アプリをダウンロードする
educalingo
golmotte

"golmotte"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGOLMOTTEの発音

golmotte


GOLMOTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOLMOTTEはどんな意味ですか?

ブラッシングアマニータ

Amanita rubescensは、その色のためにAmanite vineuseまたはAmaniterougeâtreとしても知られている白いAmanite、フランスのGarnett、GolmetteまたはGolmelleまたはRoyalのようなフランス語の多くの固有名詞からのものです。 Amanitaceae科のAmanita属の真菌担子菌である。 広葉樹林や針葉樹林に押し込むと、調理後に食べられる。

フランス語辞典でのgolmotteの定義

辞書の中のゴルモットの定義は、その赤褐色の帽子、ベースの茶色の赤い脚、休憩時の赤みがかった肌を特徴とする赤または褐色のアマニータの下品な名前です。

GOLMOTTEと韻を踏むフランス語の単語

bergamotte · botte · cagnotte · charlotte · cocotte · cotte · culotte · don quichotte · flotte · gavotte · grotte · hotte · lotte · marcotte · marmotte · mascotte · motte · otte · roulotte · wyandotte

GOLMOTTEのように始まるフランス語の単語

golem · golf · golfe · golfeur · golfeuse · golgotha · golgother · goliard · goliath · golmelle · gombette · gombo · goménol · goménolé · gomina · gominé · gommage · gomme · gommé · gomme-gutte

GOLMOTTEのように終わるフランス語の単語

biscotte · bouillotte · caillebotte · calotte · carotte · chiotte · couche-culotte · crotte · frotte · goulotte · griotte · hulotte · linotte · marlotte · marotte · mignotte · polyglotte · sans-culotte · sotte · villotte

フランス語の同義語辞典にあるgolmotteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GOLMOTTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«golmotte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«golmotte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOLMOTTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語golmotteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgolmotteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«golmotte»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Golmotte
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Golmotte
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Golmotte
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Golmotte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Golmotte
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Golmotte
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Golmotte
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Golmotte
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

golmotte
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Golmotte
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Golmotte
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Golmotte
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Golmotte
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Golmotte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Golmotte
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Golmotte
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Golmotte
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Golmotte
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Golmotte
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Golmotte
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Golmotte
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Golmotte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Golmotte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Golmotte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Golmotte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Golmotte
5百万人のスピーカー

golmotteの使用傾向

傾向

用語«GOLMOTTE»の使用傾向

golmotteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«golmotte»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、golmotteに関するニュースでの使用例

