アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cent-garde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCENT-GARDEの発音

cent-garde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENT-GARDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCENT-GARDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cent-garde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cent-garde

百隊隊

Escadron des cent-gardes

一般戦隊百ガードまたは単に百のガードと呼ばれる百人の馬の警備員の艦隊は、排他的に皇帝ナポレオン三世の人に取り付けられた第2帝国の精鋭騎兵部隊でした 。 1854年勅令によって作成され、それはセダンの敗北の後1870年10月に解散します。 、大きな経験豊富なライダーの独占からなる艦隊百警備員は彼の公共出演で天皇に乗って護衛し、移動中に皇居での彼のガードと彼の家族を安心。 彼らの身長とその均一な光沢が彼らに非常に大きな名声「第二帝国の下に住んでいたパリ市民は百人の警備員、または生産装飾効果を忘れないを与えたとき、その壮大な黒馬やbai-に ブラウンは、彼らは階段の各ステップに、彼らのヘルメットと胸当てで、彫像のように、登場し、天皇、またはとき、チュイルリー公園での壮大なボールの夜をエスコート。 」... L’escadron des cent-gardes à cheval, couramment appelé l'escadron des cent-gardes ou plus simplement les cent-gardes, était un corps de cavalerie d’élite du Second Empire, attaché exclusivement à la personne de l’empereur Napoléon III. Créé par un décret impérial en 1854, il sera dissout en octobre 1870 après la défaite de Sedan. Constitué exclusivement de cavaliers expérimentés de grande taille, l'escadron des cent-gardes escortait à cheval l'empereur dans ses apparitions publiques, et assurait sa garde et celle de sa famille dans les palais impériaux et au cours de leurs déplacements. Leur haute stature et leur brillant uniforme leur conféraient un très grand prestige : « Les parisiens qui ont vécu sous le second empire n'oublieront pas l'effet décoratif que produisaient les cent-gardes, soit lorsque, sur leurs magnifiques chevaux noirs ou bai-bruns, ils escortaient l'empereur, soit lorsque, les soirs de grands bals aux Tuileries, ils apparaissaient, immobiles comme des statues, avec leur casque et leur cuirasse, sur chaque marche de l'escalier d'honneur. »...

フランス語辞典でのcent-gardeの定義

辞書のセントガードの定義は、ナポレオン3世の個人的なガードの兵士です。

La définition de cent-garde dans le dictionnaire est soldat de la garde personnelle de napoléon iii.

フランス語辞典で«cent-garde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENT-GARDEと韻を踏むフランス語の単語


arrière-garde
arrière-garde
avant-garde
avant-garde
barde
barde
bavarde
bavarde
bombarde
bombarde
bragarde
bragarde
carde
carde
contre-garde
contre-garde
flanc-garde
flanc-garde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
marde
marde
moutarde
moutarde
mégarde
mégarde
picarde
picarde
ringarde
ringarde
sauvegarde
sauvegarde
smigarde
smigarde
sous-garde
sous-garde

CENT-GARDEのように始まるフランス語の単語

cent
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centauresse
centenaire
centenier
centennal
centésimal
centiare
centième
centigrade
centigramme
centile
centilitre
centime
centimètre
centimétrique
centipoise

CENT-GARDEのように終わるフランス語の単語

cocarde
couarde
farde
guimbarde
hallebarde
jarde
lombarde
mansarde
montagnarde
myocarde
outarde
parde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
renarde
richarde
sarde
savoyarde
veinarde

フランス語の同義語辞典にあるcent-gardeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CENT-GARDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cent-garde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cent-gardeのフランス語での同義語

«cent-garde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENT-GARDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cent-gardeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcent-gardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cent-garde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

%的边缘
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

borde ciento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

percent edge
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिशत बढ़त
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

في المئة الحافة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

процентов края
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

borda por cento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শতাংশ প্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

cent-garde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

peratus kelebihan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Prozent Kanten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パーセントエッジ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

