アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"essuie-plume"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESSUIE-PLUMEの発音

essuie-plume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSUIE-PLUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESSUIE-PLUMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«essuie-plume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フロントガラスペン

Essuie-plume

筆記用のペンは、ペン先からインク中の壊れた粒子の凝集物を取り除き、インクが入ってこないようにするアクセサリーです。 大きいです。 Un essuie-plume pour l’écriture est un accessoire qui permet de retirer de la pointe de la plume l’agglomérat de particules arrachées de la feuille de papier qui empêche l’arrivée de l’encre ou qui l’étale en un trait plus gros.

フランス語辞典でのessuie-plumeの定義

辞書のペンホルダーの定義は、小さな壷であり、スポンジや布の洗濯機で構成され、羽のくちばしをあまりにも多くのインクを拭くために使用されます。

La définition de essuie-plume dans le dictionnaire est petit ustensile, constitué d'une éponge ou d'une rondelle de drap, servant à essuyer le bec de la plume trop chargée d'encre.

フランス語辞典で«essuie-plume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESSUIE-PLUMEと韻を踏むフランス語の単語


allume
allume
covolume
covolume
enclume
enclume
glume
glume
hypervolume
hypervolume
paralume
paralume
plume
plume
porte-plume
porte-plume
taille-plume
taille-plume
volume
volume

ESSUIE-PLUMEのように始まるフランス語の単語

essor
essorage
essorer
essoreuse
essoriller
essouchage
essouchement
essoufflé
essoufflement
essouffler
essuie-glace
essuie-glaces
essuie-main
essuie-mains
essuie-plumes
essuie-verres
essuyage
essuyer
essuyeur
essuyeuse

ESSUIE-PLUMEのように終わるフランス語の単語

agrume
amertume
baume
bitume
brume
chaume
costume
coutume
grume
guillaume
heaume
légume
paume
posthume
psaume
rhume
royaume
spume
strume
écume

フランス語の同義語辞典にあるessuie-plumeの類義語と反意語

同義語

«essuie-plume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESSUIE-PLUMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essuie-plumeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのessuie-plumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«essuie-plume»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

挡风玻璃笔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pluma parabrisas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

windshield pen
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विंडशील्ड कलम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الزجاج الأمامي القلم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лобовое стекло перо
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caneta pára-brisa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উইন্ডশীল্ড কলম
260百万人のスピーカー

フランス語

essuie-plume
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pen cermin depan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Windschutzscheibe Stift
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フロントガラスペン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

앞 유리 펜
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

koco pen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bút kính chắn gió
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடியில் பேனா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

windshield पेन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cam kalem
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pen parabrezza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szyby pióro
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лобове скло перо
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stilou parbriz
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στυλό παρμπρίζ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voorruit pen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vindrutan penna
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

frontruten penn
5百万人のスピーカー

essuie-plumeの使用傾向

傾向

用語«ESSUIE-PLUME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«essuie-plume»の使用頻度を示しています。
essuie-plumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essuie-plume»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESSUIE-PLUME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«essuie-plume»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«essuie-plume»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、essuie-plumeに関するニュースでの使用例

例え

«ESSUIE-PLUME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からessuie-plumeの使いかたを見つけましょう。essuie-plumeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'essuie-plume factieux et révolutionnaire: improvisation de ...
Satire de la garde soldée mise sur pied à Neuchâtel, lors des événements du 1831 (rédigé en mai 1832)
Juste Olivier, 1838
2
Malraux: la tentation du sacré
Essuie-Plume n'est d'ailleurs pas une bête ordinaire. De même que Madame Khoduri voyait son chat intervenir dans sa voyance, le baron implique le sien dans son travail de création littéraire: "[...] nous avons écrit en tapinois, Essuie- Plume ...
Jacqueline Machabéïs, 2001
3
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
Esprit-de-vin/esprits- de-vin » Essuie-glace ou essuie- glaces/essuie-glaces * Essuie-mains invariable * Essuie-meuble ou essuie-meubles/essuie- meubles « Essuie-pied ou essuie- pieds/essuie-pieds « Essuie-plume/essuie- plumes ...
Patrick Burgel, 2005
4
Journal des demoiselles
Le n° 5 est un essuie-plume ; il sert aussi à épousseter la poudre qui a séché l' écriture sur le papier. Cet essuie-plume se place ensuite autour de l'encrier dans un des trous servant à recevoir les plumes. A présent , je vais mettre ton adresse  ...
5
La Mode: revue des modes
Un essuie-plume. Un porte-montre. Histoire du Journal des Débals. Un essoie- plume. Histoire du Journal des Débats. Un thé, porcelaine anglaise. Un essuie- plume. Trois romances. Uu essaie-plame. Un grouppe en bronze. Uu burnous ...
6
Dictionnaire de belgicismes
Par contre, le Grand Robert mentionne quantité de mots | qui comportent essuie: essuie-glace, essuie-main, essuie-meubles, essuie- | phares, essuie-pied, essuie-plume, essuie-tout, essuie-verres et essuie-vitre ! | Comme si cela ne ...
Georges Lebouc, 2006
7
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
... 4 rf«u# essuie-glace 0 17 essuie-mains 0 17 essuie-meubles 0 17 essuie- pieds 0 17 essuie-plume 0 17 essuie-verres 0 17 essuyage 0 17 essuyer 0 17 essuyeur o 17 exténuer i m 16 fastueusement 4 dmrt 13 flatuosité 3 bdm 14 flexueuse ...
Henriette Walter, 1976
8
Enseignement universel, méthode de M. Jacotot: cours complet ...
Cet article comprend cinq divisions : 1° De la qualité de l'encre ; a" De la quantité d'encre qu'on doit prendre ; 3° Des meilleurs encriers; 4° Du soin qu'on doit prendre des encriers ; 5" De l'essuie-plume. § 16. De la quantité d'Encre qu'on doit ...
D'Arbel, Jacotot, 1829
9
Bout de chique
De ce godet plein d'embûches, elle ramène un curieux magma. Débris pelucheux, poussières agglomérées, mouches défuntes? On ne sait trop. Pour épargner son essuie-plume flambant neuf, elle balance cette lie gluante par- dessus son ...
Vaessens-oger
10
Le miroir des limbes: Antimémoires
Ups! Ascenseur! NonobStant, dans la langue du film, français ou anglais, minable! Minable, vous dis-je! Et s'il y a un traducteur — un des religieux, ou quelque chose comme ça — effet perdu! Réfléchissons, Essuie- Plume; pensons, mon ami!
André Malraux, 1976

用語«ESSUIE-PLUME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からessuie-plumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Christol-lès-Alès : le Musée du scribe présent au Festival de …
De même, tous les décors de bureau (encriers, sceaux, essuie-plume, poudrier, encre, plume d'oie…) ont été fournis par le musée. À l'heure ... «Midi Libre, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Essuie-Plume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/essuie-plume>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z