アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dioptrique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDIOPTRIQUEの発音

dioptrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIOPTRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIOPTRIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dioptrique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

視度

Dioptrique

屈折光学は、2つの媒体間の光線の屈折の問題に焦点を当てた幾何光学の一部である。 ディオプターとレンズは主に研究されています。 屈折の現象はギリシャの数学者によって観察されますが、この規律は実際にSnell-Descartesの法則を述べているアラブの数学者Ibn Sahlの著書の後に生まれます。 ↑Roshdi RashedとRégisMorelon、アラブ科学の歴史:数学と物理学、t。 2、Seuil、1997、p.306▪光学系のポータル... La dioptrique est la partie de l'optique géométrique qui s'intéresse aux problèmes de réfraction d'un rayon lumineux entre deux milieux. Sont principalement étudiés les dioptres et les lentilles. Les phénomènes de réfraction sont observés par les mathématiciens grecs, mais cette discipline prend véritablement naissance après les écrits du mathématicien arabe Ibn Sahl qui énonce la loi de Snell-Descartes. ↑ Roshdi Rashed et Régis Morelon, Histoire des sciences arabes : mathématiques et physique, t. 2, Seuil,‎ 1997, p.306 ▪ Portail de l’optique...

フランス語辞典でのdioptriqueの定義

辞書の屈折率の定義は、光線の屈折現象を研究する物理学の一部です。

La définition de dioptrique dans le dictionnaire est partie de la physique qui étudie les phénomènes de réfraction des rayons lumineux.

フランス語辞典で«dioptrique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIOPTRIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

DIOPTRIQUEのように始まるフランス語の単語

diocèse
diode
diodontidés
diœcie
diogène
diogénique
diogéniser
dioïque
dione
dionée
dionysiaque
dionysien
dionysienne
dionysies
diopside
dioptre
dioptrie
diorama
diorite
dioscures

DIOPTRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるdioptriqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DIOPTRIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«dioptrique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dioptriqueのフランス語での同義語

«dioptrique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIOPTRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dioptriqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdioptriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dioptrique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

折光
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dióptrico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dioptric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dioptric
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انكساري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

диоптрический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dióptrico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডিত্তপ্তকির
260百万人のスピーカー

フランス語

dioptrique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dioptrik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dioptrien
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

視度
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

굴절 광학의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dioptric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về quang học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dioptric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dioptric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ışık kırılması ile ilgili
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

diottrico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dioptryczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

діоптричний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dioptriilor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διοπτρική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dioptrisch
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dioptriska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dioptrisk
5百万人のスピーカー

dioptriqueの使用傾向

傾向

用語«DIOPTRIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«dioptrique»の使用頻度を示しています。
dioptriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dioptrique»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIOPTRIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dioptrique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dioptrique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dioptriqueに関するニュースでの使用例

