アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"foreuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFOREUSEの発音

foreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOREUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOREUSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«foreuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
foreuse

ドリル

Foreuse

ドリルはドリルマシンです。 それはさまざまな種類があります:▪携帯電話と手動、いわゆるオーガー、一人の人間が携帯できる、ジャックハンマーのサイズ。 ▪移動掘削機または時には機械オーガーと呼ばれる、小型車の掘削に使用される、地下水から水を回収するための坑井や、 オフィスビルや住宅ビルの建設。 石油掘削や地熱掘削の場合のように、掘削リグと呼ばれる塔の形で修正されました。 他のツールは、トンネルのボーリングマシンなどのトンネルを掘削するために使用されます。 Une foreuse est une machine réalisant des forages. Elle peut être de différentes types : ▪ Mobile et manuelle, que l'on appelle tarière, portable par une seule personne, approximativement de la taille d'un marteau-piqueur. ▪ Mobile sur véhicule motorisé, appelé foreuse mobile ou parfois tarière mécanique, utilisé pour des forages de plus petites tailles, tels que des puits pour récupérer l'eau potable de la nappe phréatique ou bien pour la mise en place de fondation en béton lors de la création d'immeubles de bureau ou d'habitation. ▪ Fixe, sous forme de tour, appelée tour de forage, comme dans les cas de forage pétroliers ou géothermique. D'autres outils servent à percer en creusant, tel que les tunneliers, servant en percer des tunnels.

フランス語辞典でのforeuseの定義

辞書のドリルの定義は、硬い材料をドリルするために使用される機械です。 浅い井戸を掘削するための装置。

La définition de foreuse dans le dictionnaire est machine servant à forer des matières dures. Appareil destiné au forage des puits de faible profondeur.

フランス語辞典で«foreuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOREUSEと韻を踏むフランス語の単語


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
pierreuse
pierreuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

FOREUSEのように始まるフランス語の単語

forclore
forclos
forclusion
forer
foresterie
forestier
forestièrement
foret
forêt
foreur
forfaire
forfait
forfaitaire
forfaitairement
forfaitiser
forfaiture
forfanterie
forficulaire
forficule
forge

FOREUSEのように終わるフランス語の単語

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

フランス語の同義語辞典にあるforeuseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FOREUSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«foreuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
foreuseのフランス語での同義語

«foreuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOREUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foreuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのforeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«foreuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

演练
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

taladro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

drilling machine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дрель
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

broca
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কসরত
260百万人のスピーカー

フランス語

foreuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gerudi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bohrmaschine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ドリル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

드릴
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pengeboran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy khoan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

matkap
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trapano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wiertarka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дриль
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

burghiu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τρυπάνι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

borr
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

drill
5百万人のスピーカー

foreuseの使用傾向

傾向

用語«FOREUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«foreuse»の使用頻度を示しています。
foreuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foreuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOREUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«foreuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«foreuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、foreuseに関するニュースでの使用例

