アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pissou"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPISSOUの発音

pissou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISSOUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPISSOUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pissou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpissouの定義

辞書のピソウの定義は、排尿する人です。

La définition de pissou dans le dictionnaire est personne qui urine.


フランス語辞典で«pissou»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISSOUと韻を踏むフランス語の単語


antigrisou
antigrisou
bisou
bisou
canesou
canesou
couscoussou
couscoussou
demi-sou
demi-sou
frisou
frisou
grippe-sou
grippe-sou
grisou
grisou
sans-le-sou
sans-le-sou
sou
sou
tire-sou
tire-sou
vesou
vesou

PISSOUのように始まるフランス語の単語

pissaladière
pissalat
pissard
pissat
pisse
pisse-copie
pisse-froid
pisse-vinaigre
pissée
pissement
pissenlit
pisser
pissette
pisseur
pisseuse
pisseux
pissoir
pissoter
pissotière
pistache

PISSOUのように終わるフランス語の単語

amadou
bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
you-you
zou

フランス語の同義語辞典にあるpissouの類義語と反意語

同義語

«pissou»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISSOUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pissouを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpissouの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pissou»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pissou
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pissou
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pissou
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pissou
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pissou
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pissou
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pissou
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pissou
260百万人のスピーカー

フランス語

pissou
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pissou
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pissou
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pissou
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pissou
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pissou
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pissou
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pissou
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pissou
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pissou
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pissou
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pissou
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pissou
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pissou
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pissou
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pissou
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pissou
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pissou
5百万人のスピーカー

pissouの使用傾向

傾向

用語«PISSOU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«pissou»の使用頻度を示しています。
pissouの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pissou»で最も広く使用されている表現です。

用語«PISSOU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pissou»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pissou»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pissouに関するニュースでの使用例

例え

«PISSOU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpissouの使いかたを見つけましょう。pissouに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gordon
Dis-moi comment tu appelles ça. — Aller au petit coin. — Non, aller au petit coin c'est anglais, or l'anglais n'est pas ta langue maternelle. Comment appelais-tu ça a la petite école ? — Un pissou, fis—je en riant pour masquer mon embarras.
Edith TEMPLETON, 2013
2
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
... le vallon du Pissou, qui prend son origine à la cascade de ce nom. Dans ce vallon du Pissou', au pied nord de la Mêmont colline de Mèmont , on voit un second mamelon G.anite. de granite recouvert par le psammite quarzeux ; Arkose (?) ...
3
Annales des mines: Réalités industrielles
Dans ce vallon du Pissou , au pied nord. de la. Mêmont. colline de Mêmont , (on voit un second iznamelon 'Granitede granite recouvert par le psammite quarzeux; Arkœe (i) de l'autre côté du vallon , on retrouve le granite, _ ou plutôt 'une ...
4
La Côte d'Ivoire
Chanson : « J 'envoyai Pissou, Pissou dit je parti pas ééééé l J'ai parlé sa maman, sa maman dit Pissou l'est comm' çà... >> Et les difficultés conjugales, et les chagrins d'amour... On y reviendra. Tout cela n'est rien en tout cas comparé à la ...
5
Le Curé du Mile End
Le garçon tremble de peur, de rage impuissante, en retenant les larmes de l' humiliation. Un courageux enfant anonyme part le bal. — Pissou ! Pissou ! Pissou ! Le coryphée entraîne le chœur. Au-dessous des voix, comme une confidence, ...
Robert Maltais, 2009
6
Biographie des Gantois
Vers i806, M. Pissou avait cesse de travailler pour les particuliers, et s'était jeté dans l'entreprise des grandes routes et bientôt après il fut chargé de plusieurs travaux hydrauliques dans l'ancienne Flandre Hollandaise , qui prouvent qu'aux  ...
7
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
ou recueil de mémoires sur l'exploitation des mines et sur les sciences et les arts qui s'y rapportent France Conseil des Mines. Terebntula buculenlaZiet Le Pissou, la Ville-dedepressa Lam. HauteriveIndication de ceux propres ' au terrain ...
France Conseil des Mines, 1836
8
Travaux de linguistique québécoise
28. pissou (f. pissouse) "lâche, peureux" (angl. pea-soicp, Colpr 132; aussi Denis 110, Barb2 90). Pissou (f. pissouse) est bien attesté dans les parlers du Nord- Ouest (aussi Nord pichou, Morvan pichou, -se, etc.) au sens de "(enfant, vieillard)  ...
9
Travaux de linguistique québécoise
28. pissou (f. pissouse) "lâche, peureux" (angl. pea-soup, Colpr 132; aussi Denis 110, Barb2 90). Pissou (f. pissouse) est bien attesté dans les parlers du Nord- Ouest (aussi Nord pichou, Morvan pichou, -se, etc.) au sens de "(enfant, vieillard)  ...
Marcel Juneau, Lionel Boisvert, Claude Poirier, 1978
10
Un Ch'ti à Los Angeles
C'est Julie mon infirmière personnelle. Ne t'en occupe pas. Roule ! − D'accord, d' accord. Mais dites-moi grand-père, vous avez oublié de mettre un capuchon sur votre pissou* ! − C'est mon chat* ! Ok ? Un chat siamoua, c'est un chat à moi, ...
François Destrebecq, Lolita Bedigie, 2009