例え

«DIOPTRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdioptriqueの使いかたを見つけましょう。dioptriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La dioptrique oculaire, ou la theorique, la positive et la ...
d augmenter, 8c diminuer' (jonas ensemble, ) l'espece de l'objet : que je confidere unique—mem , comme la fin que je pretends, dela composition, ou multiplication des verres , en la_ construction de l'Oculaire Dioptrique. Et c'est ce que ...
Chérubin d'Orléans, 1671
2
Optique physiologique: Physiologie et dioptrique de l'œil -
Helmholtz y présente sa théorie de l'accommodation et une description de l'ophtalmoscope.
Hermann Helmholtz, 2009
3
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'amplitude dioptrique d'accommodation est la variation de convergence de l'œil quand, à partir de sa position de repos (objet au punctum remotum), il observe le point le plus proche possible avec netteté (objet au punctum proximum).
Bernard Balland, 2007
4
Sur la géométrie et la perspective; sur la catoptrique; sur ...
... non-seulement (comme on l'a vu fci-dessus) se peindre sur une toile, mais elle peut aussi se fixer sur la fumée ; pour cet effet , on doit SUR LA DIOPTRIQUE. a3i rHENTE-NEUVIÈME RÉCRÉATION. ...
Guyot, Edme-Gilles Guyot, Guillaume Germain Guyot, 1799
5
Aux sources de l'esprit cartésien: l'axe La Ramée-Descartes ...
De plus quand le "milieu" change la proportion des angles de réfraction aux angles d'incidence change, ce qui développera la Dioptrique (VI, 97). Il faut tenir compte effectivement du matériau: la toile, l'eau, la nature particulière du corps ( VI, ...
André Robinet, 1996
6
Discours de la méthode: suivi de La dioptrique
D'après Descartes, 'si ce discours semble trop long pour être lu en une fois, on le pourra distinguer en six parties.
René Descartes, Frédéric de Buzon, 1991
7
Problématique et réception du Discours de la méthode et des ...
A PROPOS DE LA DIOPTRIQUE : L'EXPÉRIENCE DANS LA PHILOSOPHIE NATURELLE DE DESCARTES Howard J. Wickes Professeur de Philosophie et d 'Histoire des Idées Newcastle upon Tyne Polytechnic et Allistair C. Crombie ...
Henry Méchoulan, Centre national de la recherche scientifique (France), 1988
8
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
1 . L'œil. et. son. système. optique. (appareil. dioptrique). 1 . 1 L'unité de puissance réfractaire est la dioptrie dpt, dimensionnée en m' ' Plus la distance focale f d'une lentille convexe est petite, plus sa puissance relractaire l ) est grande.
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
9
Descartes: la fable du monde
Beaucoup plus satisfaisant pourrait sembler, dans la Dioptrique, l'exemple des gravures en taille-douce, qui a justement retenu l'attention des commentateursi. Descartes l'utilise pour montrer que le mécanisme de la vision doit être compris à  ...
Jean-Pierre Cavaillé, 1991
10
Ibrāhīm Ibn Sinān:
Selected Essays, New York, 1983, p. 295-297. 2 R. Rashed, Géométrie et Dioptrique au Xe siècle : Ibn Sahl, al-Qûhi et Ibn al- Haytham, Paris : Les Belles Lettres, 1993. 3 R. Rashed, « Conic Sections and Burning Mirrors : An Example of thé ...
Rushdī Rāshid, Hélène Bellosta, 2000

用語«DIOPTRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdioptriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IndieVice transforme les smartphones en caméras
Il est doté d'une molette et du bluetooth, qui permettent de réaliser des zooms pendant la prise de vue, et d'un correcteur dioptrique permettant ... «Le monde de la photo, 7月 15»
2
Fujifilm X-T10 : petit X-T1 ou grand X-E2 ?
Enfin, le correcteur dioptrique ainsi le bouton de sélection entre les différents modes de visée sont relégués au dos du boîtier, autour de ... «Le monde de la photo, 5月 15»
3
La méthode chez Descartes
En 1637 il publie le « Discours de la Méthode », préface de trois traités scientifiques (la Dioptrique, la Géométrie et les Météores), mais ... «OujdaCity, 2月 15»
4
Elise Pavy-Guilbert
Les artistes illustrent la définition du miroir par l'aveugle ou la représentation mathématique visuelle de la dioptrique cartésienne, preuve que le texte diderotien ... «Revues.org, 11月 14»
5
Un kit rétro pour la Pocket Cinema Camera
2) un viseur optique avec loupe de grossissement 3x et correcteur dioptrique qui se fixe sur la cage via des aimants pour une meilleure vision ... «Les Numériques, 8月 14»
6
Sony RX100 III : nouvelle optique et viseur intégré
... afin de dévoiler le correcteur dioptrique. Une manipulation longue qui fait préférer le viseur d'écran plus rapide à utiliser pour de l'instantané. «Tom's Guide, 5月 14»
7
Nikon Coolpix P600
Sur la gauche du viseur, figure une molette de réglage dioptrique et sur sa droite un bouton d'affichage permettant de faire varier les ... «CNETFrance, 5月 14»
8
Hasselblad présente son nouvel appareil photo, le H5D-50c
•HVD 90x : Viseur oculaire 90° avec correction dioptrique (-4 à +2,5 D). Grossissement 2,7 x. Flash d'appoint intégré (nbre guide 12 @ ISO100) ... «Le portail des Nikonistes, 3月 14»
9
Saga familiale sur l'île d'Anticosti
Il chercha sur le plan que les ingénieurs lui avaient laissé et ajouta: Il s'agit d'un système d'éclairage dioptrique.» — Michel Langlois, Les ... «Journal de Montréal, 2月 14»
10
Le Devoir de philo - Les Google Glass sous l'oeil de Descartes
Dans un autre ouvrage de Descartes, La dioptrique, le philosophe écrit, dès sa première phrase : « Toute la conduite de notre vie dépend de ... «Le Devoir, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dioptrique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dioptrique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z