例え

«FOREUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からforeuseの使いかたを見つけましょう。foreuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les méthodes utilisées vont du creusement manuel, par fora- tion de trous au marteau-perforateur et tir à l'explosif, jusqu'à la foreuse de montage (voir figure 74.1 1). Le creusement manuel Le creusement manuel d'une cheminée est un ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
L'exploitation des ressources hydrauliques en Afrique tropicale
K. A. Edwards, G.A. Classen, E.H.J. Schroten Centre international pour l'élevage en Afrique, Agence intergouvernementale de la francophonie. Figure 32. Schéma d'un forage exécuté par une foreuse à câble (à percussion). K Poulie Tambour ...
K. A. Edwards, G.A. Classen, E.H.J. Schroten, 1988
3
La lutte contre les insectes ravageurs: la situation de ...
... 168 Feuilles vertes 15 Fièvre jaune 12 Figuier de Barbarie 24, 123, 124 Filariose 12, 6l Flore 27 Fongicides 25, 190 Foreuse africaine du riz 53 Foreuse des baies du caféier, voir Hypothenemus hampei Foreuse de la canne à sucre 91, 138, ...
R. Kumar, 1991
4
Enterrés vivants
Les boulons dutoit de lacaverne s'entrechoquentavec la tête de la foreuse. Pedro Cortez reste en contact téléphonique avec lestechniciens en surface qui lui disent que la foreuse est à moins d'un mètre d'eux. Au sol,Jeff Hart ralentit le forage.
Jonathan FRANKLIN, 2012
5
Mario, va ouvrir, on a sonné
Vermote : Je dis que de nos jours tout est automatique ! Mario : Je ne vous entends pas ! Coupez cette foreuse ! Vermote : Hein ? Mario : Coupez cette foreuse ! Cette foreuse ! Coupez-la ! ! ! Vermote : Pardon ? Mario (mimant) : Cette foreuse !
Kamagurka, 1996
6
Opérateur/Opératrice de Foreuse Souterraine Au Diamant
Le présent document de formation a été préparé par l'Unité des normes et de l'élaboration des programmes du ministère de la Formation et des Collèges et Universités, après consultation de représentants de l'industrie.
Ontario. Ministère de la formation et des collèges et universités, 2008
7
Geological Survey of Canada, Open File 526
Le système de forage de tarière CRREL est compact et facilement transportable à bord d'un hélicoptère à turbine unique» Le mécanisme de forage au moyen d' une tête foreuse de carottier â diamants présente une grande efficacité au cours  ...
Gauthier, R C
8
Avertir la Terre: La première guerre formique
Il enfonçal'interrupteur des propulseurs etrepartit brusquement en directionduvaisseau, du côté tourné vers l'astéroïde, là où était logée la vieille foreuse laser. Plusieurs câbles d'amarrage épais reliés au vaisseau étaient ancrés dans le sol.
Orson Scott Card, Aaron Johnston, 2014
9
Physiologie et production du maïs: communications au ...
METHODE DE DETERMINATION DE LA LIGNE DE REMPLISSAGE Date de floraison Coupe Foreuse - rejet de pâte Foreuse -rejet de liquide Teneur en mat. sèche du grain 31/7(642 dj1) 4/8 (541 dj) 4.82(0.41) 4.0(0.72) 7.3(1.03) 6.2(0.59)  ...
Didier Picard, Institut national de la recherche agronomique (France)., Association genénérale des producteurs de mais (France)., 1991
10
L'Homme sur Mars - Science ou Fiction ?: Science ou Fiction ?
Cette étude préliminaire du site nous permet de choisir l'emplacement idéal pour notre foreuse, afin de recueillir des carottes du sous-sol. La foreuse est notre outil de travail le plus précieux, car il permet d'atteindre plusieurs dizaines de ...
Charles Frankel, 2007

用語«FOREUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La tête dans les baffles
... c'est un peu l'équivalent d'une claque appliquée en même temps sur les deux oreilles, suivie d'un nettoyage en profondeur à la foreuse. «Le Soir, 7月 15»
2
Junex annonce que la foreuse est maintenant installée en …
(TSX CROISSANCE:JNX) ("Junex" ou la "Société") est heureuse que la foreuse Foragaz No 4 est maintenant installée sur le site de forage du ... «LeLézard.com, 7月 15»
3
Puitbec se relance dans la fabrication
VICTORIAVILLE. Fort du succès de cette nouvelle foreuse patentée dans ses installations de Saint-Samuel, le Groupe Puitbec s'est lancé dans ... «Nouvelle Union, 7月 15»
4
L'A75 coupée à Pégairolles-de-l'Escalette dans le sens Nord-Sud à …
... un incident a eu lieu sur l'A75, au niveau du village de Pégairolles-de-l'Escalette, dans l'Hérault : un poids lourd transportant une foreuse de ... «Francetv info, 7月 15»
5
Test : Infinifactory
Pour abattre pareils travaux, ni pioche de cuivre, ni foreuse à main, mais un éventail fordiste fait de cubes utilitaires (tapis roulants, pivots, banc ... «Gamekult, 7月 15»
6
L'entreprise Major Drilling en mode de transition
Major Drilling n'a pour ainsi dire plus aucune activité dans les Maritimes, à part une foreuse à la Mine Caribou. Et pourtant, son siège social est ... «Radio-Canada, 7月 15»
7
LEGO Ninjago: Nindroids
... les Techno-lames, et vous aurez accès aux meilleurs véhicules : envie de faire un tour dans la foreuse de Cole ou le NinjaCopter de Zane ? «NGC France, 7月 15»
8
Exomars : l'Europe s'envole bientôt vers la Planète rouge
Le véhicule, équipé d'une foreuse, pourra prélever des échantillons jusqu'à deux mètres de profondeur. © Cnes. --------------------------------. «Futura Sciences, 7月 15»
9
ExoMars 2018, l'ESA part à la recherche d'extraterrestres !
Pour ce faire, le rover européen sera équipé d'une foreuse capable d'atteindre deux mètres de profondeur. C'est le premier module à être ... «meltyDiscovery, 7月 15»
10
Fossil Fighters : Frontier
Pour cela, le véhicule est doté d'un paléoradar et d'outils, tels qu'un marteau ou une foreuse, servant à l'excavation. Cette dernière se présente ... «JeuxVideo-Live, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Foreuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/foreuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z