アプリをダウンロードする
educalingo
forure

"forure"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFORUREの発音

forure


FORUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFORUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのforureの定義

辞書のドリルの定義は、ドリル、特にキーの穴を使用して実行される穴です。


FORUREと韻を踏むフランス語の単語

bichlorure · borure · chlorure · dorure · fluorure · gélatino-chlorure · hexachlorure · hexafluorure · mordorure · oxychlorure · pentachlorure · perchlorure · platichlorure · protochlorure · sesquichlorure · sous-chlorure · sulfochlorure · trichlorure · tétrachlorure · tétrafluorure

FORUREのように始まるフランス語の単語

fortification · fortifié · fortifier · fortin · fortiori · fortiori a · fortissimo · fortitrer · fortitude · fortrait · fortraiture · fortuit · fortuite · fortuité · fortuitement · fortune · fortuné · fortunément · forum · fosse

FORUREのように終わるフランス語の単語

airure · barrure · bigarrure · cambrure · carrure · chamarrure · déchirure · ferrure · fourrure · gaufrure · hydrure · marbrure · membrure · nitrure · parure · platochlorure · serrure · sulfoborure · virure · échancrure

フランス語の同義語辞典にあるforureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FORURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«forure»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«forure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのforureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«forure»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

taladro
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bore
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छेद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تجويف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

расточка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিঁধ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

forure
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bore
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bohrloch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

口径
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

구경
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bolongan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khoan
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

துவாரம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भोक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

delik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

alesaggio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nudziarz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розточування
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plictiseală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οπή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gebaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

borrning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

boring
5百万人のスピーカー

forureの使用傾向

傾向

用語«FORURE»の使用傾向

forureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«forure»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、forureに関するニュースでの使用例

例え

«FORURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からforureの使いかたを見つけましょう。forureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel théorique et pratique du serrurier
La première forure doit être plus profonde que la seconde douille n'est longue , afin de laisser de la place au talon qui doit être du calibre exact de la première forure , et si juste , qu'il faille un peu le forcer pour le faire entrer; on y insère une  ...
Comte de Grandpré, 1830
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
1 Forure , (serrurerie). On entend en général ar ce njpt les trous percés au foret pour l'assem- lage, tant des grands ouvrages de serrurerie que des petits : mais il se dit principalement du trou pratiqué ì l'extrémité d'une clef , vers le paneton ...
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
FORURE, s. f. Serrurier. On entend en général par ces mots, les trous percés au foret pour l'assemblage , tant des-grands ouvrages de serrurerie que. des petits; mais il se dit principalement. du trou, pratiqué à l'extrémité d'une clef, vers le ...
Denis Diderot, 1782
4
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
(Lielquesois cette Forure, au lieu d'être ronde , est en tierspoint; ou d'une autre forme singuliere. Pour la Faire Facilement , on commence par pratiquer à la tige , au Foret , un trou rond; puis , à l'aide d'un mandrin d'acier bien trempé, 8c figuré ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
5
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
II y a de ces forures d'une infinité de figu tes possibles Les rondes font les plifs faciles ; el'es se font au foret, fans exiger d'autre attention de la part de l'ouvrier, que d'avoir un foret de la juste grosseur dont il veut percer fa forure , & de prendre ...
Jacques Lacombe, 1782
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
u foret, fans exiger d'autre attention de la part de l'ouvrier, que d'avoir un foret delajufte grofTei:r dont il veut percer fa forure , & de prendre bien le milieu de lagrofleurde la tige. Cela fait , la broche entrera droit & jufte dans la forure , & le bout ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les clés solides sont celles dont la tige n'est point percée par le bout; les clés percées sont celles où le bout de la tige foré , peut recevoir une broche 3 quelquefois cette forure, au lieu d'être ronde, est en tiersoint ou d'uneaurre forme  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
8
Manuel de serrurier
La forure est donc un vide cylindrique dans la tige , qui est elle-même un cylindre ; si on ne veut qu'un trou rond dans l'axe de la tige, cela n'est pas difficile à faire, et n'ajoute que peu de sécurité à la serrure. On a cherché à les rendre plus ...
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
3 s 11 est évident qu'en enlevant les parties 3 & 4 , on formera une S. Les clés solides font celles dont la tige n'est point percée par le bout; les clés percées font celles où le bout de la tige foré peut recevoir une broche; quelquefois cette forure  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Encyclopedie, Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences, Des ...
la forure qu'on veut faire , on donne ä ce trou rond , en Y forçant peu—à-peu le mandrin à coups de marteau, la figure du mandrin même, ou de la broche qu'on veut être reçue dans la clé forée. Si la broche cst en fleur de lis, 8c que la forure ...

用語«FORURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kanye West avec Kim Kardashian, look fourrure pour le rappeur
Kanye West porte un manteau de forure avec un T-shirt bleu marine, un pantalon gris anthracite, ainsi qu'une grosse chaîne en or. Mais pour ... «meltyStyle, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Forure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/forure>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA