アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"genouillère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGENOUILLÈREの発音

genouillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENOUILLÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGENOUILLÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«genouillère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
genouillère

Genouillère

膝パッドは、ショック、努力または病状を引き起こす可能性のある怪我から膝を保護するために、膝蓋骨軸の周りに装着された保護、予防またはリハビリ機器である。 それらは、病院の分野、膝蓋骨の努力を必要とする大多数のスポーツ分野、および危険にさらされている特定の職業で一般に使用されている。 例えば、彼らは軍の制服に直接統合されることがあります。 それはまた鎧です。 Une genouillère est un équipement de protection, prévention ou rééducation qui se porte autour de l'axe rotulien, afin de proteger le genou des blessures que pourraient induire un choc, un effort ou une pathologie. Elles sont communément utilisées dans le domaine hospitalier, dans la majorité des disciplines sportives demandant un effort rotulien et dans certaines professions à risque. Par exemple, elles sont parfois directement intégrées dans les uniformes militaires. C'est aussi une pièce d’armure.

フランス語辞典でのgenouillèreの定義

辞書のひざ掛けの定義は、寒さから身を守るために膝の上に身に着けるニットの下着です。

La définition de genouillère dans le dictionnaire est sous-vêtement de tricot que l'on porte sur les genoux pour se protéger du froid.

フランス語辞典で«genouillère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENOUILLÈREと韻を踏むフランス語の単語


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

GENOUILLÈREのように始まるフランス語の単語

genou
genouillé
génovéfain
génovéfine
génovine
genre
genreuse
genreux
gens
gent
gente
genthite
gentiane
gentianées
gentil
gentilhomie
gentilhomme
gentilhommerie
gentilhommier
gentilhommière

GENOUILLÈREのように終わるフランス語の単語

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

フランス語の同義語辞典にあるgenouillèreの類義語と反意語

同義語

«genouillère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENOUILLÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genouillèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgenouillèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«genouillère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

膝盖
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rodilla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

knee pad
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घुटना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ركبة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

колено
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

joelho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হাঁটু
260百万人のスピーカー

フランス語

genouillère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lutut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Knie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무릎
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dhengkul
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đầu gối
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முழங்கால்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गुडघा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

diz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ginocchio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kolano
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

коліно
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

genunchi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γόνατο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

knie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

knä
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kne
5百万人のスピーカー

genouillèreの使用傾向

傾向

用語«GENOUILLÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«genouillère»の使用頻度を示しています。
genouillèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genouillère»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENOUILLÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«genouillère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«genouillère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、genouillèreに関するニュースでの使用例

