アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"industrielle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINDUSTRIELLEの発音

industrielle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUSTRIELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINDUSTRIELLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«industrielle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
industrielle

業界

Industrie

産業とは、既に1つ以上の変換とエネルギー源の利用を受けた原材料または材料の加工を通じて、商品の大量生産を目指す社会経済活動の集合体である。 それは、次のことを意味します。▪同じ人が理論的にすべてのプロセスを保証する職人技とは違って、ある種の分業。研究、製造、マーケティング、管理。 ▪規模の概念では、同一の部品の数が特定の数に達したときに「工業量」を参照します。 ▪作業自体の性質を変更する機械の使用、最初はマニュアル、次に電動化。 歴史的に言えば、最初の言葉は何かをする能力、または道徳性が不合理な疑わしい活動を言いました。 そして、意味は物質的生産の生産だけでなく生産活動のすべての形態にまで拡大されてきた。 この最後の感覚は古くなりましたが、それでもなお英語では支配的です。 L’industrie est l'ensemble des activités socioéconomiques tournées vers la production en série de biens grâce à la transformation des matières premières ou de matières ayant déjà subi une ou plusieurs transformations et à l'exploitation des sources d'énergie; elle sous-entend : ▪ une certaine division du travail, contrairement à l'artisanat où la même personne assure théoriquement l'ensemble des processus : étude, fabrication, commercialisation, gestion ; ▪ une notion d'échelle, on parle de « quantités industrielles » lorsque le nombre de pièces identiques atteint un certain chiffre ; ▪ l'utilisation de machines, d'abord manuelles puis motorisées, qui modifient la nature même du travail. Historiquement, le terme a d'abord désigné l'habileté à faire quelque chose, ou bien une activité douteuse que la morale réprouve. Puis le sens s'est élargi à toute forme d'activité productive, et non seulement celle produisant des biens matériels. Ce dernier sens a vieilli, mais il domine encore en anglais.

フランス語辞典で«industrielle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDUSTRIELLEと韻を踏むフランス語の単語


actuelle
actuelle
antiministérielle
antiministérielle
artificielle
artificielle
belle
belle
bielle
bielle
caractérielle
caractérielle
celle
celle
différentielle
différentielle
elle
elle
exponentielle
exponentielle
factorielle
factorielle
individuelle
individuelle
kyrielle
kyrielle
laquelle
laquelle
matérielle
matérielle
nielle
nielle
officielle
officielle
partielle
partielle
quelle
quelle
vielle
vielle

INDUSTRIELLEのように始まるフランス語の単語

induline
indult
indultaire
indulter
indûment
induration
indurer
indurescence
indusie
industrialisable
industrialisation
industrialiser
industrialisme
industrialiste
industrie
industriel
industriellement
industrieusement
industrieux
induvie

INDUSTRIELLEのように終わるフランス語の単語

citadelle
gazelle
giselle
intellectuelle
isabelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
mutuelle
naturelle
nouvelle
parcelle
passerelle
pelle
professionnelle
selle
spirituelle
tabelle
telle
échelle

フランス語の同義語辞典にあるindustrielleの類義語と反意語

同義語

«industrielle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDUSTRIELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語industrielleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのindustrielleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«industrielle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

产业
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

industrial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

industrial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

औद्योगिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صناعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

промышленные
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

industrial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিল্প
260百万人のスピーカー

フランス語

industrielle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perindustrian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

industriell
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

インダストリアル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

산업의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

industri
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

công nghiệp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொழில்துறை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

औद्योगिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

endüstriyel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

industriale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przemysłowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

промислові
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

industrial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βιομηχανικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

industriële
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

industriell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

industriell
5百万人のスピーカー

industrielleの使用傾向

傾向

用語«INDUSTRIELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«industrielle»の使用頻度を示しています。
industrielleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«industrielle»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDUSTRIELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«industrielle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«industrielle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、industrielleに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«INDUSTRIELLE»の引用

industrielleという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Ford
La négation de l’idée industrielle est la spéculation.
2
Jean Fourastié
Rien ne sera moins industriel que la civilisation née de la révolution industrielle.
3
François Michelin
La vie industrielle est telle qu’il est impossible de fixer des seuils, des échéances.
4
Herbert Marcuse
Dans tout l'univers de la civilisation industrielle, la domination de l'homme sur l'homme croît en étendue et en efficacité.
5
Pierre Joliot
Aucune des révolutions successives qui ont marqué le monde depuis le début de l'ère industrielle n'a été prévue par les futurologues qui en sont toujours réduits à des extrapolations hasardeuses fondamentale, qui a vocation d'explorer l'inconnu.
6
Jacques Mailhot
Séminaire. La retraite des cadres. La thalassothérapie industrielle.
7
Stanislaw Jerzy Lec
Peut-être qu'un jour nous exploiterons de manière industrielle les âmes humaines ?

«INDUSTRIELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からindustrielleの使いかたを見つけましょう。industrielleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vers une écologie industrielle
La société post-industrielle ?
Suren Erkman, 2004
2
Chimie organique industrielle
Outil précieux pour les ingénieurs en quête d'une information succincte sur la chimie industrielle organique, cet ouvrage s'adresse également aux professeurs et étudiants des 2e et 3e cycles qui s'intéressent de près aux applications ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 2000
3
Informatique industrielle et réseaux: en 20 fiches
Cet ouvrage présente en 20 fiches de 4 à 8 pages, les grands thèmes de l'informatique industrielle que l'étudiant de BTS doit parfaitement maîtriser à la fin de sa formation.
Jean-François Hérold, Olivier Guillotin, Patrick Anaya, 2010
4
La pulvérisation cathodique industrielle
La pulvérisation cathodique est devenue aujourd'hui une technique incontournable de traitement des surfaces.
Christian Manasterski, 2005
5
Mettre en oeuvre une GMAO - Maintenance industrielle, ...
Cet ouvrage passe en revue toutes les étapes de la mise en œuvre d’une GMAO (gestion de maintenance assisté par ordinateur), depuis l’analyse des besoins jusqu’aux impacts organisationnels, en donnant tous les éléments, ...
Marc Frédéric, 2011
6
Toxicologie industrielle et intoxications professionnelles
L'évaluation et le contrôle des risques pour la santé des divers toxiques industriels ont connu, ces dernières années, des avancées notables.
Robert R. Lauwerys, Vincent Haufroid, Robert Lauwerys, 2007
7
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
Includes "Résumé des séances de la Société...et procès-verbaux" which, beginning with v. 48 (1878) of the Bulletin is separately paged.
8
Les capteurs en instrumentation industrielle - 7ème édition
Cet ouvrage est rédigé par par une équipe d'une vingtaine de spécialistes, universitaires et industriels, sous la direction de Georges Asch, Cette 7e édition rend compte notamment des dernières évolutions dans les domaines des ...
Georges Asch, 2010
9
Cours d'économie industrielle, 1836-[1838] ...: Lec̦ons ...
Lec̦ons ... M. Blanqui (Adolphe-Jérôme) Adolphe Gustave Blaise, Joseph Garnier. DEUXIÈME LEÇON. 23 norembre 183G. Sommaire : Nécessité de bonnes données statistiques.— Moyennes qu'il faut admettre.— Éléments généraux de ...
M. Blanqui (Adolphe-Jérôme), Adolphe Gustave Blaise, Joseph Garnier, 1837
10
Trois Leçons Sur la Société Post-industrielle
Daniel Cohen analyse ici les ruptures qui ont conduit le capitalisme du XXIe siècle à la destruction méthodique de cet héritage : innovations technologiques, révolution financière, transformations des modes d'organisation du travail, ...
Daniel Cohen, 2006

用語«INDUSTRIELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindustrielleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Made in China 2025 » : une nouvelle politique industrielle, Le Cercle
Le gouvernement chinois a élaboré une nouvelle politique industrielle, le « Made in China 2025 », après plusieurs mois de baisse des prix à la ... «Les Échos, 7月 15»
2
Emmanuel Macron transforme les 34 plans de la Nouvelle France …
L'actualité industrielle en ligne - INFO24/7 L'Usine Nouvelle · A la une · L'Usine ... Adieu les 34 plans, vive les 10 solutions de la Nouvelle France industrielle. «L'Usine Nouvelle, 7月 15»
3
israël : la production industrielle marque le pas en mai - Les Echos
La production industrielle d'Israël continue d'évoluer en dents de scie. En mai, elle affiche -1,36 % selon l'Office central des statistiques. «Les Échos, 7月 15»
4
Lieusaint. Un homme blessé par balle retrouvé dans la zone …
Un homme a été retrouvé ce dimanche 19 juillet, au niveau du rond point situé sur le boulevard d'Italie dans la zone industrielle de Lieusaint. «République Seine-et-Marne, 7月 15»
5
Groupe BLE Lorraine » Nouvelle stratégie industrielle et …
Nouvelle stratégie industrielle et investissements chez Leach International Europe à Sarralbe. Spécialisé dans les relais et les contacteurs ... «Groupe BLE Lorraine, 7月 15»
6
Maxéville : violent incendie samedi dans la zone industrielle
Un important incendie a entièrement détruit cette nuit, l'entrepôt de la société SETEA, basée zone industrielle Saint-Jacques à Maxéville. «Est Républicain, 7月 15»
7
les sanctions occidentales encouragent la renaissance industrielle
Selon un expert japonais, l'industrie russe est en plein essor suite à l'adoption des sanctions occidentales contre Moscou. Maison Blanche. «Sputnik France, 7月 15»
8
Jura | La vigueur industrielle ne se répercute pas encore sur l'emploi
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
9
Mesures et discrétion dans la zone industrielle du Havre autour des …
Sur la zone industrielle du Havre en Normandie, la discrétion est de mise concernant les procédés de sécurité installés dans les entreprises. «Paris Normandie, 7月 15»
10
L'inconnue industrielle de Nexter-KMW
Or l'enjeu est important au vu de leur structure industrielle. Leur chiffre d'affaires est comparable (1,048 milliard € pour Nexter, 1,7 milliard pour ... «La Lettre A, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Industrielle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/industrielle>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z