例え

«GOLMOTTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgolmotteの使いかたを見つけましょう。golmotteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Champignons: l'encyclopédie
A. AMANITE. ROUGISSANTE. GOLMOTTE. Amanita rubescens Pers : Fr. verrues grisâtre à blanchâtre bulbe taché de brun vineux • Champignon très variable en taille et en coloris. Chapeau de 5 à 1 5 cm de diamètre, blanchâtre, gris-brun, ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
2
Dégustez les plantes sauvages: promenades en pleine nature, ...
Golmotte. Guimauve 205 67 246 88 33 33,53 148 94 94 94 129 31 53 51 137 97, 251, 255 173 83 173 114 lf lmmortelle Halimione 110 Hémérocalle 81 Herbe-aux -femmes-battues, voir tamier 49 Hêtre 92, 161 Houblon 47 Houx (petit), voir ...
François Couplan, 2007
3
Encyclopédie visuelle des champignons
Syn. français : panthère, fausse golmotte. Classification CL Homobasidiomycètes - O. Agaricales - F. Amanitacées. Hauteur : 7-15 cm Diamètre : 6-12 cm Sporée : blanchâtre On peut rencontrer, en montagne, une variété robuste (abietum) qui ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
4
Mycographie suisse ou description des champignons qui ...
744- golmette ou golmotte fausse Roques, Mérat, âpre ( Am. ) 745. golmette ou golmotte vraie Cordier, rougeâtre (Am. ) . . 729. gris de souris, Roques, grand vaginé (Am.) . 745. grisette Paulet, Cordier, livide à pied chiné C; ou bien: pied ...
Louis Secretan (Avocat), 1833
5
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
7^4- golmette ou golmotte fausse Roques, Mérat, âpre (Am.) 745- golmette ou golmotte vraie Cordier, rougeâtre (Am.) . . 719. gris de souris, Roques, grand vaginé (Am.) . 745. griselte Paulet, Cordier, livide à pied chiné C; ou bien: pied d' azur ...
Louis Secrétan, 1833
6
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie: ...
La fausse golmelle ou golmotte (Amanite verrucosa), plus toxique que la précédente, à pédicule et chapeau d'un blanc rosé, et qu'il faut surtout éviter de confondre avec la vraie golmotte (Amanite rubescens), dont le chapeau est plus rouge ...
7
Champignons de nos régions
... Diamant noir 83 Drosophile veloutée 291 Encrier 41 Entolome livide 50 Entolome perfide 50 Fausse Girolle 96 Fausse Golmotte 148 Fausse Oronge 152 Fausse Trémelle 234 Fauvette 17 Faux Auburon 61 Faux Cèpe 157 Faux Meunier 50, ...
Gérard Houdou, 2005
8
La grotte gorgone: Les désastreuses aventures des Orphelins ...
La fausse golmotte médusoïde croît etdécroît, poursuivit-elle. Autrement dit, les chapeaux etles pieds surgissent du mycélium, grandissent à toute vitesse, puis seratatinent pour resurgir plus tard, après un petit somme. Aucun moyen desavoir ...
Lemony Snicket, 2012
9
La Folle Tragedie Du President Mailloche
Mais je préfère revenir sur ce qui s'est passé après mon départ, dit Mailloche, et vous ne perdez rien pour attendre. Laissez-moi vous présenter des amis qui m' accompagnent : voici messieurs Golmotte et Maracalla, originaires du Flibustan.
Michèle Gandolphe
10
Les champignons, tableaux d'un monde étrange
LES. AMANITES. Amanita spàsa Groupe d'Amanites épaisses, à chapeau bistre ou gris souris, à bulbe en forme de navet, à collier tombant et strié. La physionomie est exactement celle de la Golmotte. Seules, l'odeur et surtout la teinte ...
Roger Heim, 1948

用語«GOLMOTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgolmotteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pause nature dans le Sancy
Pour une truffade bien traditionnelle, c'est plutôt à l'Auberge de la Golmotte que l'on se rend, une ancienne ferme de montagne qui offre une ... «République Seine-et-Marne, 11月 14»
2
Guide Michelin 2013 : un nouveau restaurant étoilé à Clermont …
... La Tour - Dunières (43); Auberge de Mazayes - Mazaye (63); La Golmotte - Le Mont-Dore (63); L'Auberge Fleurie - Montsalvy (15); Comme à ... «Cyberbougnat, 2月 13»
3
Les champignons à ne pas confondre
Elle possède un strip que la golmotte n'a pas. De plus à la cassure, elle reste blanche. C'est pratiquement la seule façon de ne pas se tromper ... «Come4News, 11月 11»
4
Mignonne allons voir si le cèpe
Quelques Amanita rubescens (golmotte, Amanite rougissante) desséchées se remarquaient ça et là ainsi qu'un seul Leccinum carpini (bolet ... «Sud Ouest, 5月 11»
5
"Carpophores en tous genres"
Photo 2: Apparemment il s'agit d'une « Amanita Pantherina » « L'amanite panthère » dite aussi « Fausse golmotte ». Chapeau: de 5 à 12 cm ... «L'Internaute Magazine, 11月 09»
6
Week-end dans le Sancy
La Golmotte, sur la route de Clermont, est une jolie adresse pittoresque. Goutez : l'omble de fontaine ou la truffade et son jambon d'Auvergne. «YouVox Voyage, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Golmotte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/golmotte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA