アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"forestièrement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFORESTIÈREMENTの発音

forestièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORESTIÈREMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFORESTIÈREMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«forestièrement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのforestièrementの定義

辞書内のフォレストの定義は、フォレストに関連するものです。

La définition de forestièrement dans le dictionnaire est qui est relatif à la forêt.


フランス語辞典で«forestièrement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORESTIÈREMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FORESTIÈREMENTのように始まるフランス語の単語

forceuse
forcing
forcipressure
forcir
forclore
forclos
forclusion
forer
foresterie
forestier
foret
forêt
foreur
foreuse
forfaire
forfait
forfaitaire
forfaitairement
forfaitiser
forfaiture

FORESTIÈREMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるforestièrementの類義語と反意語

同義語

«forestièrement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORESTIÈREMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forestièrementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのforestièrementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«forestièrement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

forestièrement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

forestièrement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

forestièrement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

forestièrement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

forestièrement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

forestièrement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

forestièrement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

forestièrement
260百万人のスピーカー

フランス語

forestièrement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

forestièrement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

forestièrement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

forestièrement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

forestièrement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

forestièrement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

forestièrement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

forestièrement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

forestièrement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

forestièrement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

forestièrement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

forestièrement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

forestièrement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

forestièrement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

forestièrement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

forestièrement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

forestièrement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forestièrement
5百万人のスピーカー

forestièrementの使用傾向

傾向

用語«FORESTIÈREMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«forestièrement»の使用頻度を示しています。
forestièrementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«forestièrement»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORESTIÈREMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«forestièrement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«forestièrement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、forestièrementに関するニュースでの使用例

例え

«FORESTIÈREMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からforestièrementの使いかたを見つけましょう。forestièrementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin officiel: Conventions collectives
... sans façonnage de houppiers Tendres Pins, non écorcés Résineux écorcés Papeterie Pins bruts Sapins épicéas bruts Pin écorcé forestièrement Sapin épicéa écorcé forestièrement Poteaux de ligne écorcés forestièrement Pieux de clôture ...
France. Ministères chargés de l'emploi et du travail, 2004
2
Annales forestières
En traduisant l'article allemand de M. Heimberger, nous avons cru ne devoir faire aucun changement au texte : nous avons seulement annoté les dispositions que forestièrement nous n'avons pas pu comprendre, et le doute est resté dans ...
3
Bulletin officiel: Conventions collectives
... sans façonnage de houppiers Tendres Pins, non écorcés Résineux écorcés Papeterie Pins bruts Sapins épicéas bruts Pins écorcés forestièrement Sapins épicéas écorcés forestièrement Poteaux de ligne écorcés forestièrement Pieux de ...
France. Ministère de l'emploi et de la solidarité, 2005
4
Histoire de la grandeur et de la décadence de César ...
... plaisanterie qui faisait tant rire aux Funambules , quand Pierrot prend un vieux balai de crin dont on ne voit que les trous , y met de l'huile de Macassar et rend ainsi le balai forestièrement touffu. Cette scène ironique excitait un rire universel.
Honoré de Balzac, 1838
5
Histoire de la grandeur et de la décadence de César ...
... plaisanterie qui faisait tant rire aux Funambules, quand Pierrot prend un vieux balai de crin dont on ne voit que les trous, y met de l'huile de Macassar et rend ainsi le balai forestièrement touffu. Cette scène ironique excitait un rire universel.
Honoré de Balzac, 1838
6
Histoire de la grandeur et de la décadence de César ...
... quand Pierrot prend un vieux balai de crin dont on ne voit que les trous , y met de l'huile de Macassar, et rend ainsi le balai forestièrement touffu. Cette scène ironique excitait un rire universel. Plus tard, Finot racontait galment que, «ans ces  ...
Honoré de Balzac, 1839
7
Jardins de France
... mêlés dans nos masses boisées à quelques espèces dont ils semblent ne pouvoir pas s'isoler, y deviennent, forestièrement parlant, d'utiles indicateurs de la meilleure appropriation des essences aux sels sur lesquels on veut les introduire.
8
Jardins de France
Forestièrement parlant, ceci peut servir à expliquer la longue absence de tout progrès dans l'éducaiion des bois, et tout ensemble le peu d'intérêt qu'on a mis à les relever de cet état d'incurie, pour ainsi dire, systématique, qui les menaçait de  ...
Société nationale de France, 1838
9
Les forêts sont la musique de la terre
C'est à partir de cette époque que le pourtour Méditerranéen commença à décliner forestièrement. De magnifiques futaies résineuses existaient, mais progressivement, les troupeaux de caprins et les violents incendies, les décimaient.
Norbert Delaire, 2010
10
La Comédie humaine: Scènes de la vie parisienne
... plaisanterie qui faisait tant rire aux Funambules, quand Pierrot prend un vieux balai de crin dont on ne voit que les trous, y met de l'huile de Macassar, et rend ainsi le balai forestièrement touffu. Cette scène ironique excitait un rire universel.
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013

参照
« EDUCALINGO. Forestièrement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/forestierement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z