アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dominoterie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDOMINOTERIEの発音

dominoterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMINOTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDOMINOTERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dominoterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dominoterie

Dominoterie

Dominoterie

ドミノは、18世紀と19世紀の版画の周りに一般的に見られる幾何学的または花のモチーフの壁紙とカラープリントのデザイン、製造または貿易です。 面白いと同時に、古典的な本の専門家は、作品を飾るために使用された他の種類の紙の隣に置いてあり、印刷された画像とそれをタペストリーの紙と一緒に保管する印刷のそれを支配している 芸術の歴史的考察によって依然として無視されてきた職人の世界を明らかにする有名で実用的な作品。 パンフレット、18世紀のカバーを形成している支配的な紙dominotierは、この活動に専念しています。 社内で統一されたドミノティアは、「大理石の紙などの紙に、以前はドミノと呼ばれていた色々な絵を描く権利がありました。 したがって、紙は、木材の節約サイズで刻印され、色で印刷されたパターンから印刷されます。 多色印刷を得るために複数のパスが可能であり得る。 La dominoterie est la conception, la fabrication ou le commerce de papiers peints et imprimés en couleur de motifs géométriques ou floraux que l'on trouve fréquemment autour des imprimés des XVIIIe et XIXe siècles. Intéressant à la fois le spécialiste du livre ancien qui le place à côté des autres types de papier utilisés pour embellir un ouvrage et celui de l'image imprimée et de l'estampe qui lui le range avec les papiers de tenture, le papier dominoté est une production populaire et utilitaire révélant un monde d'artisanat encore dédaigné par l'historiographie de l'art. Papier dominoté formant la couverture d'une brochure, XVIIIe siècle Le dominotier est celui qui s'adonne à cette activité. Les dominotiers, réunis en corporation, avaient le droit de « fabriquer le papier marbré et tout autre papier diversement peint de figures que le peuple appelait autrefois domino ». Les papiers sont donc imprimés à partir de motifs gravés en taille d’épargne sur du bois et imprimés en couleurs. Plusieurs passages peuvent être possibles pour obtenir une impression en plusieurs couleurs.

フランス語辞典でのdominoterieの定義

辞書におけるドミノテリーの定義は、特にゲームに使用される印刷物や色紙の製造と貿易である。

La définition de dominoterie dans le dictionnaire est fabrication et commerce de papiers imprimés et coloriés utilisés notamment pour les jeux.

フランス語辞典で«dominoterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOMINOTERIEと韻を踏むフランス語の単語


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

DOMINOTERIEのように始まるフランス語の単語

domicile
domiciliaire
domiciliation
domicilié
domicilier
domifier
dominance
dominant
dominante
dominateur
domination
dominatrice
dominer
dominicain
dominicaine
dominical
dominion
domino
dommage
dommageable

DOMINOTERIEのように終わるフランス語の単語

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

フランス語の同義語辞典にあるdominoterieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DOMINOTERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«dominoterie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dominoterieのフランス語での同義語

«dominoterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOMINOTERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dominoterieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdominoterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dominoterie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

dominoterie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dominoterie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dominoterie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dominoterie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

dominoterie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

dominoterie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dominoterie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dominoterie
260百万人のスピーカー

フランス語

dominoterie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dominoterie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dominoterie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

dominoterie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

dominoterie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dominoterie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dominoterie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dominoterie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dominoterie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dominoterie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dominoterie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dominoterie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

dominoterie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dominoterie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dominoterie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dominoterie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dominoterie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dominoterie
5百万人のスピーカー

dominoterieの使用傾向

傾向

用語«DOMINOTERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«dominoterie»の使用頻度を示しています。
dominoterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dominoterie»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOMINOTERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dominoterie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dominoterie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dominoterieに関するニュースでの使用例

