アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"excursion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXCURSIONの発音

excursion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCURSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXCURSIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«excursion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのexcursionの定義

辞書の遠足の定義は、敵の領土への戦争的な不作為です。 要素の静止位置からの移動 脱線。

La définition de excursion dans le dictionnaire est irruption guerrière en territoire ennemi. Mouvement d'un élément hors de sa position de repos. Digression.


フランス語辞典で«excursion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXCURSIONと韻を踏むフランス語の単語


aspersion
aspersion
aversion
aversion
contorsion
contorsion
conversion
conversion
dispersion
dispersion
distorsion
distorsion
diversion
diversion
extorsion
extorsion
extraversion
extraversion
extroversion
extroversion
immersion
immersion
incursion
incursion
introversion
introversion
inversion
inversion
perversion
perversion
reconversion
reconversion
submersion
submersion
subversion
subversion
torsion
torsion
version
version

EXCURSIONのように始まるフランス語の単語

excommunication
excommunié
excommunier
excoriation
excorier
excrément
excrémenter
excrémenteux
excrémentiel
excréter
excréteur
excrétion
excrétoire
excroissance
excursionner
excursionniste
excursus
excusable
excuse
excuser

EXCURSIONのように終わるフランス語の単語

abstersion
admission
ambiversion
animadversion
commission
conclusion
détorsion
déversion
interversion
intorsion
intraversion
latéroversion
cursion
rétorsion
rétroversion
réversion
surtorsion
transversion
émersion
éversion

フランス語の同義語辞典にあるexcursionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXCURSION»の同義語

次のフランス語の単語は、«excursion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
excursionのフランス語での同義語

«excursion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXCURSIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excursionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexcursionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«excursion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

短途旅行
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

excursión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

excursion
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सैर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نزهة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

экскурсия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

excursão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রমোদভ্রমণ
260百万人のスピーカー

フランス語

excursion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lawatan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ausflug
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

修学旅行
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소풍
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dolan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

du ngoạn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சுற்றுலா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सफर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gezi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

escursione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wycieczka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

екскурсія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

excursie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκδρομή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstappie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

utflykt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utflukt
5百万人のスピーカー

excursionの使用傾向

傾向

用語«EXCURSION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«excursion»の使用頻度を示しています。
excursionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excursion»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXCURSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«excursion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«excursion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、excursionに関するニュースでの使用例

