アプリをダウンロードする
educalingo
gastrique

"gastrique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGASTRIQUEの発音

gastrique


GASTRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGASTRIQUEはどんな意味ですか?

胃は、食道と十二指腸の間に位置するポケットの形の消化管の部分である。 胃は口中で噛んだ食物を受け取り、食道で嚥下する。 人間では、器官は、高さ15cmで空の50mlを含み、最大4リットルを含むことができる首都Jの形をしています。 胃は解剖学的に肝臓、脾臓、膵臓、横隔膜および腸に関連している。 それはメソクロンの上に位置しています。 胃を扱う薬の枝は胃腸病学です。 胃は、食物を胃液と混合することによって、その機械的および化学的機能による消化を確実にすることを可能にする。 理想的な消化のために、胃のpHは1.5〜5であり、胃の酵素は酸のpHで機能する。 胃による変換の産物は、幽門を通して十二指腸に注ぐ糜粥と呼ばれるペーストである。 酸性漢方薬は胆汁と膵液の産生された基質によって中和されるのは十二指腸である。

フランス語辞典でのgastriqueの定義

辞書の胃の最初の定義は所属であり、これは胃に対して相対的です。 胃の別の定義は、ぶらぶらした状態、最初の方法の恥ずかしさです。 胃も胃の化学作用を受けています。

GASTRIQUEと韻を踏むフランス語の単語

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

GASTRIQUEのように始まるフランス語の単語

gastralgie · gastralgique · gastrectomie · gastricité · gastricole · gastriqué · gastrite · gastro-duodénal · gastro-entérite · gastro-entérologie · gastro-entérologue · gastro-intestinal · gastrocnémien · gastrolâtre · gastrolâtrie · gastrolâtrique · gastrologie · gastrologique · gastronome · gastronomie

GASTRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるgastriqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GASTRIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gastrique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gastrique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GASTRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gastriqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgastriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gastrique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

胃的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

gástrico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gastric
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेट का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

معدي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

желудочный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gástrico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাচক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gastrique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gastrik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Magen-
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

胃の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

위의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

padharan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dạ dày
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இரைப்பை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जठरासंबंधी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mide
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

gastrico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żołądkowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шлунковий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gastric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γαστρικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

maag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gastrisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mage
5百万人のスピーカー

gastriqueの使用傾向

傾向

用語«GASTRIQUE»の使用傾向

gastriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gastrique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gastriqueに関するニュースでの使用例

例え

«GASTRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgastriqueの使いかたを見つけましょう。gastriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie humaine
Remplissage et vidange gastrique Le fundus et la partie haute du corps gastrique sont caractérisés par leur capacité de relaxation réceptrice lors de l' arrivée des aliments. Cette relaxation est secondaire à un réflexe vagal, par l' intermédiaire ...
Hervé Guénard, 2001
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
I Le contrôle de la sécrétion gastrique comporte trois étapes La sécrétion de l' estomac est influencée par 1) des facteurs précédant l'arrivée d'aliments dans l' estomac, 2) des facteurs liés à la présence d'aliments dans l'estomac et 3) des ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
Biochimie dynamique
2921 Le suc gastrique Comme on l'a vu au § 1 862, l'hormone peptidi- que gastrine déclenche la sécrétion de suc gastrique par les cellules bordantes de la paroi gastrique. Nous avons indiqué comment sont sécrétés les principaux ions ...
Alain Randoux, 1997
4
Internat, nouveau programme Tome 7: Hépato-gastro-entérologie
ULCÈRE GASTRIQUE CHRONIQUE (Question N° 251) Docteur LE BOURGEOIS • L'ulcère gastrique chronique se définit comme une perte de substance de la paroi gastrique dépassant en profondeur le plan musculaire. • Il s'agit d'une ...
Gilles Lesur, Le Bourgeois/lesur/, Philippe Le Bourgeois, 1991
5
Nouvelles recherches relatives à l'action 10 du suc ...
François-Achille Longet. d'alimonls, l'un peut aussi prendre naissance dans le laboratoire , au gré et sous les yeux du chimiste ; l'autre , dans l'état présent de la science , ne saurait avoir une pareille origine , l'intervention d'un principe ...
François-Achille Longet, 1855
6
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
On ne verra ici que les points particuliers qui différencient l'ulcère gastrique de l' ulcère duodénal. Sur le plan épidémiologique, l'ulcère gastrique est moins fréquent que l'ulcère duodénal. Il est aussi fréquent chez l'homme que chez la femme.
Armand Molinier, 2007
7
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
le plus souvent associées au cancer gastrique. Cependant, leur prévalence est par ailleurs très élevée dans une population âgée. Aussi leur découverte n'est en tant que telle un facteur précancéreux que si les glandes atrophiques ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
8
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
I Cellules principales et pariétales La muqueuse de l'estomac vide forme des replis, constituant le plissement gastrique ou rugae, recouverts de cryptes gastriques ou fovéoles (Figure 15-11). Une barrière muqueuse gastrique, produite par les ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
9
Ischémie gastrique aiguë: à propos d’un cas
Elles sont schématiquement décrites dans huit situations: la dilatation gastrique aigue le plus souvent secondaire à une ingestion alimentaire massive dans un contexte de boulimie ou de polyphagie psychogène, les complications ...
Anne Le Breton, 2007
10
Anatomie pathologique générale et spéciale
MALADIES DE L'ŒSOPHAGE ET DE LA JONCTION ŒSOPHAGO-GASTRIQUE. Depuis son origine au niveau du cartilage cricoïde, jusqu'à la jonction œsophago -gastrique, l'œsophage est revêtu d'un épithélium malphigien stratifié et non ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997

