アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferman"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFERMANの発音

ferman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERMANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFERMANはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ferman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfermanの定義

辞書の中のファーマンの定義は、衣服や本を閉じるのに使用される金細工師の作品です。

La définition de ferman dans le dictionnaire est pièce d'orfèvrerie qui sert à fermer un vêtement ou un livre.


フランス語辞典で«ferman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERMANと韻を踏むフランス語の単語


alderman
alderman
barman
barman
birman
birman
chairman
chairman
firman
firman
karman
karman
superman
superman
tibéto-birman
tibéto-birman

FERMANのように始まるフランス語の単語

fermable
fermage
fermail
fermant
ferme
fermé
fermement
ferment
fermentable
fermentaire
fermentant
fermentateur
fermentatif
fermentation
fermenté
fermenter
fermentescibilité
fermentescible
fermer
fermeté

FERMANのように終わるフランス語の単語

aman
amman
businessman
clergyman
clubman
coachman
daman
gentleman
iman
liman
maman
man
ottoman
policeman
pullman
roman
shaman
sportsman
talisman
toman

フランス語の同義語辞典にあるfermanの類義語と反意語

同義語

«ferman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERMANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fermanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfermanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ferman»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

费曼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ferman
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ferman
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Ferman
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرمان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Фарман
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ferman
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ferman
260百万人のスピーカー

フランス語

ferman
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Ferman
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ferman
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ferman
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ferman
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ferman
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ferman
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Ferman
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ferman
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ferman
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ferman
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ferman
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Фарман
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ferman
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Φιρμάνι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ferman
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Ferman
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ferman
5百万人のスピーカー

fermanの使用傾向

傾向

用語«FERMAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«ferman»の使用頻度を示しています。
fermanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferman»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERMAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ferman»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ferman»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fermanに関するニュースでの使用例

例え

«FERMAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfermanの使いかたを見つけましょう。fermanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coup de soleil sur le caillou: nouvelles
Monsieur Ferman, entrez. Asseyez-vous. Je dois prendre votre déposition au sujet de notre affaire de probable suicide. - Probable ? osa dire Henry. - Notre enquête commence monsieur Ferman. - Quelle enquête ? - La routine, monsieur  ...
Joël Paul, 2006
2
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
De son c5lé Eynard cède ses droits à Yung Ferman. — Saisie-arrè pratiquée par ce dernier entre les niains des siears Barbier père et Cls. — Jugement du tri bunal d'Arras qui valide la saisie. Appel. Du 3 MAI 1837, arrêt C. rny. Douai, ch.
3
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Cent. Lyon , 4 sont 1851 et il mars 1835, t'a et 2° (11., t. 5 1852, p. 499, et t. i 183&, p. 180. »Attendu qu'antérieurement au transport fait a Yung Ferman par Eynard , et à la saisiearrêt par lui pratiquée, ledit Cerf avait cédé tous ses droits contre ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839
4
Histoire de l'empire Ottoman depuis son origine jusqu'à nos ...
Un ferman rendu contre ces derniers reprocha aux missionnaires de chercher à faire des conversions dans l'empire ottoman , et leur interdit , sous des peines sévères, toute tentative de prosélytisme. « Comme il nous est revenu, portait ce ...
Joseph von Hammer-Purgstall, Hellert, 1839
5
Voyage en Crimée, au Cavcase, en Géorgie, en Arménie, en ...
Finalement, le capitaine qui devait me conduire àTrieste , sous pavillon anglais , de Malte , m'annonça qu'il aurait son ferman (*) même dans la journée ; par conséquent , après avoir consigné mes dépêches pour Vienne à la chancellerie  ...
Jean Charles de Besse, 1838
6
Perry Rhodan n°281 - Mort aux Immortels !: Cycle Aphilie
Naturellement, nousvous aiderons. Nous avons un chantiernaval sousla surface. Il faudrabien uneà deux semainesavantque la propulsion linéairenesoit réparée. Durantces deux semaines, FalkBerntor, Varl Tembo et Ferman eurent le temps ...
K.-H. SCHEER, Clark DARLTON, 2013
7
Dossier Kosovo
Même ce que le ferman ' nous avait accordé, les criminels ne nous laissent pas en jouir. En voici la preuve : le droit à l'autonomie avait été accordé en jouissance à la montagne de Belo Polje par un ferman ; les Albanais Jezerkitchani ont ...
Atanasije Jevtić, 1991
8
Asie Mineure: description géographique, historique et ...
L'inconvénient de ces deux dernières pièces , c'est qu'elles ne mettent pas le voyageur à l'abri des visites douanières à tous les lieux de -péage , tandis que le porteur du ferman n'y est jamais exposé, soit qu'il aille par terre ou par mer.
Charles Texier, 1862
9
Histoire de l'Empire ottoman: depuis son origine jusqu'à nos ...
ordonnance qui enjoint aux fonctionnaires de l'état de faire leur rapport sur un sujet donné; 3. tah- sil ferman, ordonnance relative à la rentrée de l'impôt; 4. tewdjih ferman, ordonnance d'investiture; 5. sabt ferman , ordonnance de mise en ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1841
10
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
Idem. 28 juin SË-Germain- Idem a v _ , 1772'. , des-Vaux. i' 3 PIMORE (François- Jean ).. , Idem à 30 fr. 18 août Ferman- Idem. 1' 1 1 a 1. , ville. î 4 BAUVIT (Bon-' Iean-Fran- Charpentier a 4s fr. 22 nov. Equeurdré- Idem. 1 cois ). _ 1 75s. ville. gi  ...

