アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emboutisseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEMBOUTISSEURの発音

emboutisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBOUTISSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEMBOUTISSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«emboutisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのemboutisseurの定義

辞書のスタンパの定義は、打ち抜くか圧縮して曲げて丸めて金属板を加工することです。 エンボスサーの別の定義は、着陸装置の前部だけで着陸することである。

La définition de emboutisseur dans le dictionnaire est travailler une plaque de métal en la martelant ou en la comprimant pour la courber, l'arrondir. Une autre définition de emboutisseur est atterrir en heurtant le sol avec la seule partie avant du train d'atterrissage.


フランス語辞典で«emboutisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMBOUTISSEURと韻を踏むフランス語の単語


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

EMBOUTISSEURのように始まるフランス語の単語

emboucher
emboucheur
embouchoir
embouchure
embouer
embouquement
embouquer
embourbement
embourber
embourgeoisement
embourgeoiser
embourrer
embourser
embout
embouteillage
embouteiller
embouter
emboutir
emboutissage
embranchement

EMBOUTISSEURのように終わるフランス語の単語

adoucisseur
assesseur
brasseur
tisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

フランス語の同義語辞典にあるemboutisseurの類義語と反意語

同義語

«emboutisseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMBOUTISSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emboutisseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのemboutisseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«emboutisseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

压模
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estampador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stamper
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्टैम्पर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الختام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Стампер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

batedor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

stamper
260百万人のスピーカー

フランス語

emboutisseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cop rasmi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stamper
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スタンパ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스탬퍼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stamper
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

stamper
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அச்சுப் பதிவை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

stamper
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

damga
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

stampatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Stamper
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Стампер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ștampilă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τυπωτής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Stamper
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stamper
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stamper
5百万人のスピーカー

emboutisseurの使用傾向

傾向

用語«EMBOUTISSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«emboutisseur»の使用頻度を示しています。
emboutisseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emboutisseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMBOUTISSEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emboutisseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emboutisseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、emboutisseurに関するニュースでの使用例

例え

«EMBOUTISSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からemboutisseurの使いかたを見つけましょう。emboutisseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
emboutisseur m - stamper. embranchement m — branching; division, primary taxonomic division of Oie plant kingdom; phy- lum, primary taxonomic division ofthe animal kingdom. embraser - fire (to); kindle (to). embrayage m - clutch; ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Mémoires
L'emboutisseur et le mécanisme des fraises sont mus par deux leviers commandés par des excentriques; enfin, aussitôt que l'emboutisseur et les fraises se retirent, deux repousseurs chassant vivement la charnière finie hors de la machine.
3
Mémoires et compte-rendu des travaux
Pendant que la pression do l'emboutisseur existe sur la charnière, le mécanisme particulier des fraises, qui tourne toujours, agit dessous et complète l'opération.; L'emboutisseur et le mécanisme des fraises sont mus par deux leviers ...
Société des ingénieurs civils de France, 1867
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le même arbre 2 7 met en mouvement le levier 80, sur lequel est articulée la bielle servant à pousser 1 emboutisseur des plis du fond 32 tournant autour de l' axe- vertical 33. Deux ou plusieurs dents du couteau sont un peu plus profondes  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1901
5
Bulletin
quatrc supports ou chaiscs L'; ces chaises reçoivent, dans leurs coussinets, l' arbre principal D sur lequel sont fixés l'excentrique C', qui actionne le piston emboutisseur À , et les deux cames c', qui commandent la plaque de pression c. Sur ce ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1858
6
Publication industrielle des machines outils et appareils
... fondue avec les quatre supports ou chaises L' ; ces chaises reçoivent, dans leurs coussinets, l'arbre principal sur lequel sont fixés l'excentrique B', qui actionne le piston embOutisseur A, et les deux cammes c', qui commandent la plaque'de ...
7
Bulletin du Musée de l'industrie
quatre supports ou chaises L'; ces chaises reçoivent , dans leurs coussinets, l' arbre principal D sur lequel sont fixés l'excentrique C, qui actionne le piston emboutisseur A , et les deux cames c', qui commandent la plaque de pression c. Sur ce ...
8
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Sur la plaque L est placée la matrice g, que l'on change à volonté suivant la forme que doit avoir la pièce à emboutir. Au centre de cette matrice se meut le piston emboutisseur A, assemblé à la traverse B. Cette traverse est réunie à une autre ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1858
9
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
lindre, reçoit, à poste fixe, un anneau g dont l'ouverture centrale peut laisser passer librement le poinçon emboutisseur. Un second anneau c est fixé à une caisse N, mobile dans deux glissières» rapportés à l'intérieur de la cage ou bâti de la ...
Armengaud, 1858
10
Revue maritime et coloniale
Les tubes 1 et 2, mis en place avec l'emboutisseur Prosser, furent bagués ; ils furent arrachés de leurs plaques après avoir supporté un effort moyen de 13,210 kilogr. TuAr aoani l 'e^sat- □< - - . Titfir- tzprvj t '« Les tubes 3 et 4 furent placés ...

用語«EMBOUTISSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemboutisseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosult: ACGR prouve qu'il y a une vie même après un dépôt de bilan
Issu d'une famille de patrons depuis trois générations, il dirige MGF à Valenciennes, un autre tôlier-emboutisseur, actif sur des marchés ... «La Voix du Nord, 5月 15»
2
Du Bleu mais rien à l'horizon
Sur un plan individuel, après avoir apprécié, côté bleu, la prestation de Ben Arous, prometteur, les entrées de Debaty, emboutisseur endiablé, ... «ladepeche.fr, 2月 15»
3
Maroc : du 20 décembre 2014 au 8 janvier 2015, le meilleur de l …
L'emboutisseur Snop Maroc basé à Tanger TFZ a été certifié par le groupe Renault ASES-A (Advanced Supplier Evaluation System), une ... «L'Usine Nouvelle, 1月 15»
4
De nouveaux arrivants à TFZ
GMD, emboutisseur déjà installé à Tanger, étend, lui aussi, ses activités vers d'autres métiers avec une usine dédiée à l'injection plastique ... «L'Économiste, 11月 14»
5
Le Pôle Véhicule du Futur et PerfoEst distinguent l'Alsacien …
AUTOMOBILE. Avec le franc-comtois SNOP à Etupes (Doubs), emboutisseur de pièces de structure, les Automobiles Dangel de Sentheim ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 10月 14»
6
Industrie auto : le Maroc intègre le Top 35 des pays producteurs
Tajeddine Bennis qui est également le directeur général pour l'emboutisseur français SNOP à la Tanger Free Zone fait remarquer que « les ... «Médias 24, 2月 14»
7
A Casablanca, Renault enchaine les records de production
Certains industriels comme l'emboutisseur Snop ou le fabricant japonais de climatisation Denso livrent désormais aussi bien Tanger que ... «L'Usine Nouvelle, 1月 14»
8
Industrie : les deux zones franches de Tanger accueillent de …
La zone a tout de même accueilli en 2013, un fabricant anglais de biberons, un emboutisseur espagnol, un fabricant catalan de gaines pour le ... «Médias 24, 1月 14»
9
Plaquistes : réduisez vos troubles musculo squelettiques
Découpeur, emboutisseur et outilleur, voici les trois métiers d'origine de l'entreprise qui a inventé la fameuse cisaille Edma (qui a donné son ... «Batirama.com, 12月 13»
10
Automobile: JDM (voitures sans permis) repris par un groupe …
... tandis que des négociations s'engageaient entre une Société d'économie mixte créée par la région, et l'emboutisseur espagnol Cosmos XXI ... «L'Express, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Emboutisseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/emboutisseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z