アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fluorescence"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLUORESCENCEの発音

fluorescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUORESCENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLUORESCENCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fluorescence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

蛍光

Fluorescence

蛍光は、分子の励起によって直ちに放出される発光であり、それに続いて自発放出が生じる。 このプロセスは燐光とは異なります。 とりわけ、蛍光を用いて物質を特徴付けることができる。 La fluorescence est une émission lumineuse provoquée par l'excitation d'une molécule immédiatement suivie d'une émission spontanée. Ce processus est différent de la phosphorescence. La fluorescence peut entre autres servir à caractériser un matériau.

フランス語辞典でのfluorescenceの定義

辞書における蛍光の定義は、蛍光体の特定の特性である。

La définition de fluorescence dans le dictionnaire est propriété spécifique des corps fluorescents.

フランス語辞典で«fluorescence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUORESCENCEと韻を踏むフランス語の単語


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
florescence
florescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

FLUORESCENCEのように始まるフランス語の単語

flueurs
fluide
fluidement
fluidifiant
fluidification
fluidifier
fluidiforme
fluidique
fluidiste
fluidité
fluidomètre
fluor
fluoré
fluorescéine
fluorescent
fluorescer
fluorhydrate
fluorhydrique
fluorine
fluorure

FLUORESCENCEのように終わるフランス語の単語

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

フランス語の同義語辞典にあるfluorescenceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FLUORESCENCE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fluorescence»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fluorescenceのフランス語での同義語

«fluorescence»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUORESCENCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluorescenceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfluorescenceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fluorescence»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

荧光
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fluorescencia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fluorescence
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रोशनी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مضان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

флуоресценция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fluorescência
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপ্রভা
260百万人のスピーカー

フランス語

fluorescence
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pendarfluor
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fluoreszenz
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

蛍光
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

형광
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

floresen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

huỳnh quang
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளோரசன்ஸின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फ्लूरोसेन्सचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

floresan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fluorescenza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fluorescencja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

флуоресценція
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fluorescență
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φθορισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fluoressensie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fluorescens
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fluorescens
5百万人のスピーカー

fluorescenceの使用傾向

傾向

用語«FLUORESCENCE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«fluorescence»の使用頻度を示しています。
fluorescenceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluorescence»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUORESCENCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fluorescence»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fluorescence»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fluorescenceに関するニュースでの使用例

例え

«FLUORESCENCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfluorescenceの使いかたを見つけましょう。fluorescenceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Invitation à la fluorescence moléculaire
Ainsi, par un concours d'observations expérimentales d'origines différentes, « fluorescence» et «fluor» ont la même étymologie que rien ne justifie scientifiquement aujourd'hui. Le décalage en longueur d'onde entre l'absorption et la ...
Bernard Valeur, 2004
2
Principes des méthodes d'analyse biochimique
La fluorimétrie est la technique d'analyse utilisant le phénomène de fluorescence . On appelle fluorescence la propriété que possèdent certaines substances d' émettre (dans toutes les directions) un rayonnement électromagnétique, ...
Claude Audigié, Gérard Dupont, François Zonszain, 1992
3
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
Pour mesurer cette fluorescence, il existe deux types de fluorimètres, les classiques utilisant une seule source lumineuse, monochromatique et d'intensité supérieure à 10 W m-2 (par exemple un laser Hélium/Néon, X^645nm, Lichtenthaler et ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
4
Chimie analytique
La fluorescence est un processus d'émission important du point de vue analytique. Elle s'observe lorsque des atomes ou des molécules, excités par l' absorption d'un rayonnement électromagnétique, reviennent à leur état fondamental en ...
Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997
5
Principes d'analyse instrumentale
Cette méthode est appelée fluorescence X (XRF, X-Ray Fluorescence). La fluorescence X est une des méthodes analytiques les plus utilisées pour identifier les éléments dont le numéro atomique est supérieur à celui de l' oxygène (> 8).
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
6
Analyse physico-chimique des catalyseurs industriels: manuel ...
CHAPITRE. 4. Fluorescence. X. Elisabeth. Rosenberg. 4.1. LA. TECHNIQUE. 4.1. 1. Historique. Depuis 1895, date de découverte du rayonnement X par W. Roentgen, de nombreux travaux concernant aussi bien l'émission de ce rayonnement ...
‎2001
7
Biologie moléculaire de la cellule
Fura-2 comporte plusieurs groupes carboxylate fixant les ions Ca2+ de façon tenace, à l'exclusion des autres ions cellulaires ; quand fura-2 fixe du calcium, sa fluorescence s'accroît et, entre certaines limites, est proportionnelle au taux de ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
8
Spectroscopie moléculaire: Structures moléculaires et ...
Chapitre. 15. FLUORESCENCE. MOLÉCULAIRE. ET. SPECTROMÉTRIE. ASSOCIÉE. 15.1. Introduction. générale. La luminescence correspond à l' émission d'un rayonnement électromagnétique qui n'est pas d'origine thermique.
Émile Biémont, 2008
9
Analyse chimique quantitative de Vogel
Aspects quantitatifs L'intensité totale de fluorescence F est donnée par l'équation F = /a<|)f, où /a est l'intensit de la lumière absorbée et ty, le rendement quantique de fluorescence. Étant donné qu /0 = /, + /„ où /„ est l'intensité de la radiation ...
J. Mendham, 2005
10
La cristallerie de Clichy: une prestigieuse manufacture du ...
'////Hit J? Graphiques 1 à 10 : Spectre d'émission de la lampe de Wood, spectre normalisé de sensibilité de la vison humaine (CIE-1976) et spectres de fluorescence des cristaux sous la lampe de Wood. Spectre d'émission de la lampe de ...
‎2005

用語«FLUORESCENCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluorescenceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des coraux fluorescents illuminent les profondeurs de la mer rouge …
Cependant, les spécimens de fluorescence rouge sont peu nombreux. La majorité des coraux observés ont une fluorescence verte, un tiers ont ... «SciencePost, 7月 15»
2
Radioactivité: les précurseurs
Il y a fluorescence lorsqu'une substance, après avoir été éclairée, émet de la lumière lorsqu'elle est plongée dans l'obscurité. Becquerel, à sa ... «Valeurs Actuelles, 7月 15»
3
Le CHU de Besançon opère avec un robot dernière génération
Il y a associé une autre console pour la formation des jeunes médecins et un dispositif de fluorescence infrarouge pour un repérage aisé des ... «Le Progrès, 7月 15»
4
Seriez-vous prêts à vous faire opérer avec l'aide d'un robot ?
Il y a associé une autre console pour la formation et un dispositif de fluorescence infrarouge pour un repérage aisé des zones tumorales. «MaCommune.info, 7月 15»
5
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER DE UP'
Grâce à une technique de fluorescence, des filtres aideront à déterminer s'il existe une zone cancéreuse au niveau de la lésion et augmenteront la précision du ... «UP Magazine, 7月 15»
6
Agenda de l'innovation
La propriété la plus étudiée et exploitée des QDs est leur fluorescence. ... et de permettre leur localisation grâce à la fluorescence. D'autres ... «UP Magazine, 7月 15»
7
Les robots ouvrent la voix !
Grâce à une technique de fluorescence, des filtres aideront à déterminer s'il existe une zone cancéreuse au niveau de la lésion et augmenteront la précision du ... «UP Magazine, 7月 15»
8
Des technologies photoniques au service de la sécurité alimentaire
La spectroscopie de fluorescence, notamment exploitée par la société Spectralys Innovation représentée par sa fondatrice lors du séminaire, ... «UP Magazine, 7月 15»
9
Redonner de la vision à ceux qui l'ont perdue
... tomographie à cohérence optique, angiographie en fluorescence). L'amélioration de la performance visuelle (critère d'évaluation secondaire ... «UP Magazine, 7月 15»
10
VIDEO. Des requins qui brillent dans l'obscurité des fonds marins
Le biologiste cherche désormais à savoir si les individus mâles et femelles expriment des motifs de fluorescence différents. Auquel cas, des ... «Sciences et Avenir, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fluorescence [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fluorescence>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z