アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deux-points"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDEUX-POINTSの発音

deux-points play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEUX-POINTSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDEUX-POINTSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«deux-points»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
deux-points

コロン

Deux-points

コロン(二重点)は、2つの点で表される句読点です。 "コロン"は変わらない言葉です。 Le deux-points, ou double point, est un signe de ponctuation représenté par deux points, l’un au-dessus de l’autre. « Deux-points » est un mot invariable.

フランス語辞典でのdeux-pointsの定義

辞書のコロンの定義は、2つの重なった点からなる句読点であり、直接的な発言、引用、列挙、説明文を導入するために使用される。

La définition de deux-points dans le dictionnaire est signe de ponctuation constitué de deux points superposés, servant à introduire un énoncé du discours direct, une citation, une énumération, une explication.

フランス語辞典で«deux-points»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEUX-POINTSと韻を踏むフランス語の単語


arrière-petits-enfants
arrière-petits-enfants
beaux-parents
beaux-parents
cure-dents
cure-dents
errements
errements
fonts
fonts
grands-parents
grands-parents
guide-chants
guide-chants
impédiments
impédiments
ossements
ossements
outre-monts
outre-monts
parisiénisants
parisiénisants
petits-enfants
petits-enfants
porte-documents
porte-documents
protège-dents
protège-dents
rebaptisants
rebaptisants
serre-joints
serre-joints
tire-enfants
tire-enfants
tournillements
tournillements
térébrants
térébrants

DEUX-POINTSのように始まるフランス語の単語

deutéronomisme
deutéronomiste
deutéropathie
deutéroscopie
deutérose
deutérostome
deutiodure
deutohydrogène
deuton
deutoneurone
deutoplasme
deutoséléniure
deutosulfure
deutoxide
deutoxyde
deutzia
deutzie
deux
deuxième
deuxièmement

DEUX-POINTSのように終わるフランス語の単語

appâts
beaux-arts
chauffe-plats
effets
entremets
gravats
mets
multisports
nenets
omnisports
puits
quatre-quarts
quatre-vingts
quintuplets
rets
rince-doigts
roberts
sextuplets
trois-quarts
water-closets

フランス語の同義語辞典にあるdeux-pointsの類義語と反意語

同義語

«deux-points»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEUX-POINTSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deux-pointsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdeux-pointsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«deux-points»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冒号
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dos puntos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

two points
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نقطتين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

двоеточие
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cólon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কোলন
260百万人のスピーカー

フランス語

deux-points
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kolon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Doppelpunkt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コロン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

titik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dấu hai chấm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெருங்குடல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोलन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kolon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

colon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

okrężnica
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

двокрапка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άνω κάτω τελεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kolon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kolon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kolon
5百万人のスピーカー

deux-pointsの使用傾向

傾向

用語«DEUX-POINTS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«deux-points»の使用頻度を示しています。
deux-pointsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deux-points»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEUX-POINTS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deux-points»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deux-points»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、deux-pointsに関するニュースでの使用例

例え

«DEUX-POINTS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdeux-pointsの使いかたを見つけましょう。deux-pointsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Observations sur deux points de l'histoire des rois ...
(Extr. no. 3 de l'année 1843 du j. as.) Ch Defrémery. A. o.r m OBSERVATIONS SUR DEUX POINTS DE L'HISTOIRE DES ROIS D'AKHLATH ET. Front Cover.
Ch Defrémery, 1843
2
Lettre à M. J.H. Merle D'Aubigné... sur deux points obscurs ...
Albert Rilliet. JO. CALVINUS, FRANCISCO DANIELI. S. P. D. Ne, adversus meam ignaviam, pro veteri tua consuetudine, longam clamosamque accusationem instruas, quod totum jam trimestre elapsum fuerit, quo nullae tibi a me literae ...
Albert Rilliet, 1864
3
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
tout le programme PCSI, MPSI, PTSI Jérôme Majou. Système de deux points matériels «js> <as> 1 _ Cinétique d'un système de deux points matériels La. Les théorèmes généraux de la mécanique du point peuvent être transposés à un ...
Jérôme Majou, 2004
4
Traité des sections coniques faisant suite au traité de ...
posées, parce que les points doubles sont les mêmes, et que les deux points homologues a, a' sont communs aux deux systèmes. Donc, etc. 233. Si l'on a sur la droite qui join t deux points d'une conique (fig. 95) deux divisions homo ...
Michel Chasles, 1865
5
Traité des sections coniques: faisant suite au Traité de ...
fait tourner deux droites qui se coupent sur une conique, et rencontrent la courbe en deux autres points a, a', ces deux points forment deux divisions homograp/ fiques don! les points doubles sont les deux points e, f de la courbe situés sur la ...
Michel Chasles, 1865
6
Manuel des aspirants au grade d'ingénieur des ponts et ...
Ainsi la droite menée par les deux points de contact est projetée horizontalement sur cd et verticalement sur k' /' ; elle rencontre le plan du grand cercle horizontal en un point dont la projection verticale est à l'intersection «' de k'i' avec b' a' g', ...
J. Regnault, 1854
7
La science absolue de l'espace indépendante de la vérité ou ...
à l'autre en deux points, on pourra associer à toute surface A' homofocale à A une surface B' qui lui sera tangente en deux points et qui sera homofocale à B. D' ailleurs, les deux plans tangents communs à A' et à B' aux deux points de contact  ...
János Bólyai, Franz Schmidt, 1868
8
Traité de géométrie supérieure: II
iNous donnerons à ces deux points remarquables le nom de points doubles, pour indiquer que chacun d'eux représente deux points homologues coïncidents. Ces points peuvent être imaginaires. 152. Le milieu des deux points doubles est le ...
Michel Chasles, 1852
9
Aperçu historique sur l'origine et le développement des ...
Prenons pour l'un des deux plans fixes de la première figure un plan passant par le centre d'homologie, ce plan sera lui-même son homologue dans la seconde figure ; et si l'on remarque que le rapport des distances de deux points ...
Michel Chasles, 1837
10
Principes généraux et raisonnés de la grammaire françoise: ...
Ainsi dans haï , naïveté, en met deux points sur l'i, parce qu'il fait une •syllabe séparée de l'a qui le précede , et que sans ces deux points , on le prononcerait avec l'a , comme dans , je fais , aimant , naissance. On ne doit employer les deux  ...
Pierre Restaut, 1806

用語«DEUX-POINTS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeux-pointsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Moghreb Tétouan dilapide deux points face au TP Mazembe
Le-Moghreb-Tetouan-dilapide-deux-points.jpg Ould El Haj (en blanc) a raté l'occasion la plus franche des joueurs du MAT. Le Moghreb ... «LE MATiN, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deux-Points [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/deux-points>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z