アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"épitase"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉPITASEの発音

épitase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPITASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉPITASEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«épitase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのépitaseの定義

辞書中のエピトープの定義は、protaseに続き、中央ノードまたは作用の発達を含む演劇の第2の部分である。

La définition de épitase dans le dictionnaire est deuxième partie d'une pièce de théâtre succédant à la protase et contenant le nœud ou développement central de l'action.


フランス語辞典で«épitase»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉPITASEと韻を踏むフランス語の単語


aconitase
aconitase
antiparastase
antiparastase
catastase
catastase
cytase
cytase
diastase
diastase
ectase
ectase
extase
extase
hypostase
hypostase
hémostase
hémostase
iconostase
iconostase
invertase
invertase
maltase
maltase
métastase
métastase
pectase
pectase
phosphatase
phosphatase
protase
protase
protryptase
protryptase
pétase
pétase
stase
stase
transcriptase
transcriptase

ÉPITASEのように始まるフランス語の単語

épistrophe
épistyle
épitaphe
épitaxie
épithalame
épithélial
épithélioma
épithéliome
épithélium
épithème
épithèque
épithèse
épithète
épitoge
épitome
épitomé
épître
épitrochlée
épitrochléen
épituberculose

ÉPITASEのように終わるフランス語の単語

amylase
bactériostase
base
blase
blennostase
blépharostase
case
gymnase
hase
lipase
nase
paraphrase
peptidase
phase
phospholipase
phrase
péristase
systase
thrombostase
vase

フランス語の同義語辞典にあるépitaseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉPITASE»の同義語

次のフランス語の単語は、«épitase»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
épitaseのフランス語での同義語

«épitase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉPITASEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語épitaseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのépitaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«épitase»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

épitase
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

épitase
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

épitase
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

épitase
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

épitase
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

épitase
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

épitase
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

épitase
260百万人のスピーカー

フランス語

épitase
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

épitase
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

épitase
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

épitase
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

épitase
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

épitase
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

épitase
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

épitase
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

épitase
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

épitase
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

épitase
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

épitase
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

épitase
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

épitase
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

épitase
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

épitase
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

épitase
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

épitase
5百万人のスピーカー

épitaseの使用傾向

傾向

用語«ÉPITASE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«épitase»の使用頻度を示しています。
épitaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«épitase»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉPITASE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«épitase»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«épitase»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、épitaseに関するニュースでの使用例

例え

«ÉPITASE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からépitaseの使いかたを見つけましょう。épitaseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poétiques de la Renaissance: le modèle italien, le monde ...
A l'exemple de César Scaliger, il convient de diviser les deux parties de l' ancienne comédie que je viens de nommer, l'acte et le choeur, de telle manière que chaque acte contienne une partie propre — la protase, l'épitase, la catastase et la ...
Perrine Galand-Hallyn, Fernand Hallyn, 2001
2
N[ovo diccionario] francez-portuguez
ÉPISTASE , У. ÉPITASE. EpiState , s. m. (epistáte) epistates (chefe do senado atheniense). Epistaxis, i. f. med. ( epistakci ) epistaxis (bemorrhagia-nasal). ÉPISTE9I0K arque , s. m. (cpistcmonárkc) epis- lemooarcha (o que vigiava sobre a ...
José da Fonseca, 1836
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
... jusqu'à fa fin ou son dénouement, qui formoit la troisième partie , appellée catastase. L'Épitase commençoit au second acte, ou au plûtard avec le troisième. Cette division n'a plus lieu dans les pieces dramatiques modernes , quant au nom, ...
[François] Sabbathier, 1774
4
Théâtre complet illustré
Quoi I monsieur, la protase, l'épitase et la péripétie dorante. — Ah I monsieur Lysidas, vous nous assommez avec vos grands mots. Ne paraissez point si savant, de grâce ; humanisez votre discours, et parlez pour être entendu. Pensez - vous ...
Molière, Théodore Comte, 1663
5
Introduction à la narratologie: Action et narration
L' épitase, souvent confondue avec la catastase, constitue la phase de nouement de l'intrigue. C'est dans cette partie qu'une tension est créée 1 6. Au XVIIe siècle, la Querelle des Anciens et des Modernes a opposé les milieux littéraires ...
Françoise Revaz, 2009
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
ÉPITASE. ÉPITHÈTE — ÉPITRES DES APOTRES ÉPIZOOTIE — EPONGE ÉPONGE —. D ef Tant, de Maint enon, daCbitelet, et M"' deLes- pi nasse. Un homme qui a enrichi de ses chefs-d'œuvre presque toutes les branches de notre  ...
William Duckett, 1854
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
ÉPITASE. ÊPITHÈTE — ÉPURES DES APOTRES ÉPIZOOTIE — ÉPONGE ÉPONGE —. Del fant, de Main tenon, duChâtelet, et M"'' de L es- pinasse. Un homme qui a enrichi de ses chefs-d'œuvre presque toutes les branches de notre  ...
William Duckett, 1868
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
ÉPISTOLAIRE — ÉPITASE ÉPITASE — EP1THETE ÉPITHÈTE — ÉPITRES DES APOTRES 694 les. Del fa nt.de Mai n tenon, du CliA tel et, et M"" de L es- pinasse . Un homme qui a enrichi de ses chefs-d'œuvre presque toutes les branches ...
9
Annales dramatiques, ou dictionnaire général des théâtres, ...
C'est, selon quelques uns, la troisième partie du poëme dramatique chez les anciens, dans laquelle les intrigues, nouées dans l'épitase, se soutiennent, conti- jnuent, augmentent jusqu'à ce quelles se trouvent préparées pour le dénouement ...
10
Essai sur la structure dramatique des comédies de Plaute
Cela correspond exactement à la fameuse division des grammairiens en protase, épitase et catastrophe. La Mostellarià de même pose ses données (à loisir) au premier acte ; au second, les affaires de Tranion se gâtent, et le troisième acte ...
Andrée Freté, 1930

参照
« EDUCALINGO. Épitase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/epitase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z