アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"halakhique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHALAKHIQUEの発音

halakhique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALAKHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHALAKHIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«halakhique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhalakhiqueの定義

辞書のハラク語の定義は、第二の神殿の時代からラビスによって定式化され伝えられている書記法と口頭法に基づくユダヤ教の教義である。 タルム派のユダヤ教。 ラビ

La définition de halakhique dans le dictionnaire est doctrine du judaïsme fondée sur la loi écrite et la loi orale, telle qu'elle a été formulée et transmise par les rabbins depuis la période du second temple. Judaïsme post-talmudique. Les rabbins.


フランス語辞典で«halakhique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALAKHIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

HALAKHIQUEのように始まるフランス語の単語

halacha
halachah
halachique
halachiste
halage
halaka
halakha
halbran
halbrener
hâle
halebas
halecret
haleine
haleinée
haleiner
halenée
halener
haler
hâler
haletant

HALAKHIQUEのように終わるフランス語の単語

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

フランス語の同義語辞典にあるhalakhiqueの類義語と反意語

同義語

«halakhique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALAKHIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halakhiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhalakhiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«halakhique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

哈拉哈
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

halájico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

halachic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

halachic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

array(هلشك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

галахическая
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

halachic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

halachic
260百万人のスピーカー

フランス語

halakhique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

halachic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

halachischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

halachic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

halachic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

halachic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

halachic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

halachic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

halachic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

halachic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

halachico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

halachicznych
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

галахічні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

halachic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

halachic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

halachic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Halachic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halachic
5百万人のスピーカー

halakhiqueの使用傾向

傾向

用語«HALAKHIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«halakhique»の使用頻度を示しています。
halakhiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halakhique»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALAKHIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«halakhique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«halakhique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、halakhiqueに関するニュースでの使用例

例え

«HALAKHIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhalakhiqueの使いかたを見つけましょう。halakhiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les manuscrits de la mer Morte et le judaïsme: l'apport de ...
l'apport de l'ancienne bibliothèque de Qumrân à l'histoire du judaïsme Lawrence H. Schiffman. l'arrivée du maître ; nous pouvons donc conclure que la Lettre halakhique a été écrite par le groupe qui dirigeait collectivement la secte durant ces ...
Lawrence H. Schiffman, 2003
2
Quel avenir pour le judaïsme?
Elle énonce le cas d'un juif qui aurait eu un enfant avec une esclave ou avec une idolâtre et statue que l'enfant est étranger, sur le plan halakhique, au père biologique, en l'occurrcnce au père juif. De ce fait, il a le même statut — d'esclave ou ...
Elie Botbol, 2006
3
Pardès
Cela étant, les questions sociologiques soulevées par la prise de parole des femmes sur des points d'autorité religieuse, même lorsque leurs vues sont admissibles sur le plan halakhique, sont loin d'être négligeables. Le fait que les femmes ...
Elkouby, Lipsyc, 2007
4
La Naissance du hassidisme
En fait, ce choix d'un couteau très aiguisé ne constitue pas une simple divergence halakhique. Il n'existe aucun fondement à cette interdiction dans la littérature légale des époques antérieures. D'autre part, de pareils couteaux étaient ...
Jean Baumgarten, 2006
5
Enseigner le judaïsme à l'université
Remontant le courant de ces analyses accumulées, il faut ensuite revenir aux sources, et n'en écarter a priori aucune: littérature halakhique, tradition midrashique, récit, exégèse biblique, littérature historiographique, autobiographies, etc.
Jean-Christophe Attias, Pierre Gisel, Lucie Kaennel, 1998
6
La rime et la rite: Essai sur le prêche philosophique
Le premier surtout, que Levinas mentionne incidemment (Cf. Du Sacré au Saint, p.20), aura été parmi les premiers lettrés judaïques à tenter de « moraliser » la pratique halakhique — bien avant Cohen, Buber et Levinas. Son credo : la ...
Ami Bouganim, 1996
7
SAINT SAUL Cle' pour le Jesus de l"histoire
S'ils n'avaient pas trouvé, dans la tradition halakhique, ce petit espace qui leur laissait un peu de marge, il est douteux qu'ils aient pu en arriver à un compromis avec Saul et le groupe grandissant des disciples de Yeshoua recrutés parmi les  ...
8
La Traversée du désert: L'invention de la responsabilité
C'est pourquoi selon le droit halakhique tout crime individuel est déjà un crime contre l'humanité214. Et c'est pourquoi aussi le droit pénal halakhique, s'il accepte la techouvah, le repentir de l'assassin lorsqu'il s'en montre capable, n' accepte ...
Raphaël Draï, 1989
9
Lire et interpréter: Les religions et leurs rapports aux ...
La première se concentre principalement sur les aspects législatifs du texte biblique et sur la justification (ou confirmation) scripturaire des pratiques et des règles juives : tel principe halakhique trouve sa source dans un ou plusieurs passages ...
Anne-Laure Zwilling, 2013
10
L'Invention du christianisme: Et Jésus devint Dieu
Ce judéochristianisme halakhique – c'estàdire conformeauxpréceptes dela Torah –exclusivement juif peut nousétonner, mais il était parfaitement viable dans un cadre où la communauté était composée majoritairement de juifs.
Didier LONG, 2012

