アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"géolinguistique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉOLINGUISTIQUEの発音

géolinguistique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉOLINGUISTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉOLINGUISTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«géolinguistique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

方言

Dialectologie

Dialectologyは、方言と言語的変化を研究する言語学の枝である。 La dialectologie est la branche de la linguistique qui étudie les dialectes et la variation linguistique.

フランス語辞典でのgéolinguistiqueの定義

辞書における地球言語学の定義は、個人または社会集団による言語の使用の変化の研究である。

La définition de géolinguistique dans le dictionnaire est étude des variations dans l'utilisation de la langue par des individus ou des groupes sociaux.

フランス語辞典で«géolinguistique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉOLINGUISTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

GÉOLINGUISTIQUEのように始まるフランス語の単語

géographie
géographier
géographique
géographiquement
géohistoire
géoïde
geôlage
geôle
geôlier
geôlière
géologie
géologique
géologiquement
géologiste
géologue
géomagnétique
géomagnétisme
géomance
géomancie
géomancien

GÉOLINGUISTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるgéolinguistiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GÉOLINGUISTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«géolinguistique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
géolinguistiqueのフランス語での同義語

«géolinguistique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉOLINGUISTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語géolinguistiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgéolinguistiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«géolinguistique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

geolinguistic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

geolingüística
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

geolinguistic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

geolinguistic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

geolinguistic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

geolinguistic
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

geolinguísticos
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

geolinguistic
260百万人のスピーカー

フランス語

géolinguistique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

geolinguistic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

geolinguistic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

geolinguistic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

geolinguistic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

geolinguistic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

geolinguistic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

geolinguistic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

geolinguistic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

geolinguistic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

geolinguistica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

geolinguistic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

geolinguistic
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

geolinguistic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

geolinguistic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geolinguistic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

geolinguistic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

geolinguistic
5百万人のスピーカー

géolinguistiqueの使用傾向

傾向

用語«GÉOLINGUISTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«géolinguistique»の使用頻度を示しています。
géolinguistiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«géolinguistique»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉOLINGUISTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«géolinguistique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«géolinguistique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、géolinguistiqueに関するニュースでの使用例

例え

«GÉOLINGUISTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgéolinguistiqueの使いかたを見つけましょう。géolinguistiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Synopsis géolinguistique: continuum der parlers alémaniques ...
Par l'ordonnancement original d'un éventail de 174 cartes dialectales synthétiques aux couleurs symboliques, la Synopsis géolinguistique suggère - au sein d'un réseau dense de 200 localités alsaciennes et 109 localités mosellanes - l ...
Albert Hudlett, 2001
2
Vivacité et diversité de la variation linguistique
Plusieurs d'entre eux sont arrivés jusqu'à la publication de cartes. La nouvelle géolinguistique se caractérise par l'élargissement de son champ d'observation et par un travail en profondeur plus poussé. Elle passe de l'analyse de la superficie  ...
Verlag Max Niemeyer, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
3
La Société du parler français au Canada et la mise en valeur ...
Nous ne croyons pas que les directeurs de la Société dissociaient nettement enquête géolinguistique et projet ... dès le rapport de 1904, l'enquête géolinguistique de la Société ait été mise en lien direct avec l'exhaustivité de son glossaire14.
Louis Mercier, Bernard Quemada, 2002
4
Quelle linguistique romane au XXI siècle ?
Le fait nouveau est aujourd'hui la convergence, annoncée, de la géolinguistique et de la sociolinguistique, traditionnellement opposées dans le passé, les sociolinguistes considérant la première comme une filiation de la seconde, les ...
‎2010
5
Lapurdum Vii
M. Contini souligne que le fait d'arriver tard dans la recherche géolinguistique a permis de développer un aspect sociolinguistique que les atlas du vieux continent n'ont guère pris en considération en tant que tel. Loin de se contenter de ...
Collectif
6
Analyse géolinguistique du sarde
LE NOYAU PRINCIPAL DE LA RECHERCHE C'EST L'ETUDE DES PARLERS CENTRE-OCCIDENTAUX DE LA SARDAIGNE CONSTITUANT UNE AIRE CONNUE DEPUIS LONGTEMPS COMME UNE "AIRE DE TRANSITION DIALECTALE".
Maria Giuseppa Cossu, 1994
7
Variable territoriale et promotion des langues minoritaires
Il en découle que le rapport langue-espace se situe à deux niveaux qu'il convient de différencier : la géolinguistique en tant que branche de la linguistique et la géographie des langues dont les partenaires sont la sociolinguistique, ...
‎2007
8
Etude géolinguistique et sémantique des noms de "petits ...
CE TRAVAIL QUI SE PRESENTE EN DEUX VOLUMES, DONT UN DE CARTES, EST UNE ETUDE SUR LES DESIGNATIONS DE PETITS ANIMAUX EN DAUPHINE ET EN VIVARAIS D'UN POINT DE VUE GEOLINGUISTIQUE ET SEMANTIQUE.
Sophie Poyet-Bailly, Université Lumière (Lyon). Département des lettres, 1997
9
Langue, espace, société: les variétés du français en ...
Les causes de la variation géolinguistique du français en Amérique du Nord L' éclairage de l'approche comparative Claude Poirier Département de langues et linguistique Université Laval On sait que la variation géographique du français en ...
Claude Poirier, 1994
10
Guinée chronique d'une démocratie annoncée
1 — Cette ethnie vit dans la région géolinguistique de la Guinée appelée Haute Guinée au nord-est du pays et constitue environ 30% de la population guinéenne. La langue qu'elle parle est le maninka. 2 — Langue de l'ethnie soussou vivant ...
O. Tity Faye, 2008

用語«GÉOLINGUISTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgéolinguistiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chassé-Croisé Paris Sxm ” de Valérie Lieko : Séance dédicace le …
... father de St-Kitts and Nevis, comme il aime à clamer, augmentant ainsi son capital charme en vantant sa double origine géolinguistique. «Saint Martin | sxminfo.fr, 6月 15»
2
Conférence à Alger sur la géographie linguistique de l'amazigh chaoui
Il s'agit d'une étude de géolinguistique de terrain et de dialectologie sur un dialecte berbère, le chaouïa, parlé dans l'Est algérien, les Aurès et ... «Kabyle.com, 5月 15»
3
L'espace tragique (Suzanne Saïd - Clelia 2015)
Diversification, diffusion, contact : modélisation géolinguistique et complexité, par Jean Léo Léonard (Université Paris-Sorbonne). Typologie ... «Fabula, 4月 15»
4
La Bretagne Linguistique, n° 17
Un dernier article théorique de Vittorio Dell'Aquila et Gabriele Iannàccaro porte quant à lui sur les usages cartographiques au service de la géolinguistique (p. «Revues.org, 9月 14»
5
Du français en cause aux causes du français
... connaissent une mutation discrète, mais sensible, qui prélude sans doute à une redéfinition de la donne géolinguistique dans le cadre de la ... «Fabula, 6月 14»
6
"Qu'attendent les singes", un roman de l'effacement
Roman comportemental ou néo-polar avec une toute petite touche à la Butor, la question est de l'ordre de la géolinguistique qui voudrait ... «Le Matin DZ, 5月 14»
7
«Il faut aller chercher l'adhésion des esprits »
Nous entretenons une relation particulière [avec l'anglais] du fait de notre situation géolinguistique. Maintenant que les chercheurs, entre eux, ... «Le Devoir, 3月 14»
8
Louise Harel se désiste au profit de Marcel Côté
C'est une façon de gouverner très prometteuse parce que ça met fin à toute la réalité géolinguistique. Ce n'est pas normal qu'on évalue ce que ... «LaPresse.ca, 7月 13»
9
Haïti-Caraïbes : Adoption du Français, comme seconde langue …
Au niveau géolinguistique, le Créole a une grande importance en terme de pourcentage de population qui le parle. Il représente 61 pour cent ... «AlterPresse-Haïti, 2月 13»
10
Marie-José Dalbera-Stefanaggi, Roger Miniconi. — Nouvel Atlas …
2Le NALC, nous le rappelons, est la troisième entreprise géolinguistique publiée au cours du XXe siècle ayant pour objet ce domaine de la ... «Revues.org, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Géolinguistique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/geolinguistique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z