アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hyperborée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPERBORÉEの発音

hyperborée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERBORÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPERBORÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hyperborée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hyperborée

Hyperboreans

Hyperboréens

Hyperboreansは、語源的な意味で、北風「冷たいボレアス、の呼吸を超えて」生きる人々です。 ハイパーボリアンの最初の言及は、紀元前8世紀です。 EpigonesとHesiodのAD。 Alcéementionne神聖な白鳥はHyperboreansの土地に彼の誕生、デロス後にアポロを輸送し、そこから、一年後、彼は、Delphiに到着しました。 ギリシア人はハイパーボリアンとボレアに関連していました。 しかし、ギリシャ人のために遠く及び未定義、祝福の滞在楽園のようなものを占めHyperboreansの国を見つけるためにしようとする無駄だろう。 約470 av。 通貨とヘロドトスの証言によって示されるように、新たなカルトADは、イタリアでMetapontoの時の神アポロハイパーボリアに捧げられました。 Hyperboreansを勉強する最初は、1890年アラウンド1759にヨハン・マティアス・ゲスナーで、宗教アーウィン・ロードの有名な歴史家はABARISとAristeasの文字一方、Hyperboreans別の間の接続をマーク。 Les Hyperboréens, au sens étymologique, sont ceux qui vivent « par-delà les souffles du froid Borée », le vent du nord. Les premières mentions des Hyperboréens se trouvent au VIIIe siècle av. J.-C. dans Les Épigones et chez Hésiode. Alcéementionne les cygnes sacrés qui transportèrent Apollon, après sa naissance, de Délos jusqu’au pays des Hyperboréens, et de là, au bout d’un an, son arrivée à Delphes. Les Grecs ont associé Hyperboréens et Borée. Mais il serait vain de vouloir localiser le pays des Hyperboréens, qui représentait pour les Grecs une sorte de paradis lointain et mal défini, le séjour des Bienheureux. Vers 470 av. J.-C. un culte nouveau fut dédié au dieu Apollon Hyperborée, à Métaponte en Italie, comme le montrent une monnaie et le témoignage d'Hérodote. Le premier à étudier les Hyperboréens est Johann Matthias Gesner, en 1759. Vers 1890, le célèbre historien des religions Erwin Rohde marque le lien entre les personnages d'Abaris et d'Aristée d'un côté, les Hyperboréens de l'autre.

フランス語辞典でのhyperboréeの定義

辞書における双曲線の定義は、遠い北の領域に特有のものである。

La définition de hyperborée dans le dictionnaire est qui est propre aux régions du grand nord.

フランス語辞典で«hyperborée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERBORÉEと韻を踏むフランス語の単語


adorée
adorée
borée
borée
chicorée
chicorée
chorée
chorée
dichorée
dichorée
dorée
dorée
florée
florée
orée
orée
picorée
picorée

HYPERBORÉEのように始まるフランス語の単語

hyperazotémie
hyperbare
hyperbate
hyperbole
hyperbolique
hyperboliquement
hyperbolisme
hyperboliste
hyperboloïde
hyperboréal
hyperboréen
hyperboréenne
hypercalcémie
hypercapitaliste
hypercercle
hyperchimie
hyperchimiste
hyperchlorhydrie
hyperchlorhydrique
hyperchlorhydropepsie

HYPERBORÉEのように終わるフランス語の単語

administrée
altérée
assurée
carrée
cendrée
contrée
cylindrée
denrée
durée
déchirée
entrée
illustrée
inspirée
livrée
marée
opérée
purée
rentrée
soirée
tirée

フランス語の同義語辞典にあるhyperboréeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYPERBORÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hyperborée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hyperboréeのフランス語での同義語

«hyperborée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERBORÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hyperboréeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhyperboréeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hyperborée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

北海带
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hyperborea
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Hyperborea
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Hyperborea
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Hyperborea
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Гиперборея
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Hyperborea
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Hyperborea
260百万人のスピーカー

フランス語

hyperborée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Hyperborea
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hyperborea
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ハイパーボリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하이퍼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hyperborea
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Hyperborea
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹைபர்போரியாவை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Hyperborea
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Hyperborea´nın
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Hyperborea
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Hyperborea
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Гіперборея
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Hyperborea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hyperborea
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Hyperborea
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hyperborea
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hyperborea
5百万人のスピーカー

hyperboréeの使用傾向

傾向

用語«HYPERBORÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«hyperborée»の使用頻度を示しています。
hyperboréeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hyperborée»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERBORÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hyperborée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hyperborée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hyperboréeに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERBORÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhyperboréeの使いかたを見つけましょう。hyperboréeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le probleme des origines et des migrations
L'Hyperborée devait former l'extrême nord des groupes d'îles de l'Atlantide ; mais , géologiquement et géographi- quement, l'Hyperborée appartenait aussi, et même beaucoup plus, au système Islande-Grande-Bretagne. L'Hyperborée se ...
Jean d'. Eraines, 1814
2
Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...
lia le privilège de l'île avec celui d'Hyperborée en disant que Délos était le lieu de naissance d'Apollon et Hyperborée le pays de sa mère. Là, à l'endroit où l'Eridan se jette dans l'Océan, sur le bord du disque terrestre, « au delà de Borée, ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2003
3
Saga Deus Temps UN
D'Hyperborée ? Vous venez d'Hyperborée ! ! !... Son attitude changea d'un coup. Il se jeta à plat ventre devant Mikhaïl. — Soyez les bienvenus, Seigneurs! Ce royaume est le vôtre ! Relevez-vous et pardonnez-nous, nous ne pouvions pas ...
Jack Minier
4
La Huitième porte
UNE ODYSSEE VENITIENNE - Non, après, l'Atlantide a déjà été engloutie depuis cinq mille ans, tu ne t'en souviens pas ? - Mais tu m'as donné un nom atlante, tout à l'heure ? - Oui, certaines colonies ont survécu... - Et Hyperborée ?
5
Histoire de la Divination dans l'Antiquité, Tome Troisième
Le séjour lumineux d'Hyperborée devait être particulièrement aimé d'Apollon, et l' onen vint à penser que c'était sa véritable patrie. A Délos, on concilie le privilège de l'île avec celui d'Hyperborèe en disant que Délos était le lieu de naissance ...
Auguste Bouché-Leclercq
6
Histoire Philosophique Du Monde Primitif
De l'Isle Hyperborée. — voyez Diod. Sicul. Biblioth. Histor. lib. a cap. 28. Cet historien cité pour garant de son opinion Hécatée ; mai3 en âe plaçant dans la Grèce , d'où est censé écrire le garant de Diodore , il est presqu'impossible de fixer la ...
Jean de Sales, 1796
7
Les Divinit s de la mythologie grecque - La d symbolisation ...
Hyperborée (Mont Ripaia) Le mythe veut qu'en hiver, Apollon déménage en Hyperborée, dans les montagnes de Ripaia, lieu paradisiaque et éternel dans le nord. On dit que ces montagnes s'éloignent dans la mesure où l'on s'en approche ...
Andreas Almalis, 2012
8
L'Algonquin Gabriel Commandant: biographie romancée d'un ...
CHABOT, Denys. La Tête des eaux, XYZ éditeur, Romanichels, Montréal, 1997. COUTURE, Yvon H. Les Algonquins, Éditions Hyperborée, Val-d'Or, 1983. COUTURE, Yvon H. Lexique français-algonquin, Editions Hyperborée, Val-d'Or, 1983.
Jean Ferguson, 2003
9
Histoire philosophique du monde primitive: Par l'auteur de ...
DE L'ISLE HYPERBORÉE. — Voyez DiocU Sicul. Biblioth. histor. lib. 2 , cap. 28. Cet historien cite pour garant de son opinion Hécatée ; mais en se plaçant dans la Grèce , d'où est censé écrire le garant de Diodore , il est presqu'impossible de  ...
Jean Sales, 1804
10
Navires pour l'Atlantide: roman
D'autres géographes ont identifié l'Atlantide à l'Hyperborée des Anciens, pays bienheureux au climat toujours égal, situé très au Nord, encore au-delà de ces régions, où l'année compte six mois de jour et six mois de nuit ; Hyperborée où ...
Jean Prieur, 1980

用語«HYPERBORÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhyperboréeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renforcer l'axe économique eurasiatique: une question de survie
Compte tenu du fait qu'en Russie surgissent de temps en temps des quasi-hypothèses qui la représentent comme la mystérieuse Hyperborée, ... «Sputnik France, 7月 15»
2
Sommes-nous tous des béliers ?
Point de hasard si Apollon qui en a la gouvernance spirituelle est fils de Zeus, l'autorité, et de la ravissante Leto, originaire de l'Hyperborée, ... «Nice Provence Info, 6月 15»
3
(Pour toutes vos activités sur le site)
C'est pourquoi les aspirations démocratiques des Russes sont allées au chant et la prière à la gloire d'Hyperborée. Elles y vont toujours et ... «de defensa, 6月 15»
4
L'Islande, fer de lance de l'Europe boréale ? Par Pierre-Emile …
D'où l'Hyperborée, continent mythique « au-delà du vent du Nord », où le dieu grec Apollon partait se ressourcer, juché sur son char tiré par des cygnes blancs. «Breizh Info, 5月 15»
5
Re-diabolisons le Front national!
Cette glorieuse "Europe boréale" uniquement peuplée de blancs que vous appelez de vos voeux, qu'est-ce donc, sinon cette "Hyperborée" ... «Le Huffington Post, 4月 15»
6
Symbolisme des étendards de la Provence
Dans les mythes grecs, il s'agissait de l'Hyperborée. Mais alors, quel rapport entre le 111 et le 56 ? Tout simplement que 111 étant impair, ... «Nice Provence Info, 2月 15»
7
«L'Hyperborée» par Magali Cazottes
Née à Boulogne-Billancourt en 1971, Magali Cazottes a ressenti, dès son plus jeune âge, l'impérieux besoin de trouver une réponse aux ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
8
« Gabon d'Abord »: slogan populiste ou stratégie d'exclusion?
Pour préserver leurs intérêts, les théoriciens de l'hyperborée menacent la paix civile, ternissent l'image des institutions républicaines, ... «Le Club de Mediapart, 9月 14»
9
La cité engloutie de l'Atlantide
En - 9600 av JC, il fait bon et chaud en Hyperborée. Le Gulf Stream réchauffe les ruines de l'Atlantide et de l'Hyperborée naissante, alors que ... «Planète Québec, 8月 14»
10
Lancaster, tome 2, Les portes de l'Arctique.
Jim Lancaster, lord anglais, accompagné de ses amis, continue ses recherches sur la base polaire d'Hyperborée, pour une mystérieuse ... «France Net Infos, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hyperborée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hyperboree>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z