例え

«DOMINOTERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdominoterieの使いかたを見つけましょう。dominoterieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
de ce terme , quî n'est plus d'usagé , que sont venus ceux de Dominoterie & de Dominotier , qui se sont conservez dans le Commerce. On en parle amplement dans les deux articles suivans. DOMINOTERIE. Ouvrage que font les Domi- ...
Jacques Savary des Brûlons, 1723
2
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
C'est de ce terme , qui n'est plus d'usage , que sont venus ceux de Dominoterie & de Dominotier , qui se sont conservés dans le Commerce. On en parle amplement dans les deux Articles suivans. DOMINOTERIE. Ouvrage que font les Do- ...
Jacques Savary des Brûlons, 1750
3
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
C'est de ce terme, qui n'est plus d'usage, que sont ve— nus ceux de Dominoterie 81 de Dominotier , qui se sont conservc's dans le Commerce. On en parle am— plement dans les deux Articles suivans. DOMINOTERIE. Ouvrage que sont les ...
‎1750
4
Dictionnaire universel de commerce
C'est de ce terme, qui n'est plus d'usage, que sont venus ceux de Dominoterie 8c de Dominotier, qui se _ .sont conservés dans le Commerce. On en parle amplement dans les deux articles suivans. DOMINOTERIE. Ouvrage ,que sont les ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
5
C-K ([2] h., 1772 col., [1] h. en bl.)
DOM DOMINO. Ancien mot qui signifioit autrefois du papier marbré , de peint de diverses couleurs. C'est de ce terme , qui n'est plus d'usage , que font venus ceux de Dominoterie & de Dominotier , qui se íbnt conservés dans le Commerce.
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
6
Histoire generale et particuliere des finances
"Et fur la Dominoterie tranfportéc par terre , non compris l'ancien Droit aliéné en ' ij8if. . ' . . . . il. ff. Droits fixez. . fur chaque Trépas de Loire,dam l* même Tmince d' Mjou,fuivant le mime Tarif de 1 63 8. unTav^nflé Pour la fixation de 1554. le cent  ...
Joseph Du Fresne de Francheville, 1738
7
Dictionnaire universel-portatif du commerce
DOMINOTERIE, nom que Ton donnait autrefois à toutes sortes de papiers marbrés, peints et imprimés de diverses couleurs. Depuis que l'usage des papiers de tenture s'est introduit et multiplié , et que les fabricans de ces sortes de papiers ...
‎1820
8
Histoire du tarif de mil six cens soixante-quatre, contenant ...
... celles qui ont eu lieu avant & depuis 1664, sur chaque marchandise, à la sortie . Dressée sur les pieces autentiques Joseph Dufresne de Francheville. Et sur la Dominoterie transportée par terre , non compris Pancien Droit aliené en i586.
Joseph Dufresne de Francheville, 1746
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
DOMINOTERIE.sf. Ouvra ge de Dominoterie. Officina ebar- tarum marmoris in morem variarum. Ce Marchand trafique en dominoterie. D O M I N O T I É R. f. m. Ouvriér qui fait du papiér marbré , & d'autre papiér de toute forte de couleurs, ...
10
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Sacerdotale casais tegimentum. DOMINOTERIE, f. f. Ouvrage de Dominoterie. Officina char- tarum marmoris in morem variarum. Ce Marchand trafique en dominoterie. DOMINOTIÉR, s. m. Ouvrier qui fait du papier marbré , & d'autre papier de ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732

用語«DOMINOTERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdominoterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un vrai –beau– paravent, c'est ça
Ce dernier a relancé la fabrication de ces papiers imprimés et coloriés appelés «papiers dominotés» ou «dominos» (de l'art de la dominoterie, ... «Slate.fr, 1月 15»
2
Image(s) de marque
Après les cartes à jouer de Hémau et Gérard, c'est la dominoterie – l'ancêtre du papier peint – qui a fait son apparition à Épinal. Du papier ... «Le Républicain Lorrain, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dominoterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dominoterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z