アプリをダウンロードする
educalingo
dialecticien

"dialecticien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDIALECTICIENの発音

dialecticien


DIALECTICIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIALECTICIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdialecticienの定義

辞書の弁護士の定義は、推論を使用することです。 知っている人は、弁証法を教えています。 彼は芸術と方法を理由にしている人です。


DIALECTICIENと韻を踏むフランス語の単語

académicien · clinicien · diététicien · informaticien · logisticien · magicien · mathématicien · milicien · musicien · mécanicien · obstétricien · opticien · physicien · plasticien · politicien · praticien · statisticien · technicien · théoricien · électricien

DIALECTICIENのように始まるフランス語の単語

dialectal · dialecte · dialecticienne · dialectique · dialectiquement · dialectisation · dialectiser · dialectologie · dialectologique · dialectologue · diallèle · dialogique · dialogue · dialogué · dialoguer · dialogueur · dialoguiste · dialysable · dialysant · dialyse

DIALECTICIENのように終わるフランス語の単語

acousticien · aristotélicien · astrophysicien · copernicien · esthéticien · généticien · géophysicien · hydraulicien · logicien · métaphysicien · omnipraticien · patricien · phénicien · platonicien · polytechnicien · sémioticien · tacticien · thermicien · électronicien · électrotechnicien

フランス語の同義語辞典にあるdialecticienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DIALECTICIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«dialecticien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dialecticien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIALECTICIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dialecticienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdialecticienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dialecticien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

辩证法
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

dialéctico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dialectician
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तत्त्वर्दी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجدلي العالم بالمنطق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

диалектик
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dialético
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নৈয়ায়িক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dialecticien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dialektik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dialektiker
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

dialectician
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

변증가
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dialectician
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà biện chứng học
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இயங்கியல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तर्कविद्यानिपुण
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mantıkçı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dialettico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dialektyk
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

діалектик
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dialectician
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαλεκτικός φιλόσοφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dialecticus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dialektikern
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dialektiker
5百万人のスピーカー

dialecticienの使用傾向

傾向

用語«DIALECTICIEN»の使用傾向

dialecticienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dialecticien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dialecticienに関するニュースでの使用例

例え

«DIALECTICIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdialecticienの使いかたを見つけましょう。dialecticienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chlore Constant (1907-1968): Un dialecticien de l'aventure ...
Georges Othily, ancien sénateur de la Guyane, nous offre ici la première biographie de Chlore Constant (1907-1968), à l'occasion du centenaire de sa naissance.
Georges Othily, 2009
2
Observations d'un dialecticien sur les quatrevingtonze ...
Gabriel Feydel. SUI'PLE'MENT. \ f! QUESTIONS. OBSERVATIONS. leurs chemins , s'il ] en a eu. . '.j 15. Enfin avoir une carte (U)- OUI, une carte de Casexacte de l' Egypte. sini confisquée par D'églantine; et que le citoyen Vignon en re— çoive ...
Gabriel Feydel, 1799
3
Oeuvres complètes de Saint Augustin
J'insiste sur ce point, parce que vous semblez m'objecter que cette dialectique ne convient pas à la vérité chrétienne, et parce que vos docteurs, sous prétexte que j'étais un dialecticien, me regardent comme un homme à fuir et à éviter, plutôt ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1870
4
Oeuvres complètes de Saint Augustin
J'insiste sur ce point, parce que vous semblez m'objecter que cette dialectique ne convient pas a la vérité chrétienne, et parce que vos docteurs, sous prétexte que j'étais un dialecticien, me regardent comme un homme à fuir et à éviter, plutôt ...
Augustin, Poujoulat, 1870
5
Œuvres complètes de Saint Augustin
Chapitre XVI. — En quoi le rhéteur diffère du dialecticien. — 20. Le véritable dialecticien, qui arrive à ce résultat dans un style abondant et fourni , est éloquent, et mérite alors le titre plus élevé d'orateur, au lieu de dialecticien. Tel est l'Apôtre ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1872
6
Les réfutations sophistiques
Faut-il comprendre qu'en faisant appel à la xpixjnç le dialecticien et l'éristique visent tous deux en fin de compte à tromper leur interlocuteur ? Cette interprétation nous semble devoir être rejetée pour la raison suivante : le terme ànaTrj, qui est ...
Aristotle, Louis-André Dorion, 1995
7
Corps De Toute La Philosophie: Divisé En Devx Parties
IL y a vn doute quipeut naistrc des paroles d'Aristote , duquel i'ay differé de parler iusques en ce lieu,afin quela resolutiô en fust plus aisee à estre entêduëll dit en vn endroit, que le Dialecticien n'est point attesté en quelque certain subiect, ...
Théophraste Bouju, 1614
8
Appendices critiques à "La persuasion et la rhétorique"
L'éristique «veut avoir raison» de sorte que les autres ne puissent pas lui répondre ; - le dialecticien veut persuader. L'éristique veut que l'autre ne puisse pas démontrer que l'on peut agir différemment de ce qu'il dit ; - le dialecticien veut que ...
Carlo Michelstaedter, 1994
9
Dictionnaire de l'Académie française
Un profond dialecticien. Il se dit aussi d'Un homme qui donne à ses raisonnements une forme méthodique. Cest un bon, un grand dialecticien, un habile dialecticien. DIALECTIQUE, s. f. Logique, art de raisonner. La dialectique était la ...
Académie française, 1835
10
De l'écriture à l'oralité: lectures des Lois de Platon
Le groupe se trouve spontanément dans la situation du dialecticien du Cratyle qui sait, par la connaissance qu'il a des réalités de l'usage, comment contrôler le législateur du langage173. Platon sait montrer, en décrivant quelles furent les ...
Jean-Marie Bertrand, 1999

用語«DIALECTICIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdialecticienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... seul peuple au monde qui ne cesse d'admonester son Dieu biphasée et de le rappeler rudement à ses devoirs de logicien et de dialecticien. «Palestine Solidarité, 7月 15»
2
Haiti : Hommage au professeur Fritz Boucicault décédé
Toujours et partout, le plus brillant. L'acteur. Le poète. Le diseur. Le dialecticien. Et même le calligraphe superbe ! Autres temps, autres plans. «AlterPresse-Haïti, 6月 15»
3
Aristote, l'ennemi des libéraux libertaires
C'est pourquoi le Lycée sera plus une école de recherche du réel qu'une école de discussion. Car le dialecticien, certes séduisant, se laisser ... «Mauvaise Nouvelle, 5月 15»
4
AMADOU ALY DIENG, L'INTELLECTUEL MAGNIFIQUE
Dialecticien hors pair, contradicteur irréductible, Amadou Aly Dieng, ancien Président de la FEANF dont il a narré l'histoire, ancien de la BCAO, ... «Sud Quotidien, 5月 15»
5
Pour Todd, seule compte l'origine
Ajoutez-y Mohamed Philouie, auprès duquel Tariq Ramadan fait figure d'arpète-dialecticien, qui, jour après jour, nous explique tous les ... «AgoraVox, 5月 15»
6
Héloïse, ouille ! Luxure et volupté d'abord, Dieu ensuite
Dans un Paris moyenâgeux, Abélard, 38 ans passés, philosophe et dialecticien brillant, est admiré par ses élèves. Destinée à devenir ... «Actualitté.com, 4月 15»
7
«Iranien»: le laïc et les quatre barbus
Le quatrième, le plus barbu, le plus jovial, s'avère excellent dialecticien. En deux sophismes, il démontre que la laïcité est une dictature… «Le Temps, 4月 15»
8
Orléans: le drapeau rouge flottait sur le marché avec Pierre Laurent
... Pierre Laurent en bon dialecticien, fait tout pour ne pas insulter l'avenir. « Si c'est la droite, ils vont taper comme des brutes, encore plus fort, ... «Mag'Centre, 4月 15»
9
John Leahy, l'homme derrière le succès d'Airbus
Très vite, Leahy part à la rencontre des compagnies aériennes avec un style de vendeur bien à lui, quelque part entre le dialecticien et le ... «Vanity Fair France, 4月 15»
10
Jean Teulé : Ouille, ouille, ouille !
Pour lui, philosophe, dialecticien, théologien, père de la scolastique, inventeur du conceptualisme, connu de tout l'occident ce sera l'abbaye de ... «Mag'Centre, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dialecticien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dialecticien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA