アプリをダウンロードする
educalingo
excrémentiel

"excrémentiel"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEXCRÉMENTIELの発音

excrémentiel


EXCRÉMENTIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXCRÉMENTIELはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのexcrémentielの定義

辞書の排泄物の定義は、排泄物の性質の定義である。 排泄物に関連する。


EXCRÉMENTIELと韻を踏むフランス語の単語

concurrentiel · confidentiel · consubstantiel · différentiel · démentiel · essentiel · existentiel · exponentiel · jurisprudentiel · potentiel · providentiel · prudentiel · préférentiel · présidentiel · référentiel · résidentiel · substantiel · séquentiel · tangentiel · événementiel

EXCRÉMENTIELのように始まるフランス語の単語

exclusivité · excogiter · excommunication · excommunié · excommunier · excoriation · excorier · excrément · excrémenter · excrémenteux · excréter · excréteur · excrétion · excrétoire · excroissance · excursion · excursionner · excursionniste · excursus · excusable

EXCRÉMENTIELのように終わるフランス語の単語

auto-référentiel · carentiel · circonférentiel · coessentiel · désinentiel · inessentiel · insubstantiel · interférentiel · obédientiel · pestilentiel · protubérantiel · préexponentiel · pénitentiel · quintessentiel · révérentiel · sapientiel · torrentiel · ultra-confidentiel · valentiel · équipotentiel

フランス語の同義語辞典にあるexcrémentielの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXCRÉMENTIEL»の同義語

次のフランス語の単語は、«excrémentiel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«excrémentiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXCRÉMENTIELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excrémentielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexcrémentielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«excrémentiel»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

粪便的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

excremencial
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

excremental
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

excremental
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

برازي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

excremental
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

excremental
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

excremental
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

excrémentiel
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

excremental
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

exkrementelle
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

excremental
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

excremental
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

excremental
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

excremental
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

excremental
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

excremental
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dışkılama
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

excremental
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

excremental
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

excremental
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fecal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

excremental
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

excrementele
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

excremental
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

excremental
5百万人のスピーカー

excrémentielの使用傾向

傾向

用語«EXCRÉMENTIEL»の使用傾向

excrémentielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excrémentiel»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、excrémentielに関するニュースでの使用例

例え

«EXCRÉMENTIEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexcrémentielの使いかたを見つけましょう。excrémentielに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Queneau pudique, Queneau coquin
1 Ce rapport du chien à l'excrémentiel, de Queneau à "l'immonde" (CC 56, 32) est à rapprocher des préoccupations queniennes de l'époque, et de sa lecture des textes sur le soleil de Pierre Roux, où Queneau en 1931 démontre dans Le ...
Marie-Noëlle Campana, 2007
2
Les mots du corps: un imaginaire lexical dans Les tragiques ...
2l L'imaginaire du répugnant * La connexion du sexuel et de l'excrémentiel Confirmant une orientation déjà signalée dans la langue à propos de sale ou d' impur, une relation étroite s'instaure au niveau des contextes entre le sexuel et ...
Marie-Hélène Prat, 1996
3
Traité de la sangsue médicale
il est plus ou moins gros , noueux et tortueux , particulièrement vers Pextrérnité postérieure. Le long du grand canal excrémentiel , et proche de son extrémité extérieure ou sac excrémentiel sïnsèrent les etits conduits ex> P crémentiels décrits ...
Louis Vitet, 1809
4
Traité de la sangsue médicinale
... ou autre substance d'une grande fluidité, injecté dans le conduit alimentaire ne pénètre dans aucun de ces petits conduits excrémentiels. Du grand canal excrémentiel. Le canal excrémentiel est un conduit 54 TRAITÉ DE LA SANGSUE,
Louis Vitet, P. J. Vitet, 1809
5
Novísimo diccionario español-francés y francés-español: el ...
Excrémentiel . excrèmentitiel , excrè- menteux, qui concerne les excréments Excrementar, vn. * ado. Rendre ses excréments Excrementicio, a, a. méd. Excrémentiel , excrèmentitiel , excré- menteux, qtH concerne les excréments Excremento ...
6
Léon Bloy au tournant du siècle
On notera cependant que ces figures puisées au registre de l'excrémentiel, et plus généralement de la déjection, ne désignent pas seulement, en pure logique pamphlétaire, le discours d'autrui ravalé au rang de l'ordure, mais également la ...
Pierre Glaudes, 1992
7
Bulletin général de thérapeutique
L'acide oxalique ne fait pas, comme l'acide urique, partie des urines dans leur état physiologique; et , pour expliquer son existence anormale dans ce liquide excrémentiel , on en est réduit, quant à présent, à de pures hypothèses. Est-il , ainsi ...
8
Curiosités de Raymond Queneau: de "l'Encyclopédie des ...
Sans le suivre jusque-là, on peut apprécier l'ingénieux rapprochement que le critique établit entre les idées de Pierre Roux sur le soleil excrémentiel et celle du recyclage : le soleil féconde la terre enrichie par le fumier, comme Astolphe ...
Evert van der Starre, 2006
9
Bulletin general de therapeutique
L'acide oxalique ne fait pas , comme l'acide urique, partie des urines dans leur e' tat physiologique; et , pour expliquer son existence anormale dans ce liquide excrémentiel , on en est réduit, quant à présent, à de pures hypothèses.
10
La névrose obsessionnelle
Freud substitue alors au fantasme de seconde naissance postulée par J ung l' hypothèse d'un acte de copulation avec le père aboutissant à l'enfant excrémentiel. Il s'agit donc d'un fantasme de désir homosexuel. La déchirure du voile se relie ...
Blandine Charvin, 2006

