アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gambilleuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAMBILLEUSEの発音

gambilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBILLEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GAMBILLEUSEと韻を踏むフランス語の単語


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

GAMBILLEUSEのように始まるフランス語の単語

gambadement
gambader
gambadeur
gambadeuse
gambe
gamberge
gamberger
gambergeur
gambettard
gambette
gambettique
gambettisme
gambettiste
gambier
gambille
gambiller
gambilleur
gambison
gambit
gambusie

GAMBILLEUSEのように終わるフランス語の単語

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

フランス語の同義語辞典にあるgambilleuseの類義語と反意語

同義語

«gambilleuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMBILLEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gambilleuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgambilleuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gambilleuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gambilleuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gambilleuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gambilleuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gambilleuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gambilleuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gambilleuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gambilleuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gambilleuse
260百万人のスピーカー

フランス語

gambilleuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gambilleuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gambilleuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gambilleuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gambilleuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gambilleuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gambilleuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gambilleuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gambilleuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gambilleuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gambilleuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gambilleuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gambilleuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gambilleuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gambilleuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gambilleuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gambilleuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gambilleuse
5百万人のスピーカー

gambilleuseの使用傾向

傾向

用語«GAMBILLEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«gambilleuse»の使用頻度を示しています。
gambilleuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gambilleuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gambilleuseに関するニュースでの使用例

例え

«GAMBILLEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgambilleuseの使いかたを見つけましょう。gambilleuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'alimentation générale de Tombouctou
La Gambilleuse de Freetown Encore quelques semaines et mon séjour vint à expiration ; le jour du départ me rendant à l'aérodrome, je fus avisé qu'en raison d'une sérieuse avarie, à l'avion initialement prévu pour le trajet du retour serait ...
Bernard Pruvost, 1996
2
Les Mystères du Sacré-Coeur, t.1 et
Des toiles peintes, auxentréesdes stands, présentaient lesattractions sous leur meilleur jour :les charmes dela Goulue, gambilleuse aubal du Moulin Rouge devenue dompteuse, et les acrobaties desvélocipédistes, à l'horizontale surle mur de ...
Catherine Guigon, 2013
3
Aux mages: récits
... divette ou bien diseuse; qu'elle soit lesbienne, cousette ou gambilleuse — ou, même, fille de joie —, pas une n'a échappé à son regard, à son diagnostic. Un diagnostic sans indulgence ni équivoque. Non, il n'avait pas "le talent mauvais ...
René Morato, 2011
4
Le roman de l'Olympia
Deux personnages hauts de dix mètres personnifiaient, côté jardin, le Génie du Mal mettant le feu au TrianonConcert et, côté cour, la Folie, une gambilleuse en lévitation ouvrant toutes grandes les portes de l'Olympia à l'infortuné Leopoldo.
Pierre Philippe, 2009
5
L'Idiot:
Mais d'autres affirmaient quecette succession revenait à ungénéral etque l'époux de la gambilleuse parisienne étaitun jeune marchand russe immensément riche; on ajoutait que,le jourdeson mariage, ce dernier, étant ivre, avaitbrûléàla ...
Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski
6
Moi, la Goulue de Toulouse-Lautrec: les mémoires de mon aïeule
Déjà avant mes débuts au «Moulin Rouge», Nous étions la gambilleuse en vue des bals publics. J'avais dansé à l'ancien « Café de la chanson » 17, rue des Martyrs, devenue ensuite « Le Divan Japonais » où Jehan Sarrazin, le patron, ...
Michel Souvais, 2008
7
Lady Day: Histoires d'amour
Il te l'avait dressée en un tournemain, la gambilleuse. La seule chose qu'elle possédait en propre, c'était le gosse qu'ils avaient fait ensemble. Ça, il n'allait pas le lui disputer. Pour la mettre dans ses petits souliers, il n'arrêtait pas de dire que  ...
Alain Gerber, 2005
8
Le dragon du Trocadéro
... empocha lestroisquarts des billetsde banqueet négligea lescartes de visite, unepublicité pour le Chabanais2, le portrait d'une créature en corset qui avait signéàla plume « Fiammetta »,ainsi qu'un dépliant de photos d'une gambilleuse dont ...
Claude IZNER
9
Le Vent dans la bouche
Je trouve une paire de chaussons de danse dans une boîte à ordures, je serai gambilleuse. Non, chanteuse. Non, célèbre. Je chante debout surlestables des bistrots, deux-trois heuresdu matin, mamèrefait tourner le chapeau, ça rapporte.
VIOLAINE Schwartz, 2013
10
Un univers d'artistes: Autour de Théophile et Judith Gautier
... la gambilleuse enivrée du Moulin Rouge, cette “Mélinite” qu'adora Toulouse- Lautrec, “légère, fragile, mélancolique”. Moreno raconte que, trois ans avant sa mort, Houssaye eut à subir une grave maladie. Guettant son dernier soupir, une ...
‎2004

用語«GAMBILLEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgambilleuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une Fête gambilleuse
Il y a eu quelques heures de grosse chaleur avec ces évocations éblouissantes du Brésil! Après 3 jours pratiquement non-stop aux fourneaux ... «LaDépêche.fr, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gambilleuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gambilleuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z