アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"févette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉVETTEの発音

févette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉVETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉVETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«févette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
févette

Fève

豆は、Fabaceae科、Faboideae亜族、Fabeae族の毎年のマメ科植物である。 豆のように、豆はVicia faba種の一部です。 それはその食用種子、特に伝統的な料理であるロシアで栽培されています。 ケベック州では、伝統的な料理の一部です。 それは "グルガネ"と呼ばれています。 この用語はまた、新鮮または乾いた状態で消費されたときに栽培される最も古代の野菜の1つである種子を指す。 それは、時には王のガレットに置かれた豆です。 豆や大きな豆... Les fèves sont des plantes annuelles légumineuses de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, tribu des Fabeae. Comme les féverolles, les fèves sont partie de l'espèce Vicia faba. On la cultive pour ses graines comestibles, tout particulièrement en Russie où elle constitue un mets traditionnel. Au Québec, elle fait partie de la cuisine traditionnelle; on l'appelle « gourgane ». Le terme désigne aussi la graine qui, consommée à l'état frais ou sec, est l'un des légumes les plus anciennement cultivés. C'est une fève qu'on met parfois dans la galette des rois. fève maraîchère ou grosse fève ...

フランス語辞典でのfévetteの定義

辞書の最初の定義は、食用の種子が大きなウールポッドに含まれている野菜植物です。 フェベットの別の定義は、この植物の種です。 Fevetteも白い豆です。

La première définition de févette dans le dictionnaire est plante potagère dont les graines comestibles sont contenues dans de grosses gousses laineuses. Une autre définition de févette est graine de cette plante. Févette est aussi haricots blancs.

フランス語辞典で«févette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉVETTEと韻を踏むフランス語の単語


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
clavette
clavette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
louvette
louvette
mouvette
mouvette
navette
navette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

FÉVETTEのように始まるフランス語の単語

feutré
feutre-melon
feutrer
feutreur
feutrier
feutrine
feutrisé
fève
féverole
féverolle
févier
février
fez
fi
fiabilité
fiable
fiacre
fiançailles
fiance
fiancé

FÉVETTEのように終わるフランス語の単語

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

フランス語の同義語辞典にあるfévetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FÉVETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«févette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
févetteのフランス語での同義語

«févette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉVETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語févetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfévetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«févette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

févette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

févette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

févette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

févette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

févette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

févette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

févette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

févette
260百万人のスピーカー

フランス語

févette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

févette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

févette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

févette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

févette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

févette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

févette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

févette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

févette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

févette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

févette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

févette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

févette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

févette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

févette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

févette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

févette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

févette
5百万人のスピーカー

févetteの使用傾向

傾向

用語«FÉVETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«févette»の使用頻度を示しています。
févetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«févette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、févetteに関するニュースでの使用例

例え

«FÉVETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfévetteの使いかたを見つけましょう。févetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ogre et la Févette
Comment une petite fille peut-elle contre un ogre ? Comment survivre quand on est faible, face aux puissants qui veulent vous dévorer ? Vous le saurez en lisant ce beau conte cruel, qui vous fera frissonner et sourire.
Safia Boubrit, Bernadette Despre, Evelyne Reberg, 1998
2
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
On trouve parfois utilisé le terme régional de « févette » (par exemple févette du marais vendéen) qui s'applique dans ce cas plus particulièrement à V. faba equina (févette = petite fève). D'autres classifications, en particulier celle de Hanelt ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
3
Premiers pas au Scrabble
... FEULER vi crier (tigre) FEUTRER vt (CAL-), FEUTRANT, E, FEUTRAGE = furetage, FEUTRINE FÉVEROLE fève, faverole, FÉVETTE, FÉVIER n arb = fièvre FEZ coif = zef FIASQUE (de vin) FIBRANNE fibre, FIBREUX adj, FIBRILLE, FIBRINE, ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
4
LE PETIT CLOWN À L'ETOILE
REBERG 13., BOUBRIT S., L 'Ogre et la févette. RENOUX J .-C., Contes du montreur d'ours (contes provençaux). RENOUX J .-C., Le voyage du paillassier ( contes provençaux). RENOUX J .-C., Le mulet maladrech (contes provençaux, ...
Jacques Kamb, 2001
5
Chabin ou la trilogie bouclée
REBERG E., BOUBRIT S., L'Ogre et la févette. RENOUX J .-C., Contes du montreur d'ours ( contes provençaux). RENOUX J .-C., Le voyage du paillassier ( contes provençaux). RENOUX J.-C., Le mulet mladrech (contes provençaux).
François Kichenassamy, 1997
6
Le glaive de Salomon: Histoire de justice aux quatre coins ...
REBERG E., BOUBRIT S., L'Ogre et la févette. RENOUX J.-C., Contes du montreur d'ours (contes provençaux). RENOUX J .-C., Le voyage du paillassier ( contes provençaux). RENOUX J.-C., Le mulet maladrech (contes provençaux).
Françoise Kerisel, 1997
7
FAHRI A PARIS
REBERG E., BOUBRI'I' S., L'Ogre et la févette. RENOUX J .-C., Contes du montreur d'ours ( contes provençaux). RENOUX J.-C., Le voyage du poillassier ( contes provençaux). RENOUX J.-C., Le mulet maladrech (contes provençaux, ...
Anne Laflaquière, 2000
8
Petit Futé Aquitaine
D'ailleurs Jean-Noël fait tout ce qui est en son pouvoir pour que vous vous sentiez bien. A 22 €, on a apprécié les queues d'écrevisse en salade vinaigrette et févette, suivies d'une jeune canette désossée farcie et braisée fondante et pour finir ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
Dans le midi, c'est le faziole, dans l'ouest la févette, dans l'est la féviole, dans le nord et en Belgique la petite fève. En parlant des haricots de la grande culture, partie l, chap. XVlll, page 256 de ce livre, nous avons indiqué le climat, les terrains ...
Pierre Joigneaux, 1865
10
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
On le cultive abondam- L. j ment dans tout l'ouest ^H^F de la France,oii il prend en certains lieux le nom de févette. Quoiqu'on l'estime assez peu à Paris, ce haricot, dont les cosses sont longues et garnies de grains nombreux, arrondis sur  ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835

用語«FÉVETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfévetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paolo Sari: le chef du Monte-Carlo Beach cultive son potager bio à …
Une févette par ci, une feuille d'artichaut par là. Voilà un an que le patron des cuisines du Monte-Carlo Beach, unique chef certifié bio et étoilé, ... «Nice-Matin, 4月 15»
2
Qu'est ce qu'une vraie salade niçoise?
Celle de la févette s'achevant en mai, celle de l'artichaut poivrade en juin, et la tomate de plein champ s'épanouissant au mieux à la mi-juillet, ... «L'Express, 5月 14»
3
5 recettes des nouvelles toques de la Côte d'Azur
La févette s'accorde aux murs vert printemps du cocon niçois de Mickaël Gracieux. Avec un seul mot d'ordre : jamais le terroir au pied de la ... «L'Express, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Févette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fevette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z