アプリをダウンロードする
educalingo
felle

"felle"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFELLEの発音

felle


FELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFELLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfelleの定義

辞書のフェルの定義は、溶融ガラスを取り、それを吹き飛ばすために使用される鉄製チューブです。


FELLEと韻を踏むフランス語の単語

actuelle · belle · celle · elle · individuelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · laquelle · maternelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · échelle

FELLEのように始まるフランス語の単語

fellaga · fellagha · fellah · fellahin · fellahine · fellateur · fellation · fellatrice · félon · félonie · félonner · félonnerie · felouque · fêlure · fémelin · femelle · femellerie · femellier · femellitude · femelot

FELLEのように終わるフランス語の単語

aquarelle · chapelle · citadelle · conventionnelle · criminelle · dentelle · femelle · fontanelle · gazelle · giselle · labelle · lave-vaisselle · matérielle · mutuelle · parcelle · passerelle · poubelle · selle · spirituelle · tagliatelle

フランス語の同義語辞典にあるfelleの類義語と反意語

同義語

«felle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語felleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«felle»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

felle
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Felle
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

felle
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

felle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

felle
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

felle
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

felle
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

felle
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

felle
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Felle
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

felle
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

FELLE
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

felle
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

felle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Felle
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

felle
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

felle
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

heves
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

felle
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

felle
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

felle
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

felle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

felle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

felle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

felle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Felle
5百万人のスピーカー

felleの使用傾向

傾向

用語«FELLE»の使用傾向

felleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«felle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、felleに関するニュースでの使用例

例え

«FELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfelleの使いかたを見つけましょう。felleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
CONSTIPÉ , ÉE ; adjectif & parti- cipe-paflîf. Voye\ Constiper. CONSTIPER ; verbe actif de la première conjugaifon ; lequel fe conjugue comme Chanter.^/vh/h adf- tringere. Reftetrer le ventre , de manière qu'on ne peut" aller librement à la felle.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
2
Manufactures, arts et métiers
6 , plioir ; A , la felle ; : B B , ,les pieds ; CC, les fupports de l'enfouple ; D , l' enfouple ; E , la manivelle ; F , le ruban. Fig. 7 , manière de tenir l'enfouple , lorfqu 'on ploie une pièce relevée de deflus l'ourdifloir ; A , l'enfouple ; B B , les tourillons ; C ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
3
Le nouveau parfait maréchal ou La connaisance générale et ...
Comme la felle à bafque, de la felle de courfe , font des efpeces de fellcs Angloifes , je vais les décrire tout de fuite. Selleàbaf- La felle à bafque, fe fait plus moyenne que la felle An- que. çloife ; les quartiers font coupés fort petits , & la genoiïil- ...
François-Alexandre de Garsault, 1741
4
Descriptions des arts et métiers
8 , un panneau de felle. Fig. 9 , une Telle de femme. Fig. 1 1 , une felle à l' anglaife. , tig. 12, un panneau de felle à l'anglaife. Fig. rr, attache de cuir qui fe met fous l'arcade de la felle à l'anglaife. Fig. qq, autre cuir qui fe met fous le pontet de ...
Jean Elie Bertrand, 1780
5
Nouveau recueil général de traités et autres actes relatifs ...
Dutz. Felle lltiss, roh pr. Fell Fuchs, roh pr. Balg — Schwânze, roh pr. Stùck Ziegen, roh oder unzubereitet pr. Dntz. Felle — gegerbt, weiss gegerbt, oder auf irgend eine Art znbereitet pr. Dutz. Felle Gânse, roh pr. Dutz. Haute Haasen, roh pr.
6
Nouveau recueil général de traités: conventions et autres ...
Dutz. Felle lltiss, roh pr. Fell Fuchs, roh pr. Balg — Schwânze, roh pr. Stùck Ziegen, roh oder unzubereitet pr. Dutz. Felle — gegerbt, weiss gegerbt, oder auf irgend eioe Art zubereitet pr. Dutz. Felle Ganse, roh pr. Dutz. Haute Haasen, roh pr.
Georg Friedrich Martens, Friedrich Wilhelm August Murhard, Karl Murhard, 1845
7
Dictionnaire italien et françois... Par Antoine Oudin..., ...
Peruemment „Этими. Feruene , fomente. * Ferueliu . vejlito o' annate di/'erro. Ferueur ,ftruore. Ferulacc ‚дм: di ferola , hrrba. Ferule ‚ДМ'. Ferola , htrba. Feller , скрип. 'Felle . natica. il n'y va que d'vne Feile. i. диет lentamente , ‚‚‚‚‚‚'‚« eìepra da  ...
Antoine Oudin, Ferretti, 1663
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
... de nos facultés intellectuelles , ne peut être faifie , ni conçue. Les Philofophes Septiques ou Pyrrhoniens, qui dotuoient de tour, renoient pour PAcaralepfie univer- felle & abfolue: C'eft-à-dire, que félon eux , on ne ^>ouvoit avoit aucune ...
9
Le parfait mareschal: qui enseigne a connoistre la beavté, ...
Une felle pour être commode au Cavalier, doit être prés du Cheval, c'cft à dire, qu 'entre le corps du Cheval & les cuiflcs ... le derriere;pour cet effet il faut que les arçons de devant n'ayent point de collet, & que le garrot de la felle foit peu élevé,  ...
Jacques de Solleysel, 1723
10
Dictionnaire portatif des arts et métiers, 2
Pour empêcher que les arçons qui foutiennent le corpi de la felle , &c qui lui donnent la forme , ne pofent fur le cheval , on les garnit de panneaux ; ce font deux couffinets de toile remplis de bourre , & qui font attachés au-deflbusde la felle; ...
Philippe Macquer, 1767

用語«FELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pardon de Lokmaria. La pluie n'a pas refroidi les fidèles
Côté religieux, les pèlerins sont eux venus nombreux, assister à la messe célébrée par Job Felle, curé de Rostrenen. Les bannières n'ont pas ... «Le Télégramme, 6月 15»
2
Dix ans de Café Mode
Signaler un contenu abusif. Voter 0. Avatar de mina mina - 1 juin 2015 10 h 38 min. très très felle façon de célébrer cet anniversaire ! Répondre. «L'Express, 6月 15»
3
Laure (11) slaapt al 365 dagen in tentje in tuin
Vier seizoenen lang dus, soms in felle regen en wind. De koude was alvast geen reden om deze winter haar tentje op te kramen. "Dan droeg ik ... «Het Laatste Nieuws, 4月 15»
4
Miljoenenschade door storm
De storm en felle rukwinden waar ons land sinds zondag mee te maken heeft, leidt tot een miljoenenschade. Die schatting sprak het verbond ... «Welingelichte Kringen, 3月 15»
5
Les départementales tuées par la réforme territoriale : qui est …
... pouvant se demander quel sera la répartition des rôles au sein du binôme homme/felle, les électeurs se trouvent ou inciter à s'abstenir ou à ... «Atlantico.fr, 3月 15»
6
Photos : Shania Twain : elle est de retour !
Flash back dans les années 90 quand tout le monde avait en tête la plus connues des chansons de Shania Twain : "Man! I Felle Lika a ... «Public.fr, 3月 15»
7
Tentoonstelling: 140 kunstenaars maken werk rond plagiaat
... landschap naschilderen dan ook plagiaat?" Auteur: Joris Truyts. Kamagurka en Michiel Hendryckx gingen vamorgen een felle discussie aan. «VRT Nieuws, 1月 15»
8
3 stacaravans volledig uitgebrand op camping in Bocholt
di 30/12/2014 - 09:55 Toon Royackers, Radio 2 Limburg Op camping Goolderheide in Bocholt heeft vanmorgen een felle brand gewoed. Drie stacaravans zijn ... «VRT Nieuws, 12月 14»
9
Franse activist gedood door politiegranaat
Die nacht mondde het protest uit in een felle confrontatie met de ME, die onder meer traangasgranaten afschoot. Rond twee uur in de nacht ... «Ravage, webzine, 10月 14»
10
Qarabag Agdam - Saint-Etienne
Il détourne de la main un tir de l'extérieur du gauche de Medvedev depuis l'angle droit de la surface ! C'est la plus felle occasion du match. 11e. «Eurosport.com FR, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Felle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/felle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA