アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dolorisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDOLORISMEの発音

dolorisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLORISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDOLORISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dolorisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdolorismeの定義

辞書の中のぼかしの定義は、味覚または痛みの表示である。 痛みに満足している。

La définition de dolorisme dans le dictionnaire est goût ou étalage de la douleur; complaisance à la douleur.


フランス語辞典で«dolorisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOLORISMEと韻を踏むフランス語の単語


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

DOLORISMEのように始まるフランス語の単語

dolichogyne
dolichomégacôlon
dolichomorphe
dolichopode
dolichosaure
dolichosome
dolichostylé
doliman
doline
dolique
dollar
dolman
dolmen
dolménique
doloire
dolomie
dolomite
dolomitique
dolosif
dolosivement

DOLORISMEのように終わるフランス語の単語

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

フランス語の同義語辞典にあるdolorismeの類義語と反意語

同義語

«dolorisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLORISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dolorismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdolorismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dolorisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

dolorism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dolorism
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dolorism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dolorism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

dolorism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

dolorism
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dolorismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dolorism
260百万人のスピーカー

フランス語

dolorisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dolorism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dolorism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

dolorism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

dolorism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dolorism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dolorism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dolorism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dolorism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dolorism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dolorism
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dolorism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

dolorism
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dolorism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dolorism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dolorism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dolorism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dolorism
5百万人のスピーカー

dolorismeの使用傾向

傾向

用語«DOLORISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«dolorisme»の使用頻度を示しています。
dolorismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolorisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOLORISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dolorisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dolorisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dolorismeに関するニュースでの使用例

例え

«DOLORISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdolorismeの使いかたを見つけましょう。dolorismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apologie pour l'anormal ou Manifeste du dolorisme: suivi de ...
Dictature de la JJouleur ou Précisions Sur le Dolorisme En 1797, à la suite de la publication de son Essai sur les Révolutions, Chateaubriand fit paraître dans le Paris, journal français de Londres, une f Réponse générale à ceux qui m'ont fait ...
Julien Teppe, 1973
2
Vivre avec la souffrance : repères théologiques
UN DOLORISME PROBLÉMATIQUE Pour dominante qu'elle soit, cette conception doloriste de la souffrance, à mon avis, mérite d'être critiquée; et cela à plus d'un titre: — elle ne fait pas suffisamment place à l'expérience humaine du mal; ...
Guy Durand, Jean-François Malherbe, 1992
3
2012 : Quitte ou double !
CHAPITRE. 5. Victimisme. et. dolorisme,. deux. mamelles. de. la. gauche. La gauche politique ne peut échapper à son habitude de dénigrer ce qui se fait de bien quand cela n'a pas poussé sur son humus. Prenons un exemple. Le 19 janvier ...
Jean-Paul Picaper, Gilles Dubois, 2012
4
Jean de Brébeuf
Mais faut-il pour autant parler de dolorisme ? Il faudrait alors parler du dolorisme du Christ dont la vie, dans les Évangiles, est représentée comme une montée vers Jérusalem et vers le calvaire, et où le récit de la passion occupe une place ...
René Latourelle, 1999
5
Bien soigner le mal de dos
L'évolution de la pensée philosophique face à la douleur De la pensée gréco- latine au dolorisme Nombre de ces philosophes de la douleur souffraient de diverses affections, à des époques où ils n'avaient pas d'autre choix que de composer ...
Bernard Duplan, Marc Marty, 2001
6
Glanures
"Le. caillou". ou. l'idée. du. dolorisme. Durant longtemps, j'ai gardé dans un tiroir de mon bureau, une pierre comme on en trouve dans notre région gaumaise. Je l 'avais depuis les années 1990 et je l'ai malheureusement perdue dans le ...
Roland Deleu, 2006
7
De la douleur
Le dolorisme est une souffrance offerte, non une jouissance forclose. I. Celle en tout cas qui prévaut dans La Part obscure de nous-même - histoire des pervers d' Elisabeth Roudinesco (Albin Michel, 242 p., 2007). Ce jour-là, sans doute, l'on ...
Antoine Blanc de Saint-Bonnet, François Angelier, 2008
8
L'islamisme et la mort: Le martyre révolutionnaire en Iran
Le chiisme mortifére n'est pas la reproduction radicalisée du chiisme traditionnel : au culte ritualiste du dolorisme chiite il oppose la douleur incarnée dans l'acte même de se supprimer. Son dolorisme n'a pas pour visée de ressouder la ...
Farhad Khosrokhavar, 1995
9
Un psy sur le divan de la foi
Attardons-nous un moment sur le dolorisme masochiste, que Rémi Parent appelait la dolorite aiguë, ressenti par plusieurs, croyants ou athées, visionnant ce film. Je comprends ici l'inquiétude de certains théologiens qui ont redouté le retour ...
Michel Dansereau, 2006
10
Ménage à trois: littérature, médecine, religion
Douleurs d'avant-garde Breton On ne se souvient plus guère aujourd'hui de Georges Duhamel, et sans doute encore moins du Manifeste du dolorisme de Teppe. La communion par la souffrance est passée de mode, du moins dans les  ...
Vincent Kaufmann, 2007

用語«DOLORISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolorismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand la municipalité gam-berge à toute vitesse
... au pied du mur du collège Saint-Etienne est miraculeusement survenue dans la nuit du 24 au 25 juin, confortant cette stratégie du dolorisme. «Mediapart, 6月 15»
2
Dix ans après, le grand tabou
Les Français veulent un budget équilibré sans sombrer dans le dolorisme. Les Français veulent une raison d'aimer l'Europe, pas des motifs de ... «L'Opinion, 6月 15»
3
Chronique : La liberté de conscience
En outre, ce que je dis et exprime ne relève pas d'un quelconque dolorisme et encore moins d'une autoflagellation malsaine. Que Dieu nous ... «El Watan, 6月 15»
4
La réhabilitation sur l'honneur d'un faussaire libertaire
La violence des images qu'il fabrique ne heurtera pas la sensibilité d'un jeune public : tout tragique de l'existence ou dolorisme sont ici éludés ... «Bellaciao, 6月 15»
5
"La ligne de couleur" de Laurence Petit-Jouvet / "Le souffle" d …
... d'ailleurs le film n'est jamais dans le dolorisme ou la commisération – ou un objet autour duquel la mémoire se délie. Un objet de transition ... «France Musique, 6月 15»
6
Zen attitude
... de renaître au contact d'une philosophie taoïste beaucoup moins plombante que l'habituel dolorisme chrétien de nos contrées occidentales. «lavenir.net, 6月 15»
7
Ça roule pour la Panthère verte
Ici, devant leur camion de rue : ils sont jeunes, ils sont fous, ils sont végés et veulent changer le monde dans le plaisir plutôt que le dolorisme. «Le Devoir, 6月 15»
8
Réédition de The Gift of Tears : Revolutionnary Army of the Infant …
Mélopées méditatives et élévatrices, fumée d'encens hypnotiques, léger dolorisme et espérance eschatologique en cataracte d'arpèges ... «Unidivers, 6月 15»
9
L'Union européenne restera l'horizon politique du PS
Sur le simple passage du « e » au « o » – bref du « delorisme » au « dolorisme ». Pour les socialistes, l'Europe était une espérance, elle est ... «Le Monde, 5月 15»
10
Tierra y la sombra (La)
Plus ennuyeux, le long métrage flirte avec un certain dolorisme poseur lorsqu'on filme une fenêtre ouverte tandis qu'on entend, off, les gémissements du ... «FilmdeCulte.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dolorisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dolorisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z