アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coiffis"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOIFFISの発音

coiffis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COIFFISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOIFFISはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«coiffis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcoiffisの定義

辞書の中のコフィスの定義は、帽子とその様々な付属品を含む、キャンバスまたは軽い布地で、その形状が地域によって異なる女性の髪型である。

La définition de coiffis dans le dictionnaire est coiffure de femme, en toile ou en tissu léger, comprenant le bonnet et ses divers accessoires, et dont la forme varie d'une région à l'autre.


フランス語辞典で«coiffis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COIFFISと韻を踏むフランス語の単語


salsifis
salsifis

COIFFISのように始まるフランス語の単語

coi
coiffage
coiffant
coiffe
coiffé
coiffer
coiffette
coiffeur
coiffeuse
coiffière
coiffure
coin
coin-coin
coin-repas
coinçage
coincé
coincement
coincer
coinché
coincher

COIFFISのように終わるフランス語の単語

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

フランス語の同義語辞典にあるcoiffisの類義語と反意語

同義語

«coiffis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COIFFISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coiffisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcoiffisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«coiffis»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

coiffis
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coiffis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

coiffis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

coiffis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

coiffis
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

coiffis
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coiffis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

coiffis
260百万人のスピーカー

フランス語

coiffis
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

coiffis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

coiffis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

coiffis
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

coiffis
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

coiffis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

coiffis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

coiffis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

coiffis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

coiffis
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

coiffis
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

coiffis
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

coiffis
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coiffis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

coiffis
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

coiffis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

coiffis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

coiffis
5百万人のスピーカー

coiffisの使用傾向

傾向

用語«COIFFIS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«coiffis»の使用頻度を示しています。
coiffisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coiffis»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、coiffisに関するニュースでの使用例

例え

«COIFFIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcoiffisの使いかたを見つけましょう。coiffisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Art De La Lingerie: 10,2
Douze grandes Coiffis en mousseline, pour la nuit. Six grandes Coèffès en entoilage , pour le jour. Douze Taies d'oreillers, dont dix garnies en mousseline, 8C deux en dentelle; Six Bonnets pique's d'une moyenne grandeur. Pour le Corps.
François A. “de” Garsault, 1771
2
Cours de Littérature Dramatique
... chose du monde dont M. Lemierre s'embarrassait le moins ; il voulait faire une bonne satire des prêtres catholiques sous le couvert d'un prêtre indien ; il voulait invectiver contre les bûchers de l'inquisition, à l'occasion du bûcher 35o coiffis.
Julien-Louis Geoffroy, 1825
3
Louange: (Liturgie II, 1990-1992)
C'était fête, et la plupart avaient échangé La casquette contre un chapeau de feutre noir. Orner et Marius étaient là, et Baron. Marie-Antoinette amidonnait son coiffis Blanc fait à la main par Geneviève de chez Chamard qui a dans sa fenêtre  ...
Robert Marteau, 1996
4
Histoire ecclésiastique & civile, politique, littéraire & ...
... Resnel,. celui de Meuze , les Comtés de CÍS- jno.nt, d'Aigremont, de Romain, leí Baromiies de la Ferté, de Vignorix , d'Autreville , de Choiseuil , de Meuvi , les Bourgs de V arennes & des Coiffis, presque toutes les Terres &c Seigneuries qui  ...
abbé Mangin, 1765
5
Théâtre des auteurs du second ordre, ou, Recueil des ...
HILAIRE; JULIE et KOSETTE, ayant leurs coiffis baissées. (Comme Julie va pour heurter > elle rencontre Hilaire qui aveint son passe-partout.) HILAIRE, à Julie. QUE cherchez-vous , madame ? j c L i E , sa coiffe baissée. Je cherche monsieur  ...
6
Dictionnaire féodal: ou Recherches et anecodotes sur les ...
L'un d'eux porte un grand peigne, l'autre une brosse , le troisième des ciseaux , et le quatrième, coiffis dune vieille perruque, évite tant qu'il peut la rencontre de ses compagnons. » Saint Christophe, qui vient après, porte sur l'épaule droite le  ...
Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy, 1819
7
Théâtre des auteurs du second ordre, ou recueil des ...
un cour asse , coiffis'e, parée, portant une robe rouge et noire, et son bouquet de même couleur. SuzaNne, donne mes diamants. (Suzanne va le: chercher. 1) . ' “. ' B É Gr: A}! ss ,' affectant de la dignité. MADAME , et vous mademoiselle , je ...
8
Histoire Ecclesiastique Et Civile, Politique, Litteraire Et ...
outre, s4^rÌ£UJ3í óCoifhsé d* angres , elle a eu en fa possession la Is^oju Mafipjseî ^^Bourbooriei <9fì,>%i .4ÍAief«roP9% de RcirnainJJiSlei d 4#trewUe , de Ghoiíèuil , de Meuvi^ î^ítourg&de V.açennes &; des Coiffis, gf«sque toutes les  ...
... ¬de Mangin, 1765
9
Matelot
Avec l'accent chantant et cadencé de Brest, tout cela se croise sous les vieux parapluies retournés par le vent, entre des femmes en waterproof et en coiffis pointu de mousseline, qui attendent là-haut, à l'entrée des grands escaliers de granit.
Pierre Loti, 1954
10
Dans l'herbe: roman
... chez ma pauvre mère, Valentine, qui est toute melée et qui te dit chaque fois qu'elle te voit : Bonjour mon beau Irénée, qui s'appuie sur sa canne et qui a un petit coiffis quand elle n'a pas son fichu et même tu peux voir mon père, toujours en ...
Robert Marteau, 2006

参照
« EDUCALINGO. Coiffis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/coiffis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z