«DEVANTIER»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
devantierの使いかたを見つけましょう。
devantierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
Cf. avantier, devancier, devanteria, devantier. Ma. devantere V 4 Grd-St-Bernard
1419. || Adj. f. dans «mapa devantere», serviette (?) : «In refec- torio, LXIII
linteamina integra, sex linteamina nova, aliunde septem viginti et XVI tam fracta
quam ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
2
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
Quan [ou faaudzbu n'a pas ben de foun, fbou laissa la facudello 1m larjho .-
lorsque le tablier n'a pas beaucoup d'ampleur, il fautlaisser la devantière plus
large. FAOUDIET. s. m. dim. Petit tablier. Tablier d'enfant. FAOUDIOU. s. m.
Devantier.
3
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Vi. fr. devantier, ce qui est devant, ce qui précède; devanteau, tablier : Votre
Devantier, duc de Burgoine, notre tres cher Soigneur cul Diex absoille..... Si cura
nos les humour: de vos Devantiera.... . (en. n. I, p. 57.) Et y uv0it de jeunes
hommes ...
4
Dictionnaire provençal-français:
Quan /ou faoudiou n'a pas ben de foun , foou leissa la faou- dcllo pu larjho :
lorsque le tablier n'a pas beaucoup d'ampleur, il faut laisser la devantière plus
large. FAOUDIET. s. m. dim. Petit tablier^ Tablier d'enfant. FAOUDIOU. s. m.
Devantier.
5
Dictionnaire provençal-français
s. m. Devantier. Pièce de serge, de toile, de cuir, etc. , 3ue les femmes et les
artisans mettent evant eux pour conserver leur habillement en travaillant. On lui
donne quelquefois aussi le nom Ae Faoudaou, bien que ce mot désigne un
tablier ...
Joseph-Toussaint Avril,
1839
6
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
Voir Devalant. DEVANT, s. m. — Pour devanteau par abréviation, on dit aussi
une devantière et devantère. Vf. devantier ; devantier pour avant-hier.
DEVANTIÈRE, s. f. — Pour devantier ; de ab ante; on dit encore devantier pour
avant-hier.
7
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Devante au, devante , devantel , devantier, devantiere , devantrin : Tablier de
femme. Devanthier : Avant-hier. Devantier : Ornement qu'on met devant l'autel.
Devantiere : Jupe fendue par- derrière , que les femmes portoient quand elles ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort,
1808
8
Mémoires de la Société des Antiquaires de l'Ouest
(Gust., p. u.) — « Devantier : trois devantiers de serge grise. ) (An. I694. Smarve.
Manusc. du Poitou) —- a Devautière. » (An. I773. Manusc. du Poitou.) —- Roman
: - davantal, devandalh, devendailh. » _ Patois du Berry: u devanteau, devantier ...
Société des Antiquaires de l'Ouest (Poitiers).,
1868
9
Mots du Champsaur, Hautes-Alpes
Quand tu fais la cuisine, mets un devantier, ça évitera de te salir ! Étymologie. Cet
appellatif est classé par FEW 24, 8b 9a sous ABANTE «devant». Aire dialectale.
Devantier est largement attesté en domaine gallo-roman et en particulier en ...
10
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
DEVANTIER, n. m., «tablier». Aujourd'hui dimanche, la Gilberte a mis son beau
devantier tout neuf. Remarques. Le mot patois devanti qui figure au Manuscrit a
donné en français régional devantier. N'est plus employé. Étymologie. ALLy, V ...
Jacqueline Robez-Ferraris,
1995
用語«DEVANTIER»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
devantierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Narbonne : les socialistes accusent NN d'appeler au vote FN
Un devantier qu'il remplirait de messages à destination de la droite de sa droite comme de l'extrême gauche. "Il avait dit qu'il ne serait que ... «Midi Libre, 3月 15»
Cet ingénieur français sur qui repose la stratégie audio de Samsung
Son chef direct, Allan Devantier, un canadien, est d'ailleurs un ancien de Harman Kardon, qui « a créé beaucoup de laboratoires d'acoustique ... «01net, 2月 15»
Côté cuisine, quand l'estomac parle
clame le plus généreux des autochtones lorsqu'il revêt son tablier, pardon ! son « devantier ». En l'occurrence, chers lecteurs, vous avez la ... «Le JSL, 7月 12»