アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farigoule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFARIGOULEの発音

farigoule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARIGOULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFARIGOULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«farigoule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
farigoule

タイム

Thym

胸腺は、綱(Lamiaceae)科の植物の属である。 この属には300種以上が含まれています。 彼らは、小さな淡いピンクまたは白い花が這うかクッションが付いた植物です。 これらの植物はエッセンシャルオイルが豊富で、芳香族植物の一部です。 Thymus vulgarisの主要エッセンシャルオイルは、その名前が殺菌物質であるチモールに由来するテルペノイドです。 フランスの南部では、タイムも頻繁にファーゲルグルと呼ばれています。 Thymus est un genre de plantes de la famille des Lamiacées. Ce genre comporte plus de 300 espèces. Ce sont des plantes rampantes ou en coussinet portant de petites fleurs rose pâle ou blanches. Ces plantes sont riches en huiles essentielles et à ce titre font partie des plantes aromatiques. La principale huile essentielle de Thymus vulgaris est un terpénoïde qui lui doit son nom, le thymol, une substance bactéricide. Dans le sud de la France, le thym est aussi fréquemment appelé farigoule.

フランス語辞典で«farigoule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARIGOULEと韻を踏むフランス語の単語


ampoule
ampoule
barigoule
barigoule
boule
boule
cagoule
cagoule
coule
coule
croule
croule
foule
foule
frigoule
frigoule
férigoule
férigoule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
semoule
semoule
soule
soule
vogoule
vogoule

FARIGOULEのように始まるフランス語の単語

farfadet
farfelu
farfouiller
farfouilleur
farfouilleuse
faribolant
faribole
fariboler
fariboleur
faridondaine
farigoulette
farinacé
farinade
farine
fariner
farineux
farinier
farinière
farniente
faro

FARIGOULEのように終わるフランス語の単語

blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
ciboule
cul-de-poule
formule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
saoule
tamoule
traboule

フランス語の同義語辞典にあるfarigouleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FARIGOULE»の同義語

次のフランス語の単語は、«farigoule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
farigouleのフランス語での同義語

«farigoule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARIGOULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farigouleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfarigouleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«farigoule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

farigoule酒店
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

farigoule
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

farigoule
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

farigoule
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

farigoule
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Farigoule
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Farigoule
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

farigoule
260百万人のスピーカー

フランス語

farigoule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Farigoule
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

farigoule
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

farigoule
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

farigoule
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

farigoule
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

farigoule
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

farigoule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

farigoule
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Farigoule
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

farigoule
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Farigoule
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Farigoule
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Farigoule
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Farigoule
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

farigoule
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Farigoule
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Farigoule
5百万人のスピーカー

farigouleの使用傾向

傾向

用語«FARIGOULE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«farigoule»の使用頻度を示しています。
farigouleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farigoule»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARIGOULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«farigoule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«farigoule»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、farigouleに関するニュースでの使用例

