アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fréquentier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRÉQUENTIERの発音

fréquentier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÉQUENTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRÉQUENTIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fréquentier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfréquentierの定義

辞書で頻繁に定義されているのは、公共の住宅を頻繁に使用するものです。

La définition de fréquentier dans le dictionnaire est celui qui fréquente les débits de boissons.


フランス語辞典で«fréquentier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRÉQUENTIERと韻を踏むフランス語の単語


argentier
argentier
chantier
chantier
charpentier
charpentier
cimentier
cimentier
dentier
dentier
devantier
devantier
différentier
différentier
entier
entier
ferblantier
ferblantier
gantier
gantier
main-courantier
main-courantier
passementier
passementier
plantier
plantier
pontier
pontier
rentier
rentier
saintier
saintier
sentier
sentier
teintier
teintier
transsubstantier
transsubstantier
églantier
églantier

FRÉQUENTIERのように始まるフランス語の単語

fréquemment
fréquence
fréquencemètre
fréquent
fréquentable
fréquentatif
fréquentation
fréquenté
fréquenter
fréquenteur
frérâtre
frère
frérot
fresaie
fresque
fresquiste
fressure
fret
fréter
fréteur

FRÉQUENTIERのように終わるフランス語の単語

accidentier
ameublementier
amélantier
arrondissementier
boîtier
bustier
cachimentier
cartier
chocolatier
cloutier
courtier
forestier
fragmentier
héritier
initier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier

フランス語の同義語辞典にあるfréquentierの類義語と反意語

同義語

«fréquentier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRÉQUENTIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fréquentierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfréquentierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fréquentier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

fréquentier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fréquentier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fréquentier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fréquentier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fréquentier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

fréquentier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fréquentier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fréquentier
260百万人のスピーカー

フランス語

fréquentier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fréquentier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fréquentier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

fréquentier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

fréquentier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fréquentier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fréquentier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

fréquentier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

fréquentier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fréquentier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fréquentier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fréquentier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

fréquentier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fréquentier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

fréquentier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fréquentier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fréquentier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fréquentier
5百万人のスピーカー

fréquentierの使用傾向

傾向

用語«FRÉQUENTIER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«fréquentier»の使用頻度を示しています。
fréquentierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fréquentier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fréquentierに関するニュースでの使用例

例え

«FRÉQUENTIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfréquentierの使いかたを見つけましょう。fréquentierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue des deux mondes: R2M
On voit ben que vous n'êtes point fréquentier de la maison, car vous sauriez que je ne suis point fille de chambre, mais que je suis Lucette , la fille au jardinier, la pe- tile-fille au vieux Deschamps, à qui M. le duc fait une pension, et la sœur de ...
2
Les Mississipiens
On voit ben que vous n'êtes point fréquentier de la maison , car vous sauriez que je ne suis point fille de chambre , mais que je suis Lucette, la fille au jardinier , la petite-fille au vieux Deschamps , à qui M. le duc fait une pension , et la sœur de ...
George Sand, 1840
3
Oeuvres complètes de George Sand
LUCETTE , toute fâchée. Eh ! voyez-vous comme me traite ce monsieur-là ! Vrai , que je ne le connais ni d'Eve ni d'Adam, et qu'il n'est jamais venu au château. On voit ben que vous n'êtes point fréquentier de la maison ; car vous sauriez que ...
George Sand, 1843
4
Melanges
Eh ! voyez-vous comme me traite ce monsieur-là ! Vrai , que je ne le connais ni d' Eve ni d'Adam, et qu'il n'est jamais venu au château. On voit ben que vous n'êtes point fréquentier de la maison ; car vous sauriez que je ne suis point fille de ...
George Sand, 1843
5
Les maîtres sonneurs
J'étais un peu fréquentier du cabaret, comme je vous ai dit : non à cause de la bouteille, qui ne m'a jamais mis hors de sens, mais pour l'amour de la compagnie , de la causette et de la chanson. J'y trouvai plusieurs garçons et filles de ...
George Sand, 1865
6
Le château des désertes
On voit ben que vous n'êtes point fréquentier de la maison; car vous sauriez que je ne suis point fille de chambre, mais que je suis Lucette, la fille au jardinier, la petite-fille au vieux Desohamps, à qui M. le duo fait une pension, et la sœur de ...
George Sand, 1869
7
Oeuvres complètes de George Sand: Les maîtres sonneurs
J'étais un peu fréquentier du cabaret, comme je vous ai dit : non à cause de la bouteille, qui ne m'a jamais mis hors de sens, mais pour l'amour de la compagnie , de la causette et de la chanson. J'y trouvai plusieurs garçons et filles de ...
George Sand, 1869
8
Oeuvres complètes
On voit ben que vous n'êtes point fréquentier de la maison ; car vous sauriez que je ne suis point fille de chambre , mais que je suis Lucette, la fille au jardinier, la petite-fille au vieux Deschamps, à qui M. le duc fait une pension, et la sœur de ...
George Sand, 1862
9
suvres complètes de George Sand: Le chateau des désertes
On voit ben que vous n'êtes point fréquentier de la maison; car vous sauriez que je ne suis point fille de chambre, mais que je suis Lhcette, la fille au jardinier, la petite-fille au vieux Deschamps, à qui M. le duc fait une pension, et la sœur de ...
George Sand, 1866
10
Oeuvres de George Sand: Les maîtres sonneurs. Le diable aux ...
... de ses autres amoureux, je suivis Joseph à l'auberge du Bœuf couronne', où il allait voir sa mère et où je voulais tuer le temps avec quelques amis. J'étais un peu fréquentier du cabaret, comme je vous ai 30 LES MAITRES SONNEURS '
George Sand, 1864

参照
« EDUCALINGO. Fréquentier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/frequentier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z