アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prédéterminant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉDÉTERMINANTの発音

prédéterminant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉDÉTERMINANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉDÉTERMINANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prédéterminant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprédéterminantの定義

辞書中のプレディメントの定義は、自由意志である意志を事前に決定するものである。 事前決定子の別の定義は、名詞的なグループの名詞の文法的決定要因であり、実質的かつ修飾的な形容詞または修飾的な形容詞および実体に先行する。

La définition de prédéterminant dans le dictionnaire est qui prédétermine la volonté, l'activité libre. Une autre définition de prédéterminant est déterminant grammatical du substantif dans un groupe nominal, précédant un substantif et un adjectif qualificatif ou un adjectif qualificatif et un substantif.


フランス語辞典で«prédéterminant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉDÉTERMINANTと韻を踏むフランス語の単語


affinant
affinant
avoisinant
avoisinant
culminant
culminant
discriminant
discriminant
dominant
dominant
déclinant
déclinant
déterminant
déterminant
fascinant
fascinant
fulminant
fulminant
gaminant
gaminant
hallucinant
hallucinant
illuminant
illuminant
imaginant
imaginant
inclinant
inclinant
lancinant
lancinant
luminant
luminant
piétinant
piétinant
prédominant
prédominant
ruminant
ruminant
taquinant
taquinant

PRÉDÉTERMINANTのように始まるフランス語の単語

prédécidé
prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédétermination
prédéterminé
prédéterminer
prédéterminisme

PRÉDÉTERMINANTのように終わるフランス語の単語

acoquinant
acuminant
agglutinant
badinant
baragouinant
butinant
calcinant
chagrinant
conglutinant
dodelinant
festinant
incriminant
opinant
ordinant
pasquinant
ratiocinant
surdéterminant
tambourinant
trottinant
vaticinant

フランス語の同義語辞典にあるprédéterminantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRÉDÉTERMINANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«prédéterminant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prédéterminantのフランス語での同義語

«prédéterminant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉDÉTERMINANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prédéterminantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprédéterminantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prédéterminant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

预先确定
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

predeterminante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

predetermining
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

predetermining
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التحديد المسبق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

предопределяющий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

predeterminar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

predetermining
260百万人のスピーカー

フランス語

prédéterminant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

predetermining
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vorgeben
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

予め決定
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

미리 결정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

predetermining
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

predetermining
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முன்கூட்டியே
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

predetermining
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

önceden tespitinden
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

predeterminazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dokonywania uprzednio
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зумовлює
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

predeterminarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προκαθορίζουν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

van ewigheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förutbestämma
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

