アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chorée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHORÉEの発音

chorée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHORÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHORÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chorée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

舞踏病

Chorée

舞踏病は、異常運動の一部である神経学的症状であり、これは、脱毛症の原因となり得る。 体の全部または一部の、制御不能な、突然の、不規則な動き、短期間の動きの発生によって定義される。 La chorée est une manifestation neurologique faisant partie des mouvements anormaux, pouvant notamment être source d'abasie. Définie par la survenue de mouvements incontrôlables, brusques et irréguliers, de courte durée, de tout ou partie du corps.

フランス語辞典でのchoréeの定義

辞書の舞踏病の定義は、不随意運動と不規則運動からなる神経疾患である。 舞踏病の別の定義は、舞踏病に関連する。

La définition de chorée dans le dictionnaire est maladie nerveuse qui consiste en des mouvements involontaires et irréguliers. Une autre définition de chorée est relatif à la chorée.

フランス語辞典で«chorée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHORÉEと韻を踏むフランス語の単語


adorée
adorée
borée
borée
chicorée
chicorée
dichorée
dichorée
dorée
dorée
florée
florée
hyperborée
hyperborée
orée
orée
picorée
picorée

CHORÉEのように始まるフランス語の単語

choragique
choral
chorale
chorège
chorégie
chorégraphe
chorégraphie
chorégraphique
chorégraphiquement
choréique
choreute
chorévêque
choriambe
choriambique
chorion
choriste
chorographie
chorographique
choroïde
choroïdien

CHORÉEのように終わるフランス語の単語

administrée
altérée
assurée
carrée
cendrée
contrée
cylindrée
denrée
durée
déchirée
entrée
illustrée
inspirée
livrée
marée
opérée
purée
rentrée
soirée
tirée

フランス語の同義語辞典にあるchoréeの類義語と反意語

同義語

«chorée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHORÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語choréeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchoréeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chorée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

舞蹈病
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

corea
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chorea
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोरिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الرقاص مرض عصبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

хорея
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coréia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

করীয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

chorée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chorea
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Veitstanz
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

舞踏病
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무도병
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chorea
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bịnh máy tay
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தசை வலிப்பு நோய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कंपवात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kora
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

corea
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pląsawica
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хорея
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coreea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χορεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chorea
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chorea
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chorea
5百万人のスピーカー

choréeの使用傾向

傾向

用語«CHORÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«chorée»の使用頻度を示しています。
choréeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chorée»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHORÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chorée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chorée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、choréeに関するニュースでの使用例

例え

«CHORÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchoréeの使いかたを見つけましょう。choréeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
La chorée de Huntington (ou maladie de Huntington) est une maladie héréditaire chronique et progressive du système nerveux. Elle se caractérise par l'apparition graduelle de mouvements involontaires choréiques et par la détérioration des ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Pharmacologie intégrée
Comme la maladie de Parkinson, la chorée de Huntington est un trouble du mouvement accompagné d'altérations des noyaux gris centraux et des structures associées. Mais à la différence du Parkinson, la chorée est un état hypercinétique, ...
Clive P. Page, 1999
3
Neurologie
A Chorée de Huntington La chorée de Huntington est une maladie neurodégénérative, de transmission autosomique dominante, qui se manifeste par des mouvements anormaux, des troubles du comportement et un affaiblissement cognitif.
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
4
De la chorée: Rapports du rhumatisme et des maladies du cœur ...
Rapports du rhumatisme et des maladies du cœur avec les affections nerveuses et convulsives Germain Sée. pour ainsi dire, qu'à être mis en parallèle et rapprochés en en corps de doctrine l Sur 34 casque nous avons pu réunir à nos  ...
Germain Sée, 1850
5
De la chorée et des affections nerveuses en général: leurs ...
Chorée rhumatique , péricardite. Rilliet et Bar- thez, Traité des maladies des enfants, t. n , p. 312, et t. i, p. 692. — (N° 9.) Chorée rhumatique avec plenropéricardite. Bright, Transactions medic.-chir. af London , t. IV, 1839; et Arch . méd., t. vu ...
Germain Sée, 1851
6
Neurologie clinique: guide pratique
Les étiologies sont nombreuses (tableau ci dessous). a) Chorée primaire. • Chorée idiopathique : - chorée essentielle ; - chorée sénile. • Chorée héréditaire. La chorée est le symptôme dominant : - chorée de Huntington ; - chorée héréditaire ...
Alain Améri, 1997
7
De la Chorée: Thèse inaugurale prés. à la faculte de méd. de ...
DE LA CHORÉE DES ENFANTS. Notre intention n'est pas de faire ici la monographie de la chorée des enfants; elle a été décrite déjà bien des fois d'une manière satisfaisante, et c'est en somme une des maladies les mieux connues de la ...
Auguste Ladé, 1863
8
Traité de la chorée ou danse de St. Guy, par E.M. Bouteille, ...
La première espèce de Chorée est celle _que nous dppelons Chorée essantùlle, ( Chorœa proto-pathica) ; cette espèce .consiste dans des mouvemens convulsi s qui . atta— èquent les enfin; des deux sexes qui n'ont pas atteint la puberté ...
Bouteille (Etienne Michel), 1810
9
Neurologie: Manuel et atlas
Définitions de la chorée, du ballisme et de l'athétose Chorée : contraction musculaire brusque, anarchique, variable, imprévisible, non répétitive. Athétose : mouvements distaux à type de contorsion lente, reptatoire. Ballisme : mouvements de ...
G. David Perkin, 2002
10
Histoire de la musculation irrésistible, ou de la chorée ...
Déflnltlon symptomatique de la chorée. On appelle locomotion, locomotilité ou musculation, la fonction par laquelle l'homme meut sous la domination de sa volonté, ou tout son corps en masse, ou seulement quelques parties de son corps; ...
Didier ROTH, 1850

用語«CHORÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchoréeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revenge, saison 3 : Emily Thorne reprend sa quête de vengeance !
En un rien de temps, la blondinette brise sa carrière de gouverneur en lui faisant croire, ainsi qu'au grand public, qu'il est atteint de la chorée ... «Télé Star, 7月 15»
2
CHU de Nantes : Liam, 13 mois, premier "bébé DPI"
et moléculaires (mucoviscidose, amyotrophie spinale, chorée de Huntington). La recherche génétique ne peut porter que sur l'anomalie ... «maville.com, 6月 15»
3
"No Place in Heaven" : Mika radote déjà
... de groove, qui donne envie de monter le son au max dans sa caisse ou de se lancer dans la chorée de Footloose devant la machine à café. «L'Obs, 6月 15»
4
INTERVIEW : Rencontre avec Sindy
Comme j'adore la danse j'ai voulu qu'il y en ait et j'ai fait appel à mon chorégraphe Mo Saoudi pour élaborer la chorée et trouver les danseurs. «JustMusic, 5月 15»
5
Procréation: les médecins veulent assouplir la loi
... la maladie de Duchenne ou de Steinert, de la chorée de Huntington, pour lesquelles il n'existe aucun traitement efficace, qui impliquent une ... «Tribune de Genève, 5月 15»
6
Le DPI, qu'est ce que c'est?
... le système digestif, mais aussi des maladies dégénératives du système nerveux comme la chorée de Huntington, ou musculaires telles que ... «Le Temps, 5月 15»
7
Weekend au Groezrock : du rock, des punks et de la bière nom
... le stand Jaegermeister (photo), déjà bien imbibé, qui se donne à cœur joie sur une chorée immense et endiablée au son de … la Macarena. «TouslesFestivals, 5月 15»
8
Le tango pourrait être bénéfique contre la maladie de Parkinson
Pour ce cher Monsieur ou Madame qui parle de la danse de Saint guy. Il s'agit d'une maladie la chorée souvent d'origine infectieuse, Votre ... «Le Figaro, 4月 15»
9
Teva rachète l'américain Auspex pour 3,5 milliards de dollars
Le principal produit d'Auspex, le SD-809, est conçu pour traiter la chorée, un mouvement anormal associé à la maladie de Huntington et au ... «Reuters, 3月 15»
10
Maladie de Huntington : le Pr Saudou primé pour ses travaux
... comme Parkinson ou Alzheimer. On la reconnaît par les mouvements désordonnés qu'elle génère, la fameuse Chorée de Huntington. «Place Gre'net, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chorée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/choree>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z