例え

«EXCURSION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexcursionの使いかたを見つけましょう。excursionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excursion
Le paysage devient agression. Steinar Bragi intègre au thriller fantastique classique des éléments empruntés aux légendes islandaises, et donne ainsi une version islandaise d'un genre international.
Steinar Bragi, 2013
2
Ausflug der toten Mädchen:
Appelons ce temps le temps - village ou temps V. Au cours de cette quête, la narratrice se trouve cependant projetée dans le temps de sa jeunesse, elle "revit" l'excursion faite autrefois avec sa classe, un jour d'avant 1914 (6), sur les bords du ...
Thomas Aron, 1984
3
L'excursion à Tindari
Pour un Montalbano bientôt quinquagénaire, le nouveau siècle commence avec la disparition de deux vieux habitants de Vigàta, sa ville légendaire, au cours d'une excursion à Tindari, promontoire au nord de la Sicile, où se dressent ...
Andrea CAMILLERI, 2013
4
Une excursion à Kioto: capitale du Japon
97 ,8?3 UNE EXCURSION A KIOTO CAPITALE DU JAPON PAlt A. PARIS I.IKI TKNANT DE V MS¥EA<:.i ACCOMPAGNE DE PLANCHES ET DE FIGURES SDR BOIS. PARIS ARTHUS BERTRAND, ÉDITEUR 1. I DR Al RIE MARITIME ET  ...
A. Paris, 1869
5
Excursion en Orient: l'Egypte, le Mont Sinaï, l'Arabie, la ...
l'Egypte, le Mont Sinaï, l'Arabie, la Palestine, la Syrie, le Liban Charles de Pardieu. ment à leur peau huileuse et d'une odeur désagréable. Une bande d' âniers, prévenus de notre arrivée, nous attendait déjà sur l'autre rive. Nous fîmes notre ...
Charles de Pardieu, 1851
6
Excursion missionnaire dans les Montagnes bleues: suivie ...
Excursion. missionnaire*. de. M. T. Arbousset. dans. les. Montagnes. bleues. Morija 1840 But du voyage — Lors de mon premier voyage1 au Mont- aux- Sources, je fus singulièrement désappointé de ne pas voir le haut du fleuve Orange2, ...
Thomas Arbousset, Alain Ricard, David Ambrose, 2000
7
Relation d'une excursion monumentle en Sicile et en Calabre: ...
EXCURSION. MONUMENTALE. LEST. SKBtllLlBa. CHAPITRE I". Le 23 août i836 . nous nous embarquâmes à Naples a bord du Neptune , paquebot à vapeur d' une beauté remarquable et de la force de 120 chevaux. En passant entre les rocs ...
Gally-Knight, 1839
8
Excursion arboricale et pomologique à l'expostion de Paris
Frédéric Burvenich, Hubert J Van Hulle. offrant une grande surface de chauffe; ils s'échauffent très vite, mais aussi se refroidissent avec rapidité. Il était temps de regagner Paris, où nous avions pris domicile depuis huit jours, pour de là rentrer  ...
Frédéric Burvenich, Hubert J Van Hulle, 1868
9
Excursion agronomique en Auvergne: principalement aux ...
EXCURSION AGRONOMIQUE EN AUVERGNE, PRINCIPALEMENT AUX ENVIRONS DES MONTS-DOR ET DU PUY-DE-DOME, SUIVIE DE RECHERCHES SUR L'ÉTAT ET L'IMPORTANCE DES IRRIGATIONS EN FRANCE; Par J.-A.-Victor ...
Victor Yvart, 1819
10
Excursion au Rio-Salado et dans le Chaco, Confédération ...
CONFEDERATION. ARGENTINE. LE RIO-SALADO ET LE CHACO En partant de la petite ville de Santiago del Estero, capitale de la province du même nom, et en cheminant directement à l'est l'espace de trente-cinq lieues, puis tournant au ...
Amédée Florent Jacques, 1857

用語«EXCURSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcursionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Antonin-Noble-Val, une cité chargée d'Histoire - 19/07/2015 …
L'office de tourisme propose une excursion classique, en une heure et demie. L'ancien Couvent des Génovéfains, les tanneries, le moulin à ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Bich Dông, la pagode troglodyte - Le Courrier du Vietnam
... au sommet sur l'immense champ de roseaux qui s'étend à perte de vue vaut elle aussi le déplacement, le temps d'une excursion. «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
3
Navette Océanopolis. Montée en puissance - Plouescat - Le …
Cette excursion permet aux participants de visiter Océanopolis dans les meilleures conditions possibles, avec quatre heures minimum sur ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Un amphibie biplace issu des Equator – aeroVFR
Cette fois, il s'agit d'un biplace baptisé P2 Excursion, considéré comme un prototype de faisabilité (POC ou Proof of Concept). Le projet est ... «aeroVFR, 7月 15»
5
Un iceberg en mouvement capté sur le vif | ICI.Radio-Canada.ca
Jackie Dooley prenait part à une excursion en mer près de l'île Bell lorsqu'un craquement s'est fait entendre. De grands morceaux de glace ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
6
Christian Levrat s'exprime sur les prochaines élections - Bluewin
Cependant, la politique comporte également sa part d'amusement: le président du parti et ses camarades politiques lors d'une excursion à ... «Bluewin, 7月 15»
7
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - SAINT-JUNIEN (87200 …
... sans omettre une excursion au camping de Nexon en ce début de semaine. Et le reste du séjour de juillet, tout comme celui du mois d'août, ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
8
Touristes, scouts, restaurateurs, festivaliers... tous seront touchés …
Ils représentent un tiers de la profession. Si vous bénéficiez d'un billet B excursion pour demain, un conseil: faites-vous rembourser aujourd'hui ... «RTL info, 7月 15»
9
Derrière ses remparts, Bergues est riche en histoire et en imaginaire
Lorsque nous organisons une excursion avec des enfants, je leur propose de rejouer la scène : « Les ennemis attaquent de ce côté, vous êtes ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
Debussy multiplie les nouveautés
Excursion à vélo. Départ à 10 h 30 du site du festival pour emprunter la voie verte et visiter l'église du Menoux et l'atelier de Jeorge Carrasco. «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Excursion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/excursion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z