predetermining
5百万人のスピーカー

prédéterminantの使用傾向

傾向

用語«PRÉDÉTERMINANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«prédéterminant»の使用頻度を示しています。
prédéterminantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prédéterminant»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉDÉTERMINANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prédéterminant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prédéterminant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prédéterminantに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉDÉTERMINANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprédéterminantの使いかたを見つけましょう。prédéterminantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Structure syntaxique du français: essai de cinéto-syntaxe
Comme la force d'incidence dépend de la charge en syntaxème, celle-ci doit nécessairement être plus considérable pour le prédéterminant de rang —5, les, qui doit pouvoir s'appliquer au nom nonobstant l'interposition possible, sur le plan ...
Léon Warnant, 1982
2
De l'action de Dieu sur les creatures: traité dans lequel on ...
Il saut donc , selon eux, admettre un secours moral, 85 ce secours moral doit être encore ou prédéterminant moralement, ou non prédéterminant: un secours moral prédéterminant détruiroit encore leur systeme. Il est donc nécesl saire .enfin ...
Laurent Francois Boursier, 1713
3
De l'action de Dieu sur les créatures: traité dans lequel on ...
Un fecours phyfique eft ou prédéterminant, ou non prédéterminant. Admettre un fecours phyfique prédéterminant, ce feroit renverfer leur fyfteme , & aller, comme ils le croient , contre S. Auguftin;. ' nous examinerons dans la fuke s'ils ont raifon.
Laurent-François Boursier, 1713
4
De l'action de Dieu sur les creatures traite (etc.)
Un secours physique est ou prédéterminant, ou- non predéterminant. Admettre* un secours physique prédéterminant, ce seroit renverser-leur systeme , r comme ils le croient, contre S. Augustin; nous éxaminerons*dans la 'suite s'ils ont raison  ...
Laurent-Francois Boursier, 1713
5
Traité de l'action de Dieu sur les creatures
Un secours physique est ou prédétermi- ; Ion les pensées de ce Pere , & non pas le nant , ou non prédéterminant. Admettre ramener aux nôtres. rat credentes tantum non folum erigat projìratos , Hos credentes. Sect.V. état. Car n'aiant point de ...
6
Linguistique et grammaire de l'anglais
+ N slng. ou pi. pré-déterminant déterminant noyau (prédéterminei) (main déterminer) (head noun) ALL 0 linoleum ALL THE boys L'étiquette métalinguistique de prédéterminant se comprend facilement : ALL est placé avant 0, THE, THIS, etc.
Jean-Rémi Lapaire, Wilfrid Rotgé, 1998
7
Théorie des êtres insensibles, ou cours complet de ...
De même, Dieu, par un décret, prédéterminant , fruit de Ion intrinsèque liberté , décerne librement de toute éternité , de donner un jour à Saint Pierre & à Ariste , une motion phyjìque qui les prédéterminera librement , mais efficacement à la ...
François Para du Phanjas, 1779
8
Langage et linéarité
Le prédéterminant Lorsqu'il occupe une position de prédéterminant, tel est pure indétermination ; il n'existe aucun élément repère susceptible de lever celle-ci et il traduit une opération d'extraction. On considère traditionnellement qu'il a, ...
Pierre Cotte, 1999
9
Théorie des êtres insensibles, ou, Cours complet de ...
Or, que peut-on imaginer d'indéfectiblement connexe avec un futur libre, si ce n' est un Décret prédéterminant î RÉPONSE. 1°. Nous avons déjà fait voir qu'un Décret prédéterminant ne peut aucunement être connexe avec un Futur libre.
François Para du Phanjas, 1779
10
Synecdoques: étude d'une figure de rhétorique
Le prédéterminant employé a une portée sémantique non négligeable. Envisagée en soi, indépendamment de tout support, absolument, l'entité abstraite (l'amour, le crime) est une entité unique. Dans ses emplois absolus, le nom abstrait ...
Bernard Meyer, 1995

用語«PRÉDÉTERMINANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprédéterminantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De l'intérêt de la gestion alternative dans un contexte de taux d …
... une espérance de performance positive raisonnable en prédéterminant un niveau de risque (perte) acceptable et en s'y limitant strictement. «La Tribune.fr, 4月 15»
2
Discours de Vladimir Poutine à l'Assemblée Fédérale - VOSTFR
... un fondement objectif en deçà de la conscience et de la pensée générant certaines pratiques spontanée prédéterminant partiellement les ... «AgoravoxTv, 12月 14»
3
Différents, complémentaires et faits pour s'unir
Dans l'esprit esclavagiste c'est ce raisonnement qui prédéterminant et l'on voit toute de suite le résultat inhumain qui en découle. Signaler un ... «AgoraVox, 11月 13»
4
CARNET DE BAL – La playlist officielle de l'investiture d'Obama
§3, l.4 : « touts » ne peut désigner que le pluriel du substantif « (un) tout ». Il s'agit ici d'un prédéterminant dont les flexions sont : – m. s. : tout ; «Le Monde, 1月 13»
5
Foncer. Questionner le pourquoi après Straight Right ou l'art d'être …
... de cailloux vers l'inconnu, tandis que la seconde s'agite - tantôt attirée tantôt révoltée - contre cet appel prédéterminant à sillonner l'espace. «Dfdanse, 2月 12»
6
La procession des fulminants
... finissent toutefois par dessiner un motif ordonné, c'est parce que, la superficialité ne prédéterminant a priori aucun message particulier, elles ... «Acrimed, 6月 05»

参照
« EDUCALINGO. Prédéterminant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/predeterminant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z