用語«PISSOU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpissouという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Geniès-de-Malgoirès : un film qui raconte 65 ans de souvenirs
Après le film sont intervenus Yves Genest, Gérard Martin, Robert Féline et Pissou. Tous empreints d'une certaine émotion, ayant de la peine à ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Une force stabilisatrice
Le fantome des séries, un vrai pissou, échangez moi ca contre un guerrier qui sait que la seul vrai statistique c'est le nombre de coupes ... «canadiens.com, 6月 15»
3
Drancy : amende requise en appel contre Lagarde pour favoritisme
champs obligatoires. Rayou.pissou a publié le 15 Juin 2015 à 09:18. Qu'il paye ! Signaler un abus Réagir. Dede a publié le 9 Juin 2015 à 20: ... «Le Parisien, 6月 15»
4
Belle réussite du 6e pèlerinage du comité des fêtes
Le manadier Pierre Aubanel a pris la parole, retracé l'historique du monument et demandé à Pissou : »Est-ce un hommage à ces dames qui ... «Midi Libre, 5月 15»
5
Pantin : 15 ans de prison pour le meurtre de Banta
Rayou.pissou a publié le 21 Mai 2015 à 13:39. @charlot si si ses Bobigny qui juge donc on s attend a tout avec eux !!! Signaler un abus Réagir. «Le Parisien, 5月 15»
6
Journée en pays à la manade Aubanel.
à 11 h 30, pèlerinage au monument de Pissou, rafraîchissement et repas (sur inscriptions). L'après-midi détente, jeux et boules de pétanque, ... «Midi Libre, 5月 15»
7
Denis au Congo
Un côté antihéros, un peu pissou même, quand les choses se gâtent. Et un consommateur pas très politiquement correct de putes locales pas ... «Le Devoir, 3月 15»
8
Cazeneuve promet 50 policiers de plus à Toulouse
pissou : quand on n'est pas d'accord avec vous, on est un abruti, c'est ça ? Signaler un abus. Nouveau lecteur; 4 commentaires · pissou31650 ... «ladepeche.fr, 12月 14»
9
Le bon usage du traitement hormonal de la ménopause
... une nuit correcte sans suée et pissou intempestifs, un risque amoindri ostéoporose sur, un suivi médical certain, pour un risque "d'un cas de ... «Le Figaro, 12月 14»
10
Le bacon au sirop d'érable, le tofu frit et autres révélations qui ont …
Ceux-là, tu en parleras jusqu'à ta mort : à tes enfants, à ton dentiste, à ta mamie et même à Marie-Pissou, ta voisine d'amphi. Pour moi, Ponyo ... «madmoiZelle.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pissou [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pissou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z