用語«HALAKHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalakhiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La prison plutôt qu'un divorce sous le tribunal rabbinique | The …
De manière absurde, le fait que Nathalie s'est mariée lors d'une cérémonie halakhique l'a amenée à devenir une criminelle parce qu'elle n'a ... «The Times of Israël, 7月 15»
2
Les Juifs réformés peuvent mourir pour Israël, mais tous ne peuvent …
... les Juifs réformés dans la catégorie halakhique créée par Maïmonide des « enfants enlevés », qui sont juifs mais péchent pas ignorance. «The Times of Israël, 7月 15»
3
Un rabbin fait don de son rein pour sauver un jeune israélien
... organisations juives dédiées à faciliter les greffes – l'Halachic Organ Donor Society [La Société de donneurs d'organes halakhique] pour les ... «The Times of Israël, 6月 15»
4
L'université de Bar-Ilan s'oppose à un événement LGBT
... vous ne pouvez pas permettre, dans une université religieuse, un appel à commettre un acte qui transgresse une interdiction halakhique. ». «The Times of Israël, 6月 15»
5
Hommage à Philippe Braham, victime de l'attentat à l'Hypercacher …
Chacun sait que notre règle halakhique est : « dina de malkhouta dina » la loi de la cité est la loi. Voilà une belle leçon d'intégration. «crif, 6月 15»
6
Tsahal et la conversion au judaïsme
Ta mère est-elle juive ? ont-ils demandé. Il a dit que oui : elle a effectué une conversion libérale. Ils lui ont dit que d'un point de vue halakhique, ... «The Times of Israël, 6月 15»
7
Le groupe de filles hassidiques qui fait rocker Brooklyn
Mais ce n'est qu'un simple point de vue, qui n'a rien de halakhique » affirme la chanteuse dont la voix rappelle celle de Fiona Apple. Exprimer ... «Actualité Juive, 6月 15»
8
Shlomo Riskin réagit à la volonté de le limoger
Je ne veux pas croire que, en raison d'une question halakhique [la loi juive] tellement marquée comme celle de la conversion, qui est une ... «The Times of Israël, 5月 15»
9
Rav David Stav veut que les hommes mariés travaillant dans un …
L'article est publié dans le nouveau volume, XXXV de l'Annuaire halakhique contemporaine « Techumin » (500 pp) et publié par l'Institut Alon ... «Alyaexpress-News, 5月 15»
10
Des communautés juives s'adaptent aux enfants transgenres dès 7 …
Cependant, Landes cite une opinion indépendante de Rabbi Eliezer Yehouda Waldenberg (1915-2006), qui fut l'expert médical halakhique ... «The Times of Israël, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Halakhique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/halakhique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z