アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fluidification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLUIDIFICATIONの発音

fluidification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUIDIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLUIDIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fluidification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfluidificationの定義

辞書における流動化の定義は、体の流体状態への減少である。 トラフィックを作るためのアクション、トラフィックフロー。 この行動の結果。

La définition de fluidification dans le dictionnaire est réduction d'un corps à l'état fluide. Action de rendre la circulation, le trafic fluide; résultat de cette action.


フランス語辞典で«fluidification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUIDIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FLUIDIFICATIONのように始まるフランス語の単語

fluée
fluence
fluent
fluente
fluer
fluet
flueurs
fluide
fluidement
fluidifiant
fluidifier
fluidiforme
fluidique
fluidiste
fluidi
fluidomètre
fluor
fluoré
fluorescéine
fluorescence

FLUIDIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるfluidificationの類義語と反意語

同義語

«fluidification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUIDIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluidificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfluidificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fluidification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

细化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

adelgazamiento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thinning
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पतले
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رقيق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

разжижение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

desbaste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তরলীকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

fluidification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penipisan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verdünnung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

間伐
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thinning
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mỏng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கலைத்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

thinning
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

inceltme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

assottigliamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rębnia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розрідження
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subțiere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αραίωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dunner
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gallring
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tynning
5百万人のスピーカー

fluidificationの使用傾向

傾向

用語«FLUIDIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«fluidification»の使用頻度を示しています。
fluidificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluidification»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUIDIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fluidification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fluidification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fluidificationに関するニュースでの使用例

例え

«FLUIDIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfluidificationの使いかたを見つけましょう。fluidificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales de chimie et de physique
Aucun changement l1 Fluidification à peine sensible. . . Teinte opaline; pas de changement de consistance • Commencement de liquéfaction . . . Fluidification à peine sensible.... Fluidification manifeste Aucun changement.. l1 l1 Liquéfaction ...
Crochard ((París)), Leuthre Lie Nicolas Mascart, François Arago, 1845
2
Annales de chimie et de physique
... substanco soluble mise à nu se dissolvait dans l'eau. Le gonflement et la fluidification successifs par les alcalis et le chlorure de zinc sont contraires à cette opinion , car le produit que l'on isole après l'action de ces agents est insoluble dans ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1856
3
Annales de chimie et de physique
Membrane de l'intestin grêle d'un chien Membrane interne du gésier d'un pigeon Membrane interne de l'intestin grêle d'un pigeon Aucun changement ld Fluidification & peine sensible. . . • Teinte opaline; pas de changemen de consistance ...
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Membrane de l'intestin grêle d'un chien Membrane interne du gésier d'un pigeon Membrane interne de l'intestin grêle d'un pigeon Aucun changement Id Fluidification il peine sensible. . . Teinte opaline; pas de changement de consistance ...
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Fluidification à peine sensible. . . Fl nidification manifeste Aucun changement Id Id Liquéfaction très-notable Fluidification presque complète. Id Fluidification complète Presque rien Fluidification complète Fluidification incomplète Fluidification ...
Académie des sciences (France), 1845
6
Des grands écoulements naturels à la dynamique du tas de ...
L'important étalement des dépôts d'avalanches suggère un phénomène de fluidification gazeuse [42]. Cette fluidification pourrait résulter d'une incorporation d'air atmosphérique au front de l'avalanche [43] ou de la vaporisation de l'eau ...
Benoît Ildefonse, Catherine Allain, Philippe Coussot, 1997
7
Annales de chimie; ou recueil de memoires Concernant la ...
Aucun changement. . . . . . . . . . . . . . Fluidification à peine sensible. ... Fluidificntioil complète. . . Presque Fluidification complète. . . . . . . . . . . Fluidification incomplète. . . . . . . . . Fluidification complète. . . . . . . . . . . Aucun Fluidification incomplète.
Pierre Auguste Adet, Claude-Louis Berthollet, Michel E. Chevreul, 1845
8
Fluidification des réseaux de Petri stochastiques: ...
Les études de fiabilité basées sur l'analyse et la simulation des systèmes à événements discrets tels que les réseaux de Petri stochastiques, permettent d'améliorer la sûreté de fonctionnement des procédés et systèmes ...
Nabil El Akchioui, 2012
9
Annales de chimie
Fluidification à peine sensible. . . . Fluidificatiou manifeste. . . . . . . . . . Aucun changement. . . . . . . . . . . . . . 141. ... Fluidilication presque complète. . . Fluidification complète. . Presque Fluidification complète. . . . . . . . . . . Fluidification incomplète.
10
La Privation De Monde: Temps, Espace Et Capital
La spatialisation étant comprise par Lukacs comme une réification, son idée me semble avoir été de recourir à toutes les formes possibles de la fluidification pour contrer la tendance à la spatialisation qui est aussi une tendance à la fixation; ...
Franck Fischbach, 2011

用語«FLUIDIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluidificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agglomération grenobloise : la fin des bouchons, et si on y arrivait ?
Quels que soient les aménagements, la fluidification du trafic à l'entrée et autour de l'agglomération devra certainement passer aussi par une ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
2
Coup d'envoi pour la « smart santé » à Paris
... c'est au bout de la chaîne un gain de temps énorme pour chacun et une amélioration de l'accès aux soins pour tous, à travers la fluidification ... «La Tribune.fr, 7月 15»
3
Saïd Aïdi annoncera des mesures urgentes en faveur de l'hôpital …
La fluidification saine des flux n'est pas le sort de médecins ou machins agrégés, elle est la compétence des spécialiste en LOGISTIQUE! «Business News, 7月 15»
4
Brest : Feu vert pour le téléphérique avec le hic de l'opposition
Il ne répond pas au besoin de fluidification de la circulation entre rive droite et rive gauche de la Penfeld… il n'est et ne sera jamais un outil de ... «7seizh, 7月 15»
5
Chers carrefours !
Le second projet concernera la fluidification de la circulation du côté du célèbre «Nœud A» (qui se trouve à la sortie de l'autoroute urbaine du ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7月 15»
6
Qu'appelle-t-on les condensats de gaz naturel ?
Ils sont aujourd'hui principalement utilisés comme matières de base pour l'industrie et comme composés de fluidification lors de la production ... «Connaissance des Énergies, 7月 15»
7
Technologie : le véhicule revendique son autonomie
Finissons avec les autres avantages d'une généralisation de la conduite autonome : la fluidification du trafic, avec une baisse de la ... «Flottes Automobiles, 7月 15»
8
«Cette année, les concentrations sont plus précoces»
L'enjeu pour la métropole toulousaine est la fluidification du trafic. Mais respire-t-on mieux à Toulouse, aujourd'hui ? Je ne peux pas répondre ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Test : Sony KDL-65W855C, un téléviseur Full HD proche de la …
La gestion des mouvements est excellente : la fluidification de l'image se fait presque sans aucun artefact visuel, et l'élimination du judder ... «01net, 7月 15»
10
Les cyclistes pourront passer au feu rouge (mais sous conditions)
Selon la mairie de Paris, l'expérimentation menée à partir de 2012 dans la capitale a montré des résultats en termes de fluidification de la ... «metronews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fluidification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fluidification>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z