%의 가장자리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pinggiran persen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trăm cạnh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சதவீதம் விளிம்பில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टक्के धार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüzde kenar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bordo per cento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

procent krawędzią
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відсотків краю
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

margine la sută
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τοις εκατό άκρη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

persent rand
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

procent kant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prosent kant
5百万人のスピーカー

cent-gardeの使用傾向

傾向

用語«CENT-GARDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«cent-garde»の使用頻度を示しています。
cent-gardeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cent-garde»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENT-GARDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cent-garde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cent-garde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cent-gardeに関するニュースでの使用例

例え

«CENT-GARDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcent-gardeの使いかたを見つけましょう。cent-gardeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'art de magnétiser ou de se guérir mutuellement
GÉRARD (Cent Garde.) Tout homme doit faire un peu de bien sur la terre; vous Sire, vous en faites beaucoup, car vous êtes tout puissant, mais moi, votre humble sujet, je me contente de porter mes services dans Je supplie donc humblement ...
GÉRARD (Cent Garde.), 1858
2
Le Magnétisme appliqué à la Médecine
GÉRARD (Cent Garde.) puiser quelques conseils salutaires, mais que le médecin soit le gardien de cette porte et n'y frappe que lorsqu'il en aura besoin, c 'est en n'en abusant pas qu'il le verra sublime, et ce n'est que sous son contrôle qu'il ...
GÉRARD (Cent Garde.), 1864
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Leur fidélité avoit été éprouvée sous huit Rois de France , 8c Charles le Sage en fit encore venir soixante 8c seize pour composer une Compagnie de cent Garde: , àqui il accorda beaucoup de privilèges. AB. DE Ci-ioisY , Vie de Charle: V.p. 2 ...
4
Dictionnaire militaire ou recueil alphabethique de tous les ...
Ceux qui ont été Capitaines-Colonels des cent Garde: Suisses ordinaires du Corps du Roi sont: Louis de Manton, Seigneur de Lornay, en i496. sous le nom de Capitaine-Surintendant. Guillaume de la Marek, en i514. préniier Capitaine.
Francois-Alexandre Aubert de la Chenaye des Bois, Jacob Baron von Eggers, M.A.D.L.C., 1751
5
50 cent, le roi du gangsta rap
Il garde toujours un peu de monnaie sur lui : 25 000 dollars Prévoyant, très prévoyant même, 50 Cent garde toujours un peu de monnaie dans ses poches. Seulement la somme est loin d'être dérisoire. Tenez-vous bien, c'est... 25 000 dollars.
Jfn
6
Manuel bibliographique des sciences psychiques ou occultes
A en croire 1 éditeur, ce ne seraîtqu'une réimpression, cependantje ne les ai jemais vues séparément. (D. p. 25 4476 GÉRARD (1.), cent-garde. _ L'art de se magnétiser ou de se guérir mutuellement par GÉRARD, cep' garde. Paris, 'Devin  ...
Albert Louis Caillet, 2012
7
Songes
... fermée, place de la Concorde, un homme en casque d'or avait d'un cent-garde “; il distribuait des crayons, discoureur, imposant. Il s'est gravé en Jacques, dans une incompréhension fascinante. Dans le corridor, il tire son chemin de fer.
Francis Poictevin, Federica D'Ascenzo, 2012
8
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Collectif. transatlantique RADE, 214. Les yeux effrayants de cet homme... éclataient enfin tels que des fanaux de transatlantique, dans la pièce. Sens inconnu de B, DG. ARMÉE *cent-garde VAU.,30 la mère Chabanel, cet odieux cent-garde.
Collectif, 1988
9
Dictionnaire militaire portatif contenant tous les termes ...
Cette compagnie est à présent _composée d'un Capitaine-Colonel , de deux Lieutenans, deux Ensei~' gnes , huit Excinr: , quatre Four-tiers , qui tiennent lieu de Sergens , cent Garde: , compris trois Tambours & un Fifre , un Clerc du Guer 8L ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1758
10
La Fabrique De Crimes
... j'ai vu réunis: Carapace, l'homme à l'élixir funeste; Arbre-à-Couche, le secrétaire du duc et Boulet- Rouge, l'assassin du cent-garde! Castor, le rémouleur, grinça aussitôt les dents. Ce n'est pas étonnant, le cent-garde était son propriétaire.
Paul Féval

参照
« EDUCALINGO. Cent-Garde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cent-garde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z