用語«GASTRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgastriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Je suis fétichiste de la bouffe: désir, excitation... J'ai toutefois eu peur …
Je me suis fait poser un anneau gastrique et j'ai perdu 30 kilos depuis le mois de décembre dernier. Désormais, je mange en petites quantités, ... «L'Obs, 7月 15»
2
Obèses : perte de poids extrême
C'est dans l'espoir de gagner son combat contre les kilos et la mort que Franck va se faire poser un anneau gastrique. AUTRES ... «Toutelatele.com, 7月 15»
3
Photo : Amaigri, Pierre Ménès, donne de ses nouvelles après une …
Tu t'es fait poser un anneau gastrique ? », lui demande un internaute. En effet, l'amaigrissement visible et la grande fatigue du journaliste ... «Femme Actuelle, 7月 15»
4
Des scientifiques tentent de ramener à la vie une espèce de …
Il s'agit de la Rheobatrachus silus, dite grenouille à plate à incubation gastrique. Cette grenouille est portée disparue depuis les années 80 et ... «Maxisciences, 7月 15»
5
Les robots chirurgiens vont-ils envahir Genève?
... en 2010 la première opération de pontage gastrique en Suisse avec un robot Da Vinci, la machine la plus répandue en chirurgie robotique. «swissinfo.ch, 7月 15»
6
Pourquoi les personnages de manga ont-ils de grands yeux?
En réalité, s'il est vraiment très fâché, le lama vous envoie un jus verdâtre composé de salive, de liquide gastrique et de boulettes d'aliments ... «Le Temps, 7月 15»
7
Cancer de l'estomac : à quel âge ?
La plupart des tumeurs se développent aux dépens de la muqueuse gastrique (adénocarcinomes). Elles peuvent être asymptomatiques au ... «medisite.fr, 7月 15»
8
Affaire Vincent Lambert: la famille convoquée au CHU de Reims
Si l'hôpital de Reims décide une nouvelle fois de débrancher la sonde gastrique à l'aide de laquelle le jeune homme est nourri et hydraté, ... «RFI, 7月 15»
9
La hernie hiatale, un trouble du système digestif
Le gastroentérologue prescrit généralement des médicaments visant à réduire la production d'acide gastrique. Il peut s'agir d'antihistaminiques (Raniplex®, ... «Femme Actuelle, 7月 15»
10
Diarrhée du voyageur : comment se soigner ?
... chez les personnes immunodéprimées, atteintes d'une affection intestinale inflammatoire ou chez lesquelles la production d'acide gastrique ... «passionSanté.be, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gastrique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gastrique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA