アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cent"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCENTの発音

cent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcentの定義

辞書の100の定義は10の10倍です。

La définition de cent dans le dictionnaire est dix fois dix.


フランス語辞典で«cent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTと韻を踏むフランス語の単語


accident
accident
agent
agent
argument
argument
arrangement
arrangement
comment
comment
content
content
document
document
engagement
engagement
excellent
excellent
instrument
instrument
moment
moment
parent
parent
patient
patient
permanent
permanent
placement
placement
prominent
prominent
président
président
talent
talent
testament
testament
violent
violent

CENTのように始まるフランス語の単語

censurer
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centauresse
centenaire
centenier
centennal
centésimal
centiare
centième
centigrade
centigramme
centile
centilitre
centime
centimètre
centimétrique

CENTのように終わるフランス語の単語

client
coefficient
concurrent
continent
département
développement
enseignement
environnement
gouvernement
gradient
incident
management
monument
notamment
patent
pertinent
précédent
présent
également
établissement

フランス語の同義語辞典にあるcentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«cent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
centのフランス語での同義語

«cent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cent»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cien
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hundred
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सौ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مئة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сто
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cem
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শত
260百万人のスピーカー

フランス語

cent
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ratus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hundert
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

atus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

một trăm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நூறு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शंभर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sto
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сто
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sută
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκατό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

honderd
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hundra
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hundre
5百万人のスピーカー

centの使用傾向

傾向

用語«CENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«cent»の使用頻度を示しています。
centの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cent»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cent»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、centに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CENT»の引用

centという言葉で有名な引用文や文章
1
Roland Dorgelès
Savez-vous ce qu'est une femme ? C'est quarante kilos d'eau, huit kilos de graisse, quatre kilos de chaux, cent vingt-sept grammes de sucre et douze grammes de fer.
2
George Herbert
L'acheteur a besoin de cent yeux ; le vendeur, d'aucun.
3
John Fitzgerald Kennedy
La victoire a cent pères, mais la défaite est orpheline.
4
Louis XIV
Quand je donne une place, je fais un ingrat et cent mécontents.
5
Pablo Picasso
S’il y avait une seule vérité, on ne pourrait pas faire cent toiles sur le même thème.
6
Jean-Louis Baptiste Gresset
Désir de femme est un feu qui dévore Désir de nonne est cent fois pire encore.
7
Etienne Rey
Sur cent maris aveugles, on en trouverait bien quatre ou cinq qui sont en effet aveugles. Les autres trichent.
8
Pauline Bonaparte
Les enfants ? Je préfère en commencer cent que d'en terminer un seul !
9
Julien Benda
Il suffit d'ouvrir un manuel de littérature grecque ou latine pour constater que les belles époques littéraires sont d'un demi-siècle alors que les littératures dites de décadence durent six cent ans.
10
Blaise de Montluc
Un homme en vaut cent, et cent n'en valent pas un.

«CENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcentの使いかたを見つけましょう。centに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cent manipulations de chimie organique et inorganique
Cet ouvrage est destiné en premier lieu aux candidats au CAPES externe de sciences physiques ainsi qu'aux candidats préparant le concours de l'agrégation de sciences physiques (option physique et chimie).
Jacques Mesplède, Christine Saluzzo, 2004
2
Cent Prières possibles
Ces cent prières - qu’elles adoptent le ton de l’éloge, de la détresse ou de « l’ivresse légère » - sont autant de paroles possibles à travers lesquelles l’intégrité et la liberté de l’homme face à Dieu ne sont jamais ...
André Dumas, Olivier Abel, 2000
3
Les cent plus beaux poèmes québécois
Les écrivains québécois ont créé au fil du temps une poésie d'une beauté et d'une qualité remarquables.
Pierre Graveline, 2007
4
Manuscrit de mil huit cent-treize, contenant le précis des ...
Dans le courant de février, une réserve de » trois cent mille hommes, formée sur l 'Oder, » sur l'Elbe , sur le Rhin et sur le Mein , viendra » se réunir à la grande armée , et la campagne » prochaine s'ouvrira avec des forces doubles de » celles ...
Agathon-Jean-François Fain, 1829
5
Cent fiches de maths pour prépas commerciales
Une colle à préparer ?
Hervé Muller, 1998
6
L'an deux mille quatre cent quarante, rêve s'il en fût jamais
Louis-Sébastien Mercier. loix, trop légèrement mises en oubli, vu leur opposition constante aux mœurs générales (/>). . ... □ writt^^gtoa «□ wwga — gg CHAPITRE LXXX. Asmécí. C'E dont nous pouvons nous vanter & nous glorifier , c 'est ...
Louis-Sébastien Mercier, 1787
7
Centuriae Latinae: cent une figures humanistes de la ...
Ces notices biobibliographiques couvrent quatre siècles, du XVe au XVIIIe (avec une incursion médiévale justifiée par le rayonnement de Lulle à la Renaissance), et voudraient, à travers l'étude de quelques figures marquantes, ...
Colette Nativel, Jacques Chomarat, Marie-Madeleine de La Garanderie, 1997
8
1848: actes du colloque international du cent ...
Cet ouvrage publie dans son intégralité les actes du colloque international organisé par la Société d'histoire de la révolution de 1848 et des révolutions du XIXe siècle, qui s'est tenu à l'Assemblée nationale du 23 au 25 février ...
Société d'histoire de la Révolution de 1848 et des révolutions du XIXe siècle (France)., 2002
9
La guerre de cent ans: naissance de deux nations
Jeanne d'Arc, Du Guesclin, Talbot, Etienne Marcel, Charles le Mauvais, Pierre le Cruel, le Prince Noir, Charles VII, Jean Il le Bon, Crécy, Poitiers, Azincourt, la Peste noire, ces personnages, ces faits, ces événements de la guerre de ...
Georges Minois, 2008
10
Les Cent et un Robert-Macaire
Honoré Daumier. je fais labanqi y»àfû»mme/rx.desJlemicaw:. fnpifai 4m»f/mm. ma liaule c.i.p,?cifi'. ma probité. v'jx v-\ mes (onnaissances financieres. sont une ôarantie du plus immenst succès, aussi les actionsC^jv | s'enlovent, on se bal ...
Honoré Daumier, 1839

用語«CENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cent photos pour changer l'image du corps féminin
Cent photos pour changer l'image du corps féminin. Virginie BALLET 17 juillet 2015 à 15:51. Facebook :Facebook · Twitter :Twitter · Google+ :Google+ · Envoyer ... «Libération, 7月 15»
2
50 Cent, Michel Boujenah ... Les phrases chocs de la semaine
Interrogé par le site américain E! News, le rappeur 50 Cent se confie sur sa demande à être placé en faillite personnelle. Cette ruine soudaine ... «Le Figaro, 7月 15»
3
28 pour cent des personnes peu qualifiées n'ont encore jamais …
Le nombre de ménages belges disposant d'une connexion à Internet a augmenté de 83 pour cent l'an dernier. C'est ce qu'il ressort du ... «Le Vif, 7月 15»
4
Six cent euros de prime aux CRS qui verbalisent le plus - LINFO.re …
Un classement des policiers qui verbalisent le plus sur les routes de France a été publié par l'hebdomadaire Auto Plus. «LINFO.re, 7月 15»
5
Les prix à la consommation ont augmenté de 0,3 pour cent en juin …
Le département du Travail a indiqué vendredi que son indice des prix à la consommation avait augmenté de 0,3 pour cent le mois dernier. «98,5 fm, 7月 15»
6
www.lamontagne.fr - People - Le rappeur américain 50 Cent
Le rappeur américain 50 Cent n'a jamais aussi bien porté son nom. La star a demandé lundi son placement en faillite personnelle au moment ... «La Montagne, 7月 15»
7
La pollution de l'air coûte plus de cent milliards d'euros
Les membres de la commission ont invité le gouvernement à agir au plus vite soulevant une « aberration économique ». La pollution de l'air ... «RSE Magazine, 7月 15»
8
50 Cent en faillite personnelle pour mieux garder ses dollars
50 cent a déposé une demande pour être placé en faillite personnelle. Il s'agirait pour lui de réorganiser ses finances et de régler ses dettes, ... «Le Figaro, 7月 15»
9
L'accueil de loisirs regroupe cent neuf enfants - 16/07/2015 …
Comme tous les ans, le Cercle laïque culturel organise une animation de vacances pour les jeunes de 5 ans à 13 ans, sous la forme d'un ... «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Si 50 Cent s'est déclaré en faillite, c'est «par précautions de …
50 Cent, ruiné ? Une boutade, simplement pour nous permettre le bon mot qui veut que le rappeur n'ait « jamais aussi bien porté son nom » ? «20minutes.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z