アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gradient"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRADIENTの発音

gradient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRADIENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRADIENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gradient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

勾配

Gradient

物理学およびベクトル解析では、勾配は物理量が空間内でどのように変化するかを示すベクトル量として定義されます。 数学では、勾配は、その様々なパラメータの変化に対する関数の変化を表すベクトルである。 ベクトルが書き込まれる方法に応じて、関数の勾配を書き込むのが一般的です。または、タイポグラフィでは、文字の太字を入れてベクトル文字を表示することをお勧めします:または勾配が重要です 彼が最初に雇用された物理学の首都。 バリエーションの理論で使用され、偏微分方程式の最適化または分解の分野においても基本的なものです。 より数学的な定義を与える前に、いくつかの例を見ることは興味深いかもしれません。 En physique et en analyse vectorielle, on définit le gradient comme une grandeur vectorielle qui indique de quelle façon une grandeur physique varie dans l'espace. En mathématiques, le gradient est un vecteur représentant la variation d'une fonction par rapport à la variation de ses différents paramètres. Il est courant, selon la façon de noter des vecteurs, d'écrire le gradient d'une fonction ainsi : ou Souvent, en typographie, on préfère mettre un caractère en gras pour afficher son caractère vectoriel : ou Le gradient est d'une importance capitale en physique, où il fut d'abord employé. Utilisé en théorie des variations, il est aussi fondamental dans le domaine de l'optimisation ou de la résolution d'équations aux dérivées partielles. Il peut être intéressant d'en voir certains exemples avant d'en donner une définition plus mathématique.

フランス語辞典でのgradientの定義

ディクショナリ内のグラディエント定義は、時間、長さ、または他の性質の単位ごとのプロパティの変化率です。

La définition de gradient dans le dictionnaire est taux de variation d'une propriété par unité de temps, de longueur ou de toute autre nature, d'après une échelle donnée.

フランス語辞典で«gradient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRADIENTと韻を踏むフランス語の単語


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
efficient
efficient
escient
escient
excipient
excipient
expédient
expédient
impatient
impatient
inconscient
inconscient
inconvénient
inconvénient
inefficient
inefficient
ingrédient
ingrédient
obédient
obédient
omniscient
omniscient
orient
orient
patient
patient
prescient
prescient
quotient
quotient
revient
revient
récipient
récipient

GRADIENTのように始まるフランス語の単語

gracilement
gracilité
graciosité
gracioso
gradaille
gradation
grade
gradé
gradée
gradeton
gradin
gradine
graduable
gradualité
graduation
graduel
graduellement
graduer
gradus
graffigner

GRADIENTのように終わるフランス語の単語

déficient
inexpérient
infra-conscient
infraconscient
inscient
moment
nescient
parent
permanent
placement
pré-inconscient
préconscient
résilient
sapient
subconscient
supra-conscient
supraconscient
talent
va-et-vient
émollient

フランス語の同義語辞典にあるgradientの類義語と反意語

同義語

«gradient»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRADIENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gradientを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgradientの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gradient»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

梯度
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gradiente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gradient
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ढाल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

градиент
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gradiente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নতিমাত্রা
260百万人のスピーカー

フランス語

gradient
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kecerunan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gradient
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

勾配
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

구배
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jurang pemisah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

độ dốc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சாய்வு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ग्रेडियंट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eğim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gradiente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gradient
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

градієнт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gradient
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

helling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gradient
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gradient
5百万人のスピーカー

gradientの使用傾向

傾向

用語«GRADIENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«gradient»の使用頻度を示しています。
gradientの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gradient»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRADIENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gradient»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gradient»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gradientに関するニュースでの使用例

