アプリをダウンロードする
educalingo
convolvulus

"convolvulus"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCONVOLVULUSの発音

convolvulus


CONVOLVULUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONVOLVULUSはどんな意味ですか?

ヒルガオ

コンボルブルス属(Convolvulus)は、コムギ科(Convolvulaceae)の一年生または多年生の草本植物の属である。 カリステニア(Calystegia)属では、一般にバインウィード(bindweed)と呼ばれるものを形成する。 いくつかの種は作物の雑草です。なぜなら、主に耕作土壌に生育する植物を鎮圧することができるからです。 いくつかは魅力的な花のために、または統合された害虫管理の一部として栽培されています。 Convolvulusは多くの温帯地域で見られる。 これらは、主に、薄くて丈夫な茎が登る、または這う植物です。 彼らは、単純な代替葉だけでなく、漏斗状の花を持っています。

CONVOLVULUSと韻を踏むフランス語の単語

cumulus · famulus · loculus · nimbo-cumulus · oculus · stimulus · strato-cumulus · tumulus · volvulus

CONVOLVULUSのように始まるフランス語の単語

convoiement · convoitable · convoité · convoiter · convoiteur · convoiteuse · convoiteux · convoitise · convoler · convoluta · convolute · convoluté · convolution · convolvulacées · convolvulicole · convoquer · convoyage · convoyer · convoyeur · convoyeuse

CONVOLVULUSのように終わるフランス語の単語

allophylus · amorphophallus · angélus · aspergillus · calus · carolus · carpophilus · embolus · inclus · mallus · malus · merlus · palus · perclus · phallus · plus · reclus · surplus · talus · vitellus

フランス語の同義語辞典にあるconvolvulusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CONVOLVULUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«convolvulus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«convolvulus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVOLVULUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convolvulusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconvolvulusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«convolvulus»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

空心菜
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

enredadera
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

convolvulus
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

convolvulus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللبلا ب اللفلا ف نبات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вьюнок
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

convólvulo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুষ্পবৃক্ষবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

convolvulus
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kangkung
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

convolvulus
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ヒルガオ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

메꽃
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

convolvulus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cây bìm bìm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

convolvulus
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

convolvulus
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çit sarmaşığı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

convolvolo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

powój
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

березка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rochița-rândunelei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Convolvulus
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

convolvulus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

convolvulus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

convolvulus
5百万人のスピーカー

convolvulusの使用傾向

傾向

用語«CONVOLVULUS»の使用傾向

convolvulusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convolvulus»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、convolvulusに関するニュースでの使用例

例え

«CONVOLVULUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconvolvulusの使いかたを見つけましょう。convolvulusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Convolvulus cepticus. Linn. if De l'Egypte. 27. Le Liseron iacinié. Convolvulus laciniatus. Lam. Du Brésil. 18. Le Li'E.iON des rives. Convolvulus Uuoralis. Linn. if Des Antilles. 29. Le Liseron de la Martinique. Convolvulus martinictnfis . Linn.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
I. Le Liseron des haies. Convolvulus fepium. Linn. if Indipène. 2. Le Liseron des champs. Convolvulus arvenfis. Linn. if Indigène. j. Le Liseron auricuié. Convolvulus auriculatus. Lam. if De laPerfe. 4. Le Liseron de Sicile. Convolvulus ficulus .
3
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Convolvulus marìtimus. Linn. if Des Indes. 73. Le Liseron á feuilles de pilofelle. Convolvulus pilofclUfolìus . Lam. Du Levant. 74. Le Liseron linéaire. Convolvulus cantabrUa. Linn. if Du midi de l 'Europe. 75. Le Liseron lanugineux. Convolvulus  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
4
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Elle se distingue à ses pédicelles uniflores , à ses fleurs d'un beau bleu , blanches sur le bord et jaunes dans le fond; à sa tige couchée, non grimpante ; à son stigmate ordinairement à trois lobes' 2750. Liseron rayé. Convolvulus lineatus.
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
5
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
Cependant, tout en reconnaissant que la classification de M. Choisy est formée de groupes très- naturels et qui doivent être conservés , on nous permettra d' observer que si le Convolvulus Orizabensis se place très- naturellement dans la  ...
6
Encyclopédie méthodique: Botanique
Ipomta foliis fagittatis , posticè truncatis ; pedunculis biforis. Linn. Spec. Plant, vol. - 1 . pag. ziS. — Lam. lllustr. Gen. vol. i. pag. 465. n°. 21 19. Convolvulus foliis cordato - Unceolatis. Hort. Cliff. 67. Convolvulus stellatus , arvenfis , folio glauco.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
7
Botanique
Liseron des champs ; Convtlvulus arvtnfis. L. Convolvulus foliis fagitiacis pofiicí acutis , bradeis rematis fubuljiis. Convolvulus minor , arvtnfis. Bauh. Pin. 2.94. Tournes. 83. Htlxine cifsampclos. Fuch. p. 2.58. Helxine foliis sagitutis , ciffampelos.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Celt une efpèce de convolvulus. ( V°ya¡_ LlSfcRON.) DIALIUM. (Voyei Diali.) M. Vahl a réuni aux efpèces de ce genre Varouna d'Aublet, fous le nom de dialium divaricatum , & il a placé parmi les codariumt le dialium guienenfe. Willden. Spec.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1811
9
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Convolvulus, vulgaris major , flore ex rofeo ï5"albo va- riegato. «O. Convolvulus Indt eus , flore vìolaceo. H. Eyst. JE(í. 0. 13. F. 8. F. 2. Campanula indica,3.B. 2. 16$. a> 11. Convolvulus Indicus, flore albo. H. R. Far. a. 12. Convolvulus Indicus  ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1747
10
Sur la culture de la patate-igname (convolvulus batatas) et ...
Augustin Sageret. ( » ) riétés très différentes , nous aurons le moyen , par le croisement, d'obtenir des hybrides très vigoureuses et très productives : ce serait là le complément du succès. Cherchons donc à nous procurer ces diverses espèces ...
Augustin Sageret, 1828

用語«CONVOLVULUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvolvulusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liseron : comment l'éliminer sans désherbants ?
Le liseron (Convolvulus arvensis) est une plante de la famille des convolvulacées, très répandue dans les chemins, les endroits cultivés ou ... «Le Figaro, 4月 15»
2
Au jardin ce week-end: testez l'acidité de votre sol
... la centaurée (Centaurea jacea) ou la renouée liseron (Polygonum convolvulus), à ne pas confondre avec le liseron, sont le signe d'un milieu ... «Le Figaro, 1月 14»
3
Stéphane Marie: «Partagez les jardins, et aussi les piscines !»
Si vous donnez au sud, pensez lavande, olivier ou des fleurs comme le convolvulus cneorum. Et des aromatiques : un romarin rampant, de la ... «LaDépêche.fr, 3月 13»
4
Conseils et astuces pour un joli balcon d'hiver
Spectaclevivifiant de janvier : un Convolvulus cneorum, ou liseron arbustif (rustique jusqu'à -7°C). Les plantes à feuillage panaché sont aussi ... «CôtéMaison.fr, 12月 12»
5
Pollution : les végétaux font le mur
Mais bientôt les Geranium maculatum, Convolvulus neorum, Hypericum calycinum et autres Lysimachia nummularia fleuriront. Le rôle de ces ... «Libération, 4月 12»
6
Plantes grimpantes : pensez talus, haies, potées fleuries...
Dans un petit bac préférez le liseron de Mauritanie, Convolvulus mauritanicus, aux petites fleurs roses ou bleues de liseron. N'oubliez pas de ... «Maison.com, 11月 11»
7
Les Groupements forestiers, pré forestiers et matorrals de la région …
Parmi les espèces présentes nous avons : Anagallis arvensis, Selvia verbeneca, Centaurea pullata, Teucrium polium, Convolvulus althaeoides ... «RecyNet, 2月 08»
参照
« EDUCALINGO. Convolvulus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/convolvulus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA