アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"halachique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHALACHIQUEの発音

halachique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALACHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHALACHIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«halachique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhalachiqueの定義

辞書のハラク語の定義は、第二の神殿の時代からラビスによって定式化され伝えられている書記法と口頭法に基づくユダヤ教の教義である。 タルム派のユダヤ教。 ラビ

La définition de halachique dans le dictionnaire est doctrine du judaïsme fondée sur la loi écrite et la loi orale, telle qu'elle a été formulée et transmise par les rabbins depuis la période du second temple. Judaïsme post-talmudique. Les rabbins.


フランス語辞典で«halachique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALACHIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

HALACHIQUEのように始まるフランス語の単語

halacha
halachah
halachiste
halage
halaka
halakha
halakhique
halbran
halbrener
hâle
halebas
halecret
haleine
haleinée
haleiner
halenée
halener
haler
hâler
haletant

HALACHIQUEのように終わるフランス語の単語

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

フランス語の同義語辞典にあるhalachiqueの類義語と反意語

同義語

«halachique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALACHIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halachiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhalachiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«halachique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

哈拉哈
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

halájico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

halachic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

halachic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

array(هلشك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

галахическая
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

halachic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

halachic
260百万人のスピーカー

フランス語

halachique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

halachic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

halachischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

halachic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

halachic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

halachic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

halachic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

halachic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

halachic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

halachic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

halachico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

halachicznych
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

галахічні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

halachic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

halachic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

halachic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Halachic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halachic
5百万人のスピーカー

halachiqueの使用傾向

傾向

用語«HALACHIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«halachique»の使用頻度を示しています。
halachiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halachique»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALACHIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«halachique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«halachique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、halachiqueに関するニュースでの使用例

例え

«HALACHIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhalachiqueの使いかたを見つけましょう。halachiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Judaïsme, ou, La vérité sur le Talmud
La partie halachique a pour objet, de bien déterminer le sens de la Mischna, d'en vérifier le texte, d'indiquer les autorités^et les arguments à l'appui des décisions légales qu'elle contient, d'en déduire les conséquences; et, dans le cas où il ...
Salomon Wolf Klein, 1859
2
Ethique et médecine des catastrophes: la médecine des ...
... ancien grand rabbin d'Israël et auteur de nombreux ouvrages halachiques, XX' siècle Revues Assia, revue halachique médicale éditée par l'hôpital Cha'aré Tsedek de Jérusalem Bichvilé Ha Réfouah, revue halachique médicale publiée ...
Réseau européen de coopération scientifique Médecine et droits de l'homme, 2002
3
Le Jugement dans l'Évangile de Matthieu
Les v. l8 et l9 se présentent sous la forme d'une déclaration en amen suivie de deux énoncés antithétiques introduits par le couple oç edv - oç ô 'av ; or cette forme spécifique du schéma "halachique " isolé par Liihrmann ne se rencontre que ...
Daniel Marguerat, 1995
4
Revue des études juives
Et le Midrasch halachique ? J'ai discuté en détail ces questions dans l' introduction à mon commentaire sur la Tosifta de Nezikin, B. K., et je me contenterai ici d'indiquer une analogie. On connaît la théorie d'après laquelle la terre et les autres ...
5
Pardès
Elles voient, dans la monopolisation de la connaissance halachique par les hommes et spécialement par les rabbins, un obstacle majeur au changement. De ce fait, elles considèrent leur plus grande implication dans le processus halachique ...
Elkouby, Lipsyc, 2007
6
Une réponse juive à l'anarcho-capitalisme: Judéo-économie
... place qu'à un aspect halachique de la rbemz'm. Et encore, ces adaptations ont souvent eu pour effet de neutraliser l'essence même de la loi. Ainsi, avec le " prosbof' (en grec "devant la tout“) institué par le Rav Hiiiel, on excluait du moratoire ...
Richard Sitbon, 2007
7
Le Monde juif vers le temps de Jésus
On y trouve des récits d'histoire, des légendes, des spéculations théologiques, morales, Voire astrologiques, de tout ; mais la partie halachique, c'est-à-dire l' ensemble des enseignements qui ont trait à la jurisprudence religieuse, forme le  ...
Charles Guignebert, 1969
8
Plurielles
Maïmonide, dans son Épître sur la persécution, avait atténué la rigueur de l' impératif halachique sur la sanctification du nom, mais ne laissait aucune place à l'infidélité permanente. Ce qu'il dit de Mahomet s'applique évidemment au ...
Association pour un Judaïsme humaniste et laïque
9
Deux commentaires karaïtes sur l'Ecclésiaste
J'ignore si l'expression 'ôr ha-s'ekïnâh se rencontre dans les textes rabbini- ques; dans le Sifré (donc un midraS halachique qu'un savant karaïte comme Yefet n' ignorait certainement pas), nous trouvons (à Nombr. VI, 25, à propos de la ...
Georges Vajda, 1971
10
Le combat d'un juste: essai autobiographique
Son accueil semble plus ouvert, ses méthodes plus souples, mieux adaptées au niveau affectif des familles. Sans être d'un avis différent dans le domaine halachique (décisionnaire), il paraît plus soucieux de l'humain dans ses efforts de 386.
Joseph Weill, 2002

用語«HALACHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalachiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un rabbin fait don de son rein pour sauver un jeune israélien
Le « tachlis » ou une réponse halachique simple à la question de savoir si le don d'organes est autorisé est clairement qu'il l'est. Najman a ... «The Times of Israël, 6月 15»
2
Dr Olivier Kulski, Médecin Biologiste : « Les progrès techniques …
Mais il faut se méfier de certains spécialistes trop permissifs dans un domaine halachique qu'ils n'ont pas appris à connaître par une formation ... «Actualité Juive, 6月 15»
3
Diaspora israélite en Afrique, entre mythes et réalités
... artisanales) spécifiques, le statut des Lemba comme « Juifs » au sens Halachique (normes juridiques, sociales rituelles Juives) n'est pas du ... «Afrique Inside, 5月 15»
4
Le judaisme américain en ébullition : un interrupteur casher permet …
A cote de l'avis halachique qui prétend que cette action est autorisée pendant shabbat, d'autres rabbins prétendent qu'il s'agit d'une veritable ... «Tel Avivre, 5月 15»
5
Le Mont du Temple au cœur du conflit
La question halachique ne pouvant être tranchée de manière claire, force est de constater qu'un nombre croissant de juifs, soutenus par ... «Actualité Juive, 11月 14»
6
Israël: l'Esplanade des mosquées épicentre de toutes les tensions
Le Grand rabbin d'Israel, Yitzhak Yosef, à rappelé hier que la Loi juive Halachique interdit strictement aux juifs de se rendre un l'esplanade des ... «Le Figaro, 11月 14»
7
Pas besoin d'être religieux pour observer le Projet Shabbat
Pour « rendre cela faisable » à ceux qui ne savent pas comment observer le Shabbat d'un point de vue halachique, la femme de Goldstein, ... «The Times of Israël, 10月 14»
8
Pays-Bas - La communauté juive suspend le Grand rabbin d …
"C'est du jamais vu qu'un Grand rabbin exprime une opinion halachique ou un point de vue de la Torah et soit suspendu", a-t-il déclaré à un ... «Israel infos, 1月 12»
9
Israël : la fronde des généraux contre les religieux
... question halachique (liée à la loi juive) et qu'il a donc donné une réponse halachique, à un étudiant de la yeshiva Nir Heshder à Kyriat Arba. «AgoraVox, 12月 11»
10
Netanyahu, Hegel et l'esprit juif Gilad Atzmon
Pourtant, Israël N'EST PAS une représentation du judaïsme, de même qu'Israël n'est pas un Etat halachique*. Ce n'est pas l'Etat des juifs, ... «Palestine Solidarité, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Halachique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/halachique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z