例え

«GRADIENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgradientの使いかたを見つけましょう。gradientに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie moléculaire de la cellule
Le gradient électrochimique à travers une membrane semi- perméable détermine le sens de déplacement des ions à travers les canaux protéiques. Les deux forces constituant le gradient électrochimique, le potentiel électrique de membrane ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
2
Éléments de calcul tensoriel: introduction à la mécanique ...
Gradient d'un champ scalaire 161 5. Gradient et différentielle d'une fonction scalaire 163 6. Invariance du gradient d'une fonction scalaire 164 7. Le gradient d'une fonction scalaire est un opérateur linéaire 168 8. Démonstration de quelques ...
Pierre Pernès, 2003
3
Physiologie du neurone
Gradient. électrochimique. Potentiel. de. repos. Danièle. Tritsch. 3.1. Potentiel d' équilibre d'un ion : équation de Nernst 93 3.1.1. La distribution des ions de part et d'autre de la membrane plasmique est soumise à deux contraintes majeures 93 ...
‎1999
4
Études d'impact sur l'environnement
A.5.2 Gradient de température potentielle et stabilité Pour illustrer ce changement de variable, prenons l'exemple d'un ballon météorologique situé au bord de la mer dans lequel on emprisonne 1 m3 d'air sec. Supposons en outre que la paroi ...
Jacques-André Hertig, Jean-Michel Fallot, 2006
5
Glossaire de météorologie et de climatologie
Gradient adiabatique saturé Saturation adiabatic lapse rate Gradient adiabatique de l'air saturé. Par suite du jeu des chaleurs latentes, sa valeur est inférieure à celle du gradient adiabatique sec. Gradient adiabatique sec Dry adiabatic lapse  ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
6
Restauration Écologique Et Gradient Latitudinal
These de doctorat de l'annee 2009 dans le domaine Biologie - Ecologie, note: -, - (Universite de Ouagadougou Burkina Faso - UFR/ Sciences de la Vie et de la Terre), cours: Biologie et Ecologie Vegetales, langue: Francais, resume: L'objectif ...
Fidele Bognounou, 2011
7
Exercices avec solutions
LES. OPERATEURS. DIFFERENTIELS. GRADIENT,. DIVERGENCE. ET. ROTATIONNEL. EXERCICES 2 v 7.1 Soient la fonction scalaire *(x.y,z) = xz et la fonction vectorielle F(x,y,z) xyi + zj. Trouver a) grad* b) divF c) rotF d) div(*F) e) rot (*F) f) ...
Otto Bachmann, 1986
8
Dictionnaire des Science...
gradation, progression by degrees. grade tu - grade, 1) degree or rank in a scale; one- hundredth ofa right angle; 2) a systematic unit ofrank higher than a species, defined from thé degree of évolution. gradient in - gradient, raie of change of ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Nouvelle methode pour approximer le gradient et le laplacien ...
Le but de ce travail est de proposer un nouveau outil permettant l'approximation avec une bonne precision du gradient et du laplacien d'une fonction reelle en un point avec un cout raisonnable.
El Miloud Zaoui, 2009
10
L'intervalle QT
Le gradient ventriculaire qui mesure les effets électriques déterminés par les variations du processus d'excitation, secondaires à son manque d'uniformité est l' expression de l'ordre dans lequel se succèdent dépolarisation-repolarisation par  ...
Jean Ginestes, 2002

用語«GRADIENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgradientという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi tu écris plus sur PCC ?
Il y a plusieurs grilles de lecture, le bilan carbone, l'indépendance locale, l'évolution du gradient dans l'acquisition de connaissance , mais les ... «pointscommuns.com, 7月 15»
2
Et le microplancton inventa l'œil
L'œil pourrait guider la cellule via un gradient de messages chimiques pour indiquer à celle-ci dans quelle direction décocher son grappin. «Sciences et Avenir, 7月 15»
3
Lien entre santé et pauvreté au Canada: 5 faits incontournables
Ce gradient social en santé concerne toute l'échelle socioéconomique de haut en bas. À titre d'exemple, si l'on examine le taux de mortalité ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
4
Protéagineux : les récoltes avancent
Cependant, on observe un fort gradient est-ouest, les régions de la Normandie et du Nord-Pas-de-Calais ayant bénéficié de pluies plus ... «La France Agricole, 7月 15»
5
Biodiversité en forêt: une priorité
Avec un gradient d'altitude de près de 2000 mètres, malgré la petitesse de notre territoire, la forêt suisse présente une diversité d'habitat ... «Migros Magazine, 7月 15»
6
Sète : l'été est là, les gros rougets sont arrivés
Cette période de reproduction correspond à la montée du gradient de température de l'eau, et va s'étaler sur environ trois mois. Il va prolonger ... «Midi Libre, 7月 15»
7
Désertification : Grande menace sur l'eau et les plaines agricoles à …
Le gradient de salinité qui évolue d'Ouest vers l'Est de la région du Cheliff, constitue un facteur limitant dans toute production agricole, surtout ... «El Watan, 6月 15»
8
En finir avec l'hypersensibilité !
Le Docteur Gosset a également souligné l'importance de suivre le gradient thérapeutique, la combinaison de stratégies pouvant s'avérer ... «lefildentaire.com, 6月 15»
9
De nouvelles images de la TP9-III, la prochaine chaussure de Tony …
... c'est que le troisième modèle signature de Tony Parker devrait jouer la continuité, avec toujours la présence de l'amorti « Gradient Dual. «BasketUSA, 6月 15»
10
Le réseau électrique ne craint pas la chaleur estivale
Ce gradient est essentiellement dû à un usage accru de la climatisation. Précisons qu'en plus d'être bien plus faible en été qu'en hiver, ... «Connaissance des Énergies, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gradient [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gradient>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z