用語«EXCRÉMENTIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcrémentielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shakespeare mécanique
Lear, dans une chemise de nuit crasseuse, disparaît et revient au milieu d'un tas de squelettes. Le sol est devenu terreux, excrémentiel, même. «Politis, 7月 15»
2
Céline sans fard
Céline, ce grand écrivain excrémentiel, est ici salué comme il se doit. «Faire danser les alligators sur la flûte de Pan». Théâtre de l'Œuvre, 55, ... «Le Figaro, 12月 14»
3
Virée chez les Yéniches
Je n'y peux rien ; elle est profondément ancrée en moi cette aversion pour le langage excrémentiel et, par conséquent , ne me fait pas le ... «AgoraVox, 9月 14»
4
Van Gogh, le suicidé de la société : Antonin Artaud et son double.
... su trouver comme lui, pour peindre ses corbeaux, ce noir de truffes, ce noir de gueuleton riche, et en même temps comme excrémentiel. ». «Le Club de Mediapart, 7月 14»
5
L'ethnographie comme chasse
L'unique indice excrémentiel photographié par Griaule est alors produit de manière hyperbolique, mais une certaine image de la sauvagerie s'en trouve alors ... «Revues.org, 5月 14»
6
Le sismologue amoureux
c'est l'univers entier, l'Histoire universelle, qui se retrouve la tête à l'envers et le nez dans un marigot excrémentiel, allégorie de notre condition ... «Francetv info, 5月 14»
7
Le jour où vous réaliserez qu'aller aux toilettes peut être un vrai plaisir
Et enfin, certains d'entre nous (appelons-les «les Japonais») ont inventé des toilettes magiques qui transforment l'acte excrémentiel en rituel ... «Slate.fr, 4月 14»
8
Un immondice anti-juif dans un journal français
C'est aussi, de la part de l'être excrémentiel qui a rédigé l'immondice, se faire partisan de l'épuration ethnique anti-juive : pour un humaniste ... «Dreuz Info, 4月 14»
9
Van Gogh/Artaud. Le suicidé de la société
... su trouver comme lui, pour peindre ses corbeaux, ce noir de truffes, ce noir de gueuleton riche, et en même temps comme excrémentiel. ». «Télérama.fr, 3月 14»
10
Au Musée d'Orsay, Van Gogh et Artaud se font écho
... peindre ses corbeaux, ce noir de truffes, ce noir de “gueuleton riche” et en même temps comme excrémentiel des ailes des corbeaux surpris «Télérama.fr, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Excrémentiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/excrementiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA