アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"couscoussou"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOUSCOUSSOUの発音

couscoussou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUSCOUSSOUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOUSCOUSSOUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«couscoussou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcouscoussouの定義

辞書中のクスクスの定義は、デュラム小麦セモリナ蒸しです。 このセモリナから作られた北アフリカ料理、肉、野菜、チキンペースト、時にはレーズン、スパイシーでスパイシーなものを用意しています。

La définition de couscoussou dans le dictionnaire est semoule de blé dur étuvée préparée à la vapeur. Plat d'afrique du nord à base de cette semoule, accompagnée d'un bouillon préparé avec de la viande, des légumes et des pois chiches, parfois des raisins secs, épicé et pimenté.


フランス語辞典で«couscoussou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COUSCOUSSOUと韻を踏むフランス語の単語


antigrisou
antigrisou
bisou
bisou
canesou
canesou
demi-sou
demi-sou
frisou
frisou
grippe-sou
grippe-sou
grisou
grisou
pissou
pissou
sans-le-sou
sans-le-sou
sou
sou
tire-sou
tire-sou
vesou
vesou

COUSCOUSSOUのように始まるフランス語の単語

courtoisie
couru
couscous
couscouss
cousette
couseur
couseuse
cousin
cousinage
cousine
cousiner
cousinière
cousoir
coussin
coussinet
coussinière
cousso
coustille
coustiller
cousu

COUSCOUSSOUのように終わるフランス語の単語

amadou
bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
you-you
zou

フランス語の同義語辞典にあるcouscoussouの類義語と反意語

同義語

«couscoussou»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUSCOUSSOUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語couscoussouを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcouscoussouの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«couscoussou»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

couscoussou
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alcuzcuz
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

couscoussou
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

couscoussou
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

couscoussou
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

couscoussou
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

couscoussou
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

couscoussou
260百万人のスピーカー

フランス語

couscoussou
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

couscoussou
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

couscoussou
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

couscoussou
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

couscoussou
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

couscoussou
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

couscoussou
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

couscoussou
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

couscoussou
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

couscoussou
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

couscoussou
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

couscoussou
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

couscoussou
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

couscoussou
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

couscoussou
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

couscoussou
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

couscoussou
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

couscoussou
5百万人のスピーカー

couscoussouの使用傾向

傾向

用語«COUSCOUSSOU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«couscoussou»の使用頻度を示しています。
couscoussouの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«couscoussou»で最も広く使用されている表現です。

用語«COUSCOUSSOU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«couscoussou»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«couscoussou»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、couscoussouに関するニュースでの使用例

例え

«COUSCOUSSOU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcouscoussouの使いかたを見つけましょう。couscoussouに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Magasin pittoresque
LE COUSCOUSSOU. Le mot. — Les habitants de l'Afrique septentrionale comprennent en général sous cette dénomination loulc espace de mets composé de farine blanche ou brune et cuit à l.i vapeur dans le keskass, vase semblable à une ...
Édouard Charton, Louis Fouquet, 1864
2
Le magasin pittoresque
Aussitôt qu'un Algérien est mort, on prépare dans sa maison des mets , et surtout du couscoussou ( espèce de pâte apprêtée avec du mouton bouilli ), pour donner à manger à ceux qui viendront assister à ses funérailles; on y joint aussi des ...
3
L'Athenaeum français
Recevez, monsieur, etc. PI Hi-.n<>u\ . LES DIFFERENTES ESPECES DE COUSCOUSSOU. H paraît certain que le nom du couscoussou n'est point une expression arabe, car dans la langue arabe on ne trouve aucun mot finissant par un wato ...
Ludovic Lalanne, Louis Vivien de Saint-Martin, 1856
4
L'Athenaeum français: journal universel de la littérature, ...
Préparation du coiæcoussou._Dès que la récolte est rentrée , les femmes des tribus réunissent en un lieu découvert et isolé la quantité de blé dur destiné à la préparation du couscoussou. Ce blé est mouillé complétemcnt, puis étalé au soleil ...
5
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
Le couscoussou est fort en usage parmi les indigènes de V Algérie, de la Gambie et d'une grande partie de l'intérieur de l'Afrique. (Bouillet.) — Mamro. Nom indigène du phalanger. — Encycl. Chaque contrée, pays ou province a, dans son ...
Pierre Larousse, 1869
6
Voyage en Afrique et en Asie pendant les années 1803, 1804, ...
La principale nourriture des habitants de tout le royaume de Maroc est le couscoussou, pâte simplement composée de farine avec de l'eau p qu'on pétrit demanière à la rendre assez dure ,on la divise ensuite en morceaux cylindriques : gros ...
ʿAlī Bāy al- ʿAbbāsī (pseud. van Domingo Francisco Jordi Badía y Leblich.), 1814
7
L'Algérie
Enfin, nous arrivons au couscoussou : c'est le fond de la cuisine arabe. Le couscoussou est à la fois le pain, la soupe, le bouilli et le dessert; point de repas sans couscoussou. Les femmes arabes, après avoir broyé le froment dans des ...
Jean Jacques Baude (baron.), 1841
8
Voyages d'Ali Bey el Abbassi en Afrique et en Asie, pendant ...
La principale nourriture des habitants de tout le royaume de Maroc est le couscoussou, pâte simplement composée de farine avec de l'eau , qu'on pétrit de manière à la rendre assez dure ; on la divise ensuite en morceaux cylindriques gros ...
Ali Bey, Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1814
9
Le goût de l'étranger: Les saveurs venues d'ailleurs depuis ...
... bouillon de viande etde légumes.En 1846,Briffault lementionne entantque « couscoussou »,dansun passageconsacré auxrepas chezles Arabes,où il le cite en même temps quediverses manières d'accommoder les sauterelles... Rappelons ...
Hélène d' Almeida-Topor, 2006
10
Voyages d'Ali Bey el Abbassi en Afrique et en Asie: pendant ...
La principale nourriture des habitants de tout le royaume de Maroc est le couscoussou, pâte simplement composée de farine avec de l'eau , qu'on pétrit de manière à la rendre assez dure ; on la divise ensuite en morceaux cylindriques gros ...
Domènec Badia i Leblich, 1814

用語«COUSCOUSSOU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcouscoussouという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le jeudi midi à la Sarine, Mona fait le couscous
Si cela fait à peine plus d'un siècle que l'on dévore le plat sous nos cieux francophones, Rabelais parle déjà d'un couscoussou dans le ... «Tribune de Genève, 1月 15»
2
Israël relie les villages palestiniens à l'eau courante !
... bédouin ne travailleraient jamais, se nourissant de bouillies liquides telle que Bsissa ou de couscoussou, ce qui suffit a leurs besoins ….. ». «L'actu vue par JSS, 7月 10»
3
Graine de semoule
... compose la base du délicieux couscous, plat du Maghreb, que Rabelais mentionne pour la première fois dans Pantagruel, "couscoussou". «Blog Le Monde, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Couscoussou [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/couscoussou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z