用語«FERMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfermanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aucune trace du tueur fou de Pennsylvanie
«Nous ne savons pas où il est», a reconnu Ferman. «Nous n'avons pas d'informations sur le véhicule (utilisé). Nous avons saisi son véhicule ... «Paris Match, 12月 14»
2
Du côté turc de la frontière, les ravages du siège de Kobané se font …
Parmi les enfants qui courent pieds nus, excités par la visite d'étrangers, Dilbirin et Ferman, deux jeunes frères. Ils ne recevront plus la visite de ... «Radio-Canada, 10月 14»
3
Syrie et Irak: le nombre de réfugiés met la pression aux pays voisins
Leyla Ferman, co-présidente de la fédération des yezidis d'Europe qui représente la minorité religieuse des yezidis en Irak, a demandé un ... «Parlement Européen, 10月 14»
4
Les Yézidis, une minorité persécutée en Orient
... les Yézidis ont subi jusqu'ici «73 massacres et déportations», (73 ferman), commis par les pouvoirs qui les encerclent et les persécutent. «Le Courrier, 9月 14»
5
Look du jour : Taylor Swift très chic sur le tapis rouge des German …
... 18h18 , modifié le 05/09/2014 à 18h27 0 commentaire. Taylor Swift sur le tapis rouge des Ferman Radio Awards le 4 septembre 2014 ZOOM ... «Plurielles.fr, 9月 14»
6
Les Yézidis sont à tort considérés comme des adorateurs du diable
Ce dernier explique que l'histoire de son peuple «est marquée par les persécutions, nous avons traversé septante-deux ferman, l'équivalent ... «Le Temps, 8月 14»
7
Le Mali libéré
Ferman, joueur de 3e division anglaise (oui, oui) lance une frappe mollassonne arrêtée par Diakite, le gardien malien. Le 3e tireur sud-africain ... «SoFoot, 2月 13»
8
Qui est derrière l'assassinat des militantes kurdes à Paris? Des …
Et quand on se souvient que le chef du PKK syrien, Ferman Hussein est un ennemi notoire de Sakine Cansiz. En billard, cela s'appelle un ... «Slate.fr, 1月 13»
9
Bébé disparu après le meurtre de sa grand-mère
«Toutes nos ressource sont concentrées sur le fait de retrouver Saanvi et de la rendre à ses parents», a expliqué Risa Vetri Ferman, district ... «20 minutes.ch, 10月 12»
10
Saucisse du vendredi : Mitsubishi 3000 GT Vital Evolution 7
Il y a 3 semaines la saucisse du vendredi accueillait une Mitsubishi 3000 GT portant le nom de Ferman 3X. Une saucisse considérée par ... «Caradisiac.com, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ferman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ferman>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z