5
Proposition pour un « nouveau » Marmion à Dijon
... d'un cadre doré composé de fragments du cadre ancien, à talus et cavet dans la partie inférieure où il présente encore son montage original. «La Tribune de l'Art, 5月 15»
6
Épégard CYCLISME « Départementaux 1-2 et 3-4 » Victoires de …
Registre ou Tony Cavet (VC Vernon) se montrait le plus performant devant son camarade de club Olivier Rouzée. La 3e place revenait à ... «Le Courrier de l'Eure, 4月 15»
7
Cyclisme : Julien Primault offre la victoire du Tour du pays de …
Tony Cavet (VC Vernon) mt ; 7. Frédéric Lubach (Paris cycliste olympique) mt ; 8. Sébastien Raby (Team Bonnat 91) mt ; 9. Samuel Le Ray ... «Echo Républicain, 4月 15»
8
Simon Associés reçoit le Trophée d'Or du Prix "Entreprises en …
Ce prix honore l'activité de l'équipe dédiée de SIMON Associés, ses associés, Jean-Charles Simon, Stéphane Cavet, et David Pitoun, mais ... «AC Franchise, 4月 15»
9
FREESTYLE/COUPE DU MONDE Bosses : Didier : « Mon groupe …
Tout le monde est performant. Ben Cavet termine 16e au classement de la Coupe du monde, ce qui est mieux que la saison précédente alors ... «Le Dauphiné Libéré, 4月 15»
10
CYCLISME "Départementaux 1-2" David Allais s'impose en force
À l'amorce du 6e tour, l'échappée reçoit le renfort de 4 coureurs : Eric Le Touze (VC Lillebonne), Tony Cavet, Clément Dubrac (VC Vernon), ... «Le Courrier de l'Eure, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cavet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cavet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z