アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"démaigrissement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉMAIGRISSEMENTの発音

démaigrissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMAIGRISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉMAIGRISSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«démaigrissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdémaigrissementの定義

辞書の減量の定義は、薄くするために薄くすることです。

La définition de démaigrissement dans le dictionnaire est diminuer l'épaisseur, amincir.


フランス語辞典で«démaigrissement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉMAIGRISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DÉMAIGRISSEMENTのように始まるフランス語の単語

démagnétisation
démagnétiser
démago
démagogie
démagogique
démagogue
démaigrir
démaillage
démailler
démailloté
démailloter
demain
démanché
démanchement
démancher
demande
demander
demanderesse
demandeur
demandeuse

DÉMAIGRISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるdémaigrissementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉMAIGRISSEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«démaigrissement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
démaigrissementのフランス語での同義語

«démaigrissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉMAIGRISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語démaigrissementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdémaigrissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«démaigrissement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

démaigrissement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

démaigrissement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

démaigrissement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

démaigrissement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

démaigrissement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

démaigrissement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

démaigrissement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

démaigrissement
260百万人のスピーカー

フランス語

démaigrissement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

démaigrissement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

démaigrissement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

démaigrissement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

démaigrissement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

démaigrissement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

démaigrissement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

démaigrissement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

démaigrissement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

démaigrissement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

démaigrissement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

démaigrissement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

démaigrissement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

démaigrissement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

démaigrissement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

démaigrissement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

démaigrissement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

démaigrissement
5百万人のスピーカー

démaigrissementの使用傾向

傾向

用語«DÉMAIGRISSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«démaigrissement»の使用頻度を示しています。
démaigrissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«démaigrissement»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉMAIGRISSEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«démaigrissement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«démaigrissement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、démaigrissementに関するニュースでの使用例

例え

«DÉMAIGRISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdémaigrissementの使いかたを見つけましょう。démaigrissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Art du Trait de Charpenterie, explication des planches: 1
... on en éta— blira Un par démaigrissement bien juste z ô( il servira pour donner la coupe a _la fausse équerre pour les autres , parce que les empanons e'tant de biais , sa coupe aplomb ne peur pas servir comme dans un Pavillon quarré.
2
L' art du trait de charpenterie
... des points où viennent croiser sur le poinçon le dessus et le dessous du chevron de la fermette , telles quesont les perpendiculaires 8 m, 9 n , quisont menées des points 8 et9 ; la ligne 8 m, est le démaigrissement , et la ligne 9 n le dessus.
Nicolas Fourneau, 1820
3
Traité de la coupe des pierres: faisant suite aux Traités de ...
Le démaigrissement des pierres a un autre avantage , qui serait d'une grande im. portance s'il ne conduisait pas fort souvent à de graves inconvéniens, c'est qu'il donne le moyen d'obtenir des joints de très peu d'épaisseur. Effectivement, des ...
Louis Léger Vallée, 1828
4
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
et demi-croupe , qui produiront les points 28 et 3o ; de ces points on tirera les lignes de démai- grissement parallèles aux arêtiers : la ligne que le point 28 a produite est le démaigrissement des empanons ; la ligne que le point 3o a aussi  ...
B. Raillard Mignard, 1847
5
Les littoraux: Impact des aménagements sur leur évolution
Impact des aménagements sur leur évolution Roland Paskoff. PHOTO 10. – Démaigrissement et recul d'une plage sur la côte du delta du Seman, Albanie. L' érosion de la plage et la destruction corrélative d'établissements humains s' explique ...
Roland Paskoff, 2010
6
Architecture de Bullet, ou le Nouveau Bullet de la ville et ...
äwiflusc des Jeu; lits et du démaigrissement. _ _ ' a A Tous' bandeaux cintres de portes et croisées pris en dans-œuvre des feuillureq des embraseÀ mens, et non des tableaux' seront. contourner' , toisés et comptés pour toise et demie, ...
Morel, Seguin, 1825
7
Programmes ou résumés des leçons d'un cours de construction: ...
Cette facilité de pose est encore augmentée par le démaigrissement des lits. Une pierre ainsiplacée etéchafaudéesur quatre calles, formant un joint de lit souvent de près de (o"',02n) un pouce de hauteur, est garnie de plâtre ou de mortier ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1821
8
Ou l'on a joint des Observations generales et particulieres ...
Dans Ie nolet aR vu par dessous , se voit la forme du pied &C la coupe du haut , ce qui montre ce que devient le nolet lorsqu'il est délardé 8c coupé du pied &c du haut. ' Pour le démaigrissement du haut menez de la gorge des ellevrons de la ...
9
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
Pour tracer le démaigrissement des faces latérales du bout de ce tirant qui doit porter le tenon, on fera la longueur ar1 (fig. 1 23) égale à//" (fig. 120); les longueurs as et nq (fig. 123 ) égales à ff (fig. 120) (le point/' appartenant à la projection ...
J. P. Douliot, 1828
10
Traité théorique et pratique de l'art de bâtir...
Du démaigrissement des lits et joints, des cales et du fichage. Inconvéniens graves qui résultent de cette manière vicieuse d'opérer, pages 26 — 51. Des têtes de murs mitoyens appelées jambes étrières. Explication des figures 6, 7 et 8 de la ...
Jean-Baptiste Rondelet, 1804

用語«DÉMAIGRISSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdémaigrissementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'homme et la dynamique littorale : maîtrise ou adaptation ?, sous la …
Mais la mer devint ensuite une menace, provoquant le démaigrissement de la plage, puis par trois fois la destruction de la digue (en 2001, ... «Revues.org, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Démaigrissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/demaigrissement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z