例え

«FARIGOULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfarigouleの使いかたを見つけましょう。farigouleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rien que des maux
Plébiscité par les lecteurs Nouvelles Plumes.A la tête de sa prore maise d'édition, Carla Glotz reçoit un manuscrit anonyme qu'elle juge troublant de vérité.
Fabrice Farigoule, 2013
2
Prague Night & Day
Tous ceux qui sont allés à Prague vous diront que c'est une ville magique, ensorcelante, pleine de charme.
Jana Farigoule, 2002
3
Côte d'Azur-Monaco-Alpes du Sud 2011-12
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. LA. FARIGOULE. 82,. rue. Meynadier. Cannes|. Tél. 04. 93. 38. 94. Restaurant. C ôTÉL ITTORAL C ôTÉL ITTORAL Spécialités de Poisson Frais, Crustacés, Bouillabaisse, Bourride, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Perturbations: Parcours céramique et verre contemporain ...
En s'associent avec le musée Fabre de Montpellier Agglomération, Ateliers d'Art de France met à l'honneur près de quatre-vingts oeuvres en céramique et en verre au coeur des collections de l'hôtel de Cabrières-Sabatier d'Espeyran ...
Jérôme Farigoule, Stéphanie Le Follic-Hadida, Musée Fabre (Montpellier), 2012
5
Le Grand Jeu en mouvement: actes du colloque de Reims
Louis Farigoule /Jules Romains34 fait l'hypothèse qu'il existe une sensibilité visuelle extra-rétinienne, donnant de la sorte une extension corporelle à la conscience. Les enjeux sont d'importance. Bergson, Janet, Piéron - parmi d' autres ...
Olivier Penot-Lacassagne, Emmanuel Rubio, 2006
6
Bulletin historique, scientifique, littéraire, artistique et ...
En môme temps qu'à l'aide de concours éclairés et puissants il menait à bien des projets d'intérêt local, Pierre Farigoule ne négligeait pas du reste la réputation artistique de son pays. Sa maison figura en bonne place à l'exposition de 1900 ...
Société académique du Puy et de la Haute-Loire, 1922
7
De la couleur et du feu: céramiques d'artistes de 1885 à nos ...
Présentant près de 85 artistes à travers plus de 200 œuvres provenant de collections privées et publiques, françaises et européennes, le catalogue De la couleur et du feu, céramiques d'artistes de 1885 à nos jours est l'occasion de ...
Jérôme Farigoule, Solange Rizoulières, Musée de la faïence de Marseille, 2000
8
Revue bleue: politique et littéraire
La précision de ces détails, la logique implacable et l'ingéniosité avec lesquelles M. Farigoule a imaginé ses expériences et 'cherché toutes sortes - (Fexpédients pour éprouver ses hypothèses (p. 50 a 53), la loyauté avec laquelle il indique ...
9
Revue politique et littéraire: revue bleue
La précision de ces détails, la logique implacable et l'ingéniosité avec lesquelles M. Farigoule a imaginé ses expériences et cherché toutes sortes d'expédients pour éprouver ses hypothèses (p. 50 à 53), la loyauté avec, la quelle il indique ...
10
Actualité et politique
Avoue, dit-on à Farigoule, mais avoue donc, idiot, ensuite tu prendras un bon avocat et, si tu penses que c'est ton intérêt, tu pourras toujours te rétracter. Farigoule s'entête. Mais à cette époque, la police, et spécialement le commissaire Buffet, ...

用語«FARIGOULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarigouleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aubord : les dossiers évoqués en conseil municipal
... charges de cession des terrains sur la zone d'aménagement concertée de la Farigoule. L'autorisation à signer de la convention à disposition ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Aubord : l'Inrap rend son rapport sur les fouilles archéologiques de …
L es sondages de diagnostics effectué par l'INRAP de Nîmes, au printemps 2014, concernant la création de la zone d'activité "la Farigoule" ont ... «Midi Libre, 6月 15»
3
Gard rhodanien : groupement d'entreprises, l'union fait la force
... l'union fait la force Benoît Marc, président d'Alfadir, Élise Feja, chargée de la communication et Didier Farigoule, président de Promo PME. «Midi Libre, 6月 15»
4
Habitat jeunes Clairvivre va retrouver ses résidents
Et Monique Garnier et Christiane Farigoule, respectivement présidente et directrice d'Habitat jeunes Clairvivre, de préciser : « Chaque étage a ... «Le Progrès, 6月 15»
5
La Farigoule (Sauvons le Parc Longchamp)
Il y a quelques semaines après avoir encouragé mes amis réels et virtuels sinon en tout cas numériques à aller à la marche contre Monsanto et ... «ConcertAndCo, 6月 15»
6
Fête de la musique 2015 : le programme dans l'Indre
Rue de l'Écho : 16h : Samuel Simin ; 17h : Denis Fournier + ODZ Delta + Maylis ; 18h : Daniel Farigoule. Bars et restaurants en fête. Le p'tit ... «la Nouvelle République, 6月 15»
7
Feria de Nîmes : tout le programme du dimanche
10 h : messe en lengo nostro, avec les chœurs Farigoule et les groupes d'Arts et traditions. Cathédrale Saint-Castor. 10 h 15-11 h : lecture des ... «Midi Libre, 5月 15»
8
La grotte Chauvet conte double
La Farigoule, 07700 Bidon. Cuisine du terroir créative et généreuse. Le broufado (daube maison) et le fondant à la châtaigne sont à tomber. «Télérama.fr, 5月 15»
9
Joséphine Chassefière, doyenne de Castries, vient de fêter ses 105 …
J oséphine Chassefière, la doyenne de Castries vient de fêter ses 105 printemps, à la maison de retraite La Farigoule dirigée par Diégo Soler, ... «Midi Libre, 4月 15»
10
Quel prénom pour l'ânesse de Malons ?
Pour baptiser cette dernière née, l'asinerie hésite entre Farigoule, Felouque et Fougasse, trois prénoms du Sud. Elle propose donc un ... «Midi Libre, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Farigoule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/farigoule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z