例え

«GENOUILLÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgenouillèreの使いかたを見つけましょう。genouillèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conception des machines: principes et applications. Statique
La bielle entraîne l'articulation centrale de la seconde genouillère formée par les bielles (5) articulées d'une part au bâti en D et d'autre part à la mâchoire (2). L' articulation centrale est décomposée en deux articulations distinctes C et C pour  ...
Georges Spinnler, 1997
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Il sera surtout distingué ici en genouillère d'armure cl en genouillère de batterie. genouillère d armure (F). Sorte de genolillère qui appartenait aux armures du moyen âge et servait à garantir le genou; clic avait quelque ressemblance avec la ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Manufactures, arts et métiers
V-/ N attache au haut de la tige de toute ] botte forte , une genouillère ou un bonnet. La différence de la genouillère au bonnet eft , que Ja genouillère cache le jarret , 6c que le bonnet le laifle à découvert , s'abaiffant par les côtés , &c coulant ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1790
4
Revue universelle des mines, de la métallurgie, de la ...
Examinons quels sont les avantages qui résultent de l'emploi d'une genouillère à branches inégales. Outre que cette disposition permet de rapprocher du sol la plate-forme et le mouvement de commande , tout en conservant le mode de ...
Association des Ingénieurs Sortis de l'École de Liège, 1870
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
et demi à droite, marche à droite, passe entre les fils de la cristclle de droite , contourne la pièce en fer J de droite, passe en dehors de la genouillère de gauche et vient de nouveau passer entre les mêmes fils de la cristelle de droite. Pendant ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
N attache au haut de la tige de toute botte forte , une genouillère ou un bonnet. La différence de la genouillère au bonnet est , que la genouillère cache le jarret , St que le bonnet ie laiíse à découvert , s'abaissant par les cotés , 6c coulant le ...
7
Revue universelle des mines de la métallurgie, des travaux ...
Examinons quels sont les avantages qui résultent de l'emploi d'une genouillère à branches inégales. Outre que cette disposition permet de rapprocher du sol la plate-forme et le mouvement de commande , tout en conservant le mode de ...
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Bacve'r 11' 59h08. en date du 25 décembre 1861, A M. GOUDENOI'E, pour un système de candélabres avec articulation ou genouillère. (Extrait. ) Les candélabres dont on s'est servi jusqu'ici sont faits d'une rigidité complète. qu'ils soient en ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
9
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
On attache au haut de la tige de toute botte forte , une genouillère ou un bonnet. La différence de la genouillère au bonnet est , que la genouillère cache le jarret , êc que le bonnet le laisse à découvert , s'abaissant par les côtés , &c coulant le ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
10
De l'emploi du caoutchouc vulcanisé dans la thérapeutique ...
120 GENOUILLÈRE (FEUILLES DE CAOUTCHOUC VULCANISÉ). Genou ( Suppurations concomitantes des tumeurs blanches du). Les abcès qui accompagnent les tumeurs blanches peuvent se présenter sous trois formes différentes : Ou ...
Henry Galante, 1869

用語«GENOUILLÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenouillèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le syndrome de l'essuie-glace
La genouillère ne revêt pas vraiment d'intérêt : il faut rechercher les causes de cette douleur et la traiter ! Si les réglages du vélo, avec une ... «Vélo 101, 7月 15»
2
Juncker: "Le +Grexit+ a disparu"
Avec un mécanisme mal conçu on peut desserrer, resserrer, colmater, ajouter une genouillère il tournera toujours mal. Déjà en voyant les ... «Le Parisien, 7月 15»
3
MX2 : Anstie avec brio !
Ejecté de sa moto samedi en qualification, avec pour conséquence une genouillère explosée, un gros et douloureux choc au genou, et une mauvaise place sur ... «Moto Verte, 7月 15»
4
Quand le genou craque
En torsion, aucune genouillère n'est bonne », tranche ce dernier, qui ne considère pas la genouillère comme nécessaire, « sauf dans certains ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
Alstom Open de France (3): Van Zyl s'échappe, Dubuisson à quatre …
Heureusement, j'ai eu un bon début d'année et j'ai pu me construire un peu de confiance. Je porte toujours une genouillère, mais j'espère que ... «Golfouest, 7月 15»
6
Torben Frank, champion d'Europe en carton
À son premier entraînement à Lyon, Torben Frank arrive avec une genouillère : "Ça ? J'en ai mis une il y a très longtemps, ça s'était très bien ... «Yahoo Sport, 7月 15»
7
Condé-Sainte-Libiaire : Cathie Roussel a relevé son Défi …
Elle a porté une genouillère trois semaines. D'abord partie à une vitesse de 7 km/h, elle a terminé à 8,5 km/h. « J'ai gardé du potentiel pour la ... «Le Parisien, 6月 15»
8
Thuasne leader de la contention : une success story stéphanoise
Dans les nouveautés, on trouve encore une genouillère combinant le métal, le textile et le silicone. Initialement prévue pour permettre une ... «Le Progrès, 6月 15»
9
Skate et buggy électriques, sportif et ludique
Casqué, avec les protections nécessaires (genouillère, coudière, protège poignets), le skateur file à bon train… “On propose aussi l'activité ... «Le Journal des Sables, 6月 15»
10
Football / Nîmes Olympique : blessure moins grave que prévu pour …
Le gardien va passer la suite de ses vacances au repos, avec une genouillère. Alors que ses coéquipiers reprendront l'entraînement le 24 juin, ... «Midi Libre, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Genouillère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/genouillere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z