アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"essoreuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESSOREUSEの発音

essoreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSOREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESSOREUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«essoreuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのessoreuseの定義

辞書のスピニングの定義は、スピンしたり、特定の物質に含まれる液体を表現するために使用されるデバイスです。

La définition de essoreuse dans le dictionnaire est appareil servant à essorer, à exprimer de certaines matières les liquides qu'elles contiennent.


フランス語辞典で«essoreuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESSOREUSEと韻を踏むフランス語の単語


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
pierreuse
pierreuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

ESSOREUSEのように始まるフランス語の単語

essentiel
essentiellement
essette
esseulé
esseuler
essieu
essimpler
essor
essorage
essorer
essoriller
essouchage
essouchement
essoufflé
essoufflement
essouffler
essuie-glace
essuie-glaces
essuie-main
essuie-mains

ESSOREUSEのように終わるフランス語の単語

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

フランス語の同義語辞典にあるessoreuseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ESSOREUSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«essoreuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
essoreuseのフランス語での同義語

«essoreuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESSOREUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essoreuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのessoreuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«essoreuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

绞汁
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escurridor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wringer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रिंगर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العصارة آلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

машина для отжимания белья
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espremedor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভিজা কাপড় হইতে জল নিংড়াইবার যন্ত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

essoreuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alat pemerah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

wringer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リンガー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

시련
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wringer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy quay ép
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

wringer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

wringer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

merdane
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

strizzatoio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wyżymaczka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

машина для віджимання білизни
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

storcător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στραγγιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wringer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

urvridningsanordning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

wringer
5百万人のスピーカー

essoreuseの使用傾向

傾向

用語«ESSOREUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«essoreuse»の使用頻度を示しています。
essoreuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essoreuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESSOREUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«essoreuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«essoreuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、essoreuseに関するニュースでの使用例

例え

«ESSOREUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からessoreuseの使いかたを見つけましょう。essoreuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales industrielles
construisit plus tard l'essoreuse dite à toupie, dont le panier, ne reposant que sur un point en bas, se trouve parfaitement libre en haut. Cette essoreuse est d'un maniement beaucoup plus délicat. la charge du panier demandant à être assez ...
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Brevet pris, le 20 juillet 1899, par la Soc1été Marchév1lle Dagu1n & C",pour système d'essoreuse centrifuge automatique et continue dite essoreuse Noël. 1 planche. La présente demande de brevet est relative à' un système d'essoreuse  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1901
3
Les sondages d'opinion
à la machine à la main . ** Passer au sujet suivant. 10. « Comment le séchage se fait-il : électriquement, c'est-à-dire avec une essoreuse centrifuge — ou par la pression de l'eau de sorte qu'en ouvrant un robinet le jet d'eau presse le linge ?
Elisabeth Noelle, 1966
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
L, montants verticaux placés sur des supports au bout de la cuve et portant l' essoreuse; ils sont assemblés sur ces supports au moyen d'une disposition à coulisse qui permet de les retirer à volonté pour les adapter à une autre cuve.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1860
5
Savoir tout réparer chez soi: Les solutions pratiques et ...
Ils vous débarrasseront non seulement des saletés, mais aussi des mousses. UN APPAREIL BIEN PRATIQUE Une essoreuse est presque indispensable pour parfaire l'essorage du linge sortant d'un lave-linge qui ne dépasse pas 500 tr/min , ...
Collectif,, 1997
6
Bulletin
Quant à la dépense de force motrice nécessaire pour imprimer al'essoreuse un millier de tours à la minute, trois chevaux sont plus que suffisants. Nous ne pensons pas que les frais de combustible, et l'intérêt de l'argent pour l'achat et ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1869
7
Les opérations unitaires du génie chimique
6B0. essais sur maquettes, 126, 141. essorage, 314, 61 1 . essorage à l'air, 309, 313, 315. essorage des pâtes, 315. essoreuse, 31 4. essoreuse (énergie nécessaire), 316. essoreuse (force motrice), 316. essoreuse (pression de liltration), ...
Marcel Loncin, 1961
8
Bulletin des sciences pharmacologiques
On place dans le panier de l'essoreuse la drogue grofsièrement broyée et on la répartit uniformément en lançant l'essoreuse. L'équilibre obtenu, on fixe le couvercle de l'essoreuse et on adapte les rampes d'arrosage et de purge par leurs ...
9
Memoires
L'essoreuse fonctionne d'une façon continue et les schlamms s'écoulent toujours dans l'essoreuse sans interruption. L'amenée des schlamms peut varier de la quantité la plus petite jusqu'à pleine capacité et peut être même interrompue ...
Société des ingénieurs civils de France, 1932
10
Bulletin
Essoreuse de sucrerie à action continue Cette nouvelle essoreuse a pour but de permettre la séparation continu» des matières sucrées de toute sorte en sucre et égouts. On arrive à ce résultat en faisant tourner à l'intérieur d'un tambour»ordi- ...
Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l'union français, 1901

用語«ESSOREUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からessoreuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Appartement F2 A LOUER à ANGLET (64600)
Appartement avec - salle à manger dans séjour et kitchenette tout équipée, vaisselle complète, (couverts, poêles, essoreuse...) - salon - bureau ... «Immopub, 7月 15»
2
Condamnés à 2 ans et demi de prison pour avoir fait l'amour sur la …
Ben oui, il y a l'ascenseur, le capot de la voiture, l'essoreuse, la table de cuisine, le cinéma, les toilettes publiques, et bien sûr la plage. «dh.be, 7月 15»
3
Sandwich truite fumée, blettes et oeufs mimosa
Ôtez les côtes de blettes et lavez les feuilles à l'eau claire plusieurs fois avant de les passer à l'essoreuse à salade. 3. Écalez les oeufs et ... «L'Express, 7月 15»
4
Sandwich au jambon de Parme, mozza et tomates séchées
2. Ôtez soigneusement les croûtes des tranches de pain à l'aide d'un bon couteau. Lavez et essorez la roquette dans une essoreuse à salade. «L'Express, 7月 15»
5
Une belle expo chez les maternelles
«Nous avons utilisé des objets d'art insolites tels que l'essoreuse à salade, le rouleau à pâtisserie, une règle, des bougies, des craies, des ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Faire la lessive comme les arriere grands mères -faire des bulles de …
Ils pourront expérimenter des fouloirs, une machine à laver avec agitateur, une essoreuse et une tordeuse. Ils battront également le linge au lavoir. Pour les ... «Quefaire.be, 7月 15»
7
La VDM people : "Pompette !"
Aujourd'hui, j'ai découvert un micro-string en dentelle dans l'essoreuse à salade. Après enquête, il n'appartiendrait ni à ma femme, ni à ma fille ... «Planet.fr Femmes, 7月 15»
8
Astuce : laver un soutien-gorge avec une essoreuse à salade
Il fallait y penser : utiliser une essoreuse manuelle pour laver des soutiens-gorge. Aussi étrange que puisse paraître cette technique, elle se ... «DirectMatin.fr, 6月 15»
9
Carnet rose : Evangeline Lilly, la star de Lost, est enceinte
Mon compagnon et moi-même sommes déjà passés par l'essoreuse qu'est le monde de l'adoption. C'est difficile, alors nous verrons ce qui se ... «Télé 2 Semaines, 6月 15»
10
Quelques conseils pour les vêtements d'un bébé sur sa couche
En vacances, si vous lavez le petit linge à la main, essorez-le dans une essoreuse à salade. Avant de craquer pour un adorable petit ensemble ... «Communiqué de presse gratuit, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Essoreuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/essoreuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z