アプリをダウンロードする
educalingo
drome

"drome"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDROMEの発音

drome


DROMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDROMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdromeの定義

辞書のdromeの最初の定義は、マスト、ヤード、エンドアウト、バレルなど、いくつかの木片の浮動アセンブリです。 船の甲板に繋ぎ合わされた余分な木製の駒のセット。 船、アーセナルまたは港に集められた木製のボートのセット。 巡洋艦が船に乗って送るコイルロープ。 dromeの別の定義は、漁網にブイを保持するロープである。 Dromeはまた、鍛造のハンマーを含む一種のフレームです。


DROMEと韻を踏むフランス語の単語

adénofibrome · arome · autochrome · autodrome · aérodrome · boulodrome · brome · chrome · cytochrome · fibrome · hippodrome · hypochrome · monochrome · nichrome · névrome · palindrome · polychrome · prodrome · rhinosclérome · syndrome

DROMEのように始まるフランス語の単語

drôlerie · drôlesse · drôlet · drôlette · drolichon · drôlichon · drolichonne · drôlichonne · dromadaire · drôme · dromon · dromos · drongaire · dronte · drop · drop-goal · droper · dropper · droschki · drosera

DROMEのように終わるフランス語の単語

achrome · amphidrome · anadrome · athérome · auxochrome · bathochrome · cynodrome · dichrome · hyperchrome · lipochrome · mercurochrome · normochrome · photochrome · phytochrome · pogrome · ruine-de-rome · tichodrome · trichrome · urochrome · vélodrome

フランス語の同義語辞典にあるdromeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DROME»の同義語

次のフランス語の単語は、«drome»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«drome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DROMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dromeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdromeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«drome»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

综合征
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

drome
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

drome
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Drome
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عتاد
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Дром
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

drome
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Drome
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

drome
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Drome
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

drome
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ドローム
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

drome
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Drôme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phi trường
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Drome
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

drome
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

havalimanı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

drome
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Drome
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Дром
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Drome
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Drome
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Drome
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

drome
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Drome
5百万人のスピーカー

dromeの使用傾向

傾向

用語«DROME»の使用傾向

dromeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drome»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dromeに関するニュースでの使用例

例え

«DROME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdromeの使いかたを見つけましょう。dromeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin des travaux
TABLE DES MATIÈRES CONTENUES DANS LE l" VOLUME PU BULLETIN DES TIUVAUX DE LA SOCIÉTÉ D'AGRICULTURE DE LA DROME. Organisation de la Société. Arrêté de M. le Préfet de la Drcmc i Nominations des membres ...
Société départmentale dágriculture de la Drome, 1836
2
Lione - Drome - Ardeche. Ediz. Francese
Trois grandes parties pour : Organiser son voyage ; Comprendre la région ; Découvrir les sites. Les étoiles des sites touristiques : ***Vaut le voyage ** Mérite un détour *Intéressant.
Manufacture française des pneumatiques Michelin, 2006
3
LES COMMUNISTES DE LA DROME DE LA LIBERATION AU PRINTEMPS ...
De la Libération au début des années quatre-vingt, le communisme drômois a connu deux moments remarquables : d'abord un temps exceptionnellement fort après la guerre, ensuite l'amorce d'un déclin historique à partir de 1981.
Alain Chaffel, 1999
4
Bulletin
Saumaises futurs préparer des tortures », c'est celui de DROME, pour orage , dû aux prédictions atmosphériques et aux alma- nachs de Mathieu de la Drome. Pour Eurre ou Urre, voir le § IV, et pour Eygalayes, v. Aigues. L'EsiAGNOL, près de ...
Societe d'Archeologie et de Statistique de la Drome, Valence, 1870
5
Description du Dauphiné, de la Savoie, du Comtat-Venaissin, ...
SVZE-LA-ROUssE , Drome , Suza lia/fa , XII; XV. m4 =-:: o" F' T. TALIssIEU, Aiu , Teluchizrm , XXV. TALLAIID, ÜIlulCs-Àlptfî, Tallardus, XVII. TARAXTAIsE (la vallée de), Saveie, Tarentasia, I; XXIII. TAnâsïox, Bouches-du-Rhene , Tarasco, .
Aymar Du Rivail, Terrebasse, 1852
6
Revue drômoise: archéologie, histoire, géographie
TABLEAU DES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ DÉPARTEMENTALE D' ARCHÉOLOGIE ET DE STATISTIQUE DE LA DROME. .fflzffloo—_ Président ( Phonneur. M. le Baron DE MONTOUR, 0. J: , maitre des requetes, préfet du département de la ...
7
Administration Byzantine: Theme, Logothete Du Drome, Comte ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Bulletin de la Société de statistique, des arts utiles et ...
Société de statistique, des arts utiles et des sciences naturelles du département de la Drome, Valence. bauche. On s'est bientôt dégoûté d'en envoyer; presque toutes les provinces, et surtout la Bourgogne , ont pris le parti, malgré la dépense , ...
Société de statistique, des arts utiles et des sciences naturelles du département de la Drome, Valence, 1837
9
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
DROME, s. f. Dans un bâtiment , la réunion des mâts, des vergues, des bouts- dehors, embarqués pour rechange, se nomme la drome. Au désarmement on met en drome , on réunit en faisceau , en forme de radeau , par des cordages, les  ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
10
Liste générale des individus condamnés par jugemens, ou mis ...
Drome . Dîome . Drome, Drome . Drome. . Drome . Officier I Drome . Officier | Dromc.. Offîbicr Я Drome . Homme de loi . . . Ancien Colonel d'artillerie Prc-tre . Prêtre. ex-Noble. ex-Noble. . ex-Noble. ex-Noble К Haute Lo're Côte-d'Or. Moselle .

用語«DROME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdromeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Voyage à Nantes. Des compétitions de skate et de BMX cet après-midi
Le Skate ô Drome, mélange entre un vélodrome et un skatepark, construit sur le toît de l'école d'architecture de Nantes (ENSA) a trouvé ses ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Circulation difficile ce matin sur l'A6b, l'A86 et l'A10 en Ile-de-France
-pour la traversée du département de la Drome (26) de 111 km (vers le sud). N205 (74) à Chamonix Mont-Blanc, 2h15 d'attente au tunnel du ... «InfoNormandie.com, 7月 15»
3
VIDEO. Chaleur : quatre noyades mortelles chaque jour
Etoile-sur-Rhône (Drome), mardi. Les gendarmes recherchent les corps d'un couple de bateliers dans la rivière l'Eyrieux. L'homme et la ... «Le Parisien, 7月 15»
4
DROME Réactivation du niveau 3 de l'alerte canicule
La préfecture de la Drome a annoncé ce lundi après-midi réactiver le niveau 3 du plan Canicule. En effet, une vague de chaleur est annoncée ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
5
Saint-Julien-En-Vercors | Rassemblés en mémoire de Bleu-Bleu le …
DROME / SAINT-JULIEN-EN-VERCORS Rassemblés en mémoire de Bleu-Bleu le bouquetin. Membres de l'Aspas et de Mille Traces ont ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
6
Valence: des bouches à incendie à nouveau ouvertes
DROME Valence: des bouches à incendie à nouveau ouvertes. Tags : Valence · Drôme · Faits divers. Notez cet article : Valence, à l'image de ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
7
Pierrelatte: un iguane secouru par les sapeurs-pompiers
Samedi 11 juillet 2015. DROME Pierrelatte: un iguane secouru par les sapeurs-pompiers. Tags : Pierrelatte · Drôme · Insolite. Notez cet article :. «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
8
Crest: un immense drapeau flotte sur la Tour
DROME Crest: un immense drapeau flotte sur la Tour. la Tour de Crest s'élève à plus de 50 mètres de hauteur ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Drome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/drome>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA