アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hyposthénie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPOSTHÉNIEの発音

hyposthénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOSTHÉNIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPOSTHÉNIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hyposthénie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhyposthénieの定義

辞書のhypostheniaの定義は弱体化の状態です。

La définition de hyposthénie dans le dictionnaire est état d'affaiblissement.


フランス語辞典で«hyposthénie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPOSTHÉNIEと韻を踏むフランス語の単語


asthénie
asthénie
bénie
bénie
callisthénie
callisthénie
cryogénie
cryogénie
ergasthénie
ergasthénie
eugénie
eugénie
génie
génie
hypersthénie
hypersthénie
hystéro-neurasthénie
hystéro-neurasthénie
iatrogénie
iatrogénie
leucopénie
leucopénie
myasthénie
myasthénie
ménie
ménie
neurasthénie
neurasthénie
pathogénie
pathogénie
phonasthénie
phonasthénie
phylogénie
phylogénie
psychasthénie
psychasthénie
schizophrénie
schizophrénie
thrombasthénie
thrombasthénie

HYPOSTHÉNIEのように始まるフランス語の単語

hyposécrétion
hyposexuel
hyposmie
hyposmotique
hyposomnie
hyposphyxie
hypostaminé
hypostaminie
hypostase
hypostasier
hypostatique
hypostatiquement
hyposthénique
hypostome
hypostyle
hyposulfate
hyposulfite
hyposulfureux
hyposystolie
hypotaxe

HYPOSTHÉNIEのように終わるフランス語の単語

anthropogénie
biogénie
dynamogénie
embryogénie
hémogénie
métallogénie
nénie
néoténie
ontogénie
organogénie
orogénie
orthogénie
orthophrénie
paraphrénie
photogénie
sarracénie
technogénie
tératogénie
ximénie
xénie

フランス語の同義語辞典にあるhyposthénieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYPOSTHÉNIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hyposthénie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hyposthénieのフランス語での同義語

«hyposthénie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPOSTHÉNIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hyposthénieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhyposthénieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hyposthénie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hyposthenia
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipostenia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hyposthenia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hyposthenia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وهن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

астения
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipostenia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hyposthenia
260百万人のスピーカー

フランス語

hyposthénie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hyposthenia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hyposthenia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

脱力
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hyposthenia
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hyposthenia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hyposthenia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மீறிய வலிவின்மை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अशक्तपणा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hyposthenia
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipostenia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hyposthenia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

астенія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hyposthenia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hyposthenia
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hyposthenia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hyposthenia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hyposthenia
5百万人のスピーカー

hyposthénieの使用傾向

傾向

用語«HYPOSTHÉNIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«hyposthénie»の使用頻度を示しています。
hyposthénieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hyposthénie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPOSTHÉNIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hyposthénie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hyposthénie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hyposthénieに関するニュースでの使用例

例え

«HYPOSTHÉNIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhyposthénieの使いかたを見つけましょう。hyposthénieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cours théorique et clinique de pathologie interne
B. Caractères de l'hypersthénie vasculaire 443 C. Thérapie de l'hypersthénie vasculaire; 447 g II. HTPOSTHÉNIE 450 I. Hyposthénie nerveuse 483 A. Causes de l'hyposthénie nerveuse ib. a. Hérédité; — b. Age, 153. — c. Tempéraments; — d ...
Elie Gintrac, 1853
2
Traité philosophique et expérimental de matière médicale et ...
L'hyposthénie en question paraît se déclarer plus promptement dans l'estomac qu'ailleurs. La dose pour exciter le vomissement ne doit pas être excessivement petite, car les effets en seraient trop légers; ils se borneraient à produire tout au ...
Giacomo Andrea Giacomini, Francesco Rognetta, Benedetto Mojon, 1839
3
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Il serait, en conséquence , absurde de les faire provenir du contact immédiat, tous ces phénomènes se rattachant à une même source , l'hyposthénie consécutive à l'absorption. L'hyposthénie en question paraît se déclarer plus promptement ...
Bayle, 1839
4
Annales de therapeutique medicale et chirurgicale et de ...
Ou ne saurait donc nier que leur cause principale soit le défaut d'électricité qui place le corps dans des conditions momentanées d'hyposthénie, et qui se dissipent aussitôt que la terre reprend son électricité. Bien que la soustraction artificielle ...
5
Mémoires de l'Académie de médecine
goté est hyposthénisant. Parlez-vous d'une injection vive, par stries ou par plaques? Il vous répond sang extravasé. Arguez- vous d une muqueuse hypertrophiée, ramollie ou ulcérée? Il réplique hyposthénie. S'agit-il d'un excès de sécrétion?
6
Annales de médecine belge et étrangère
En décomposant ainsi en ces deux derniers modes la somme de son action thérapeutique la plus habituelle, on la juge d'une manière moins absolue qu'en la rapportant uniquement a l'hyposthénie.À notre point de vue, l'hyposthénie n'est  ...
7
Mémoires De L'Académie Royale De Médecine
goté est hyposthénisant. Parlez-vous d'une injection vive, par stries ou par plaques? Il vous répond sang extravasé. Arguezvous d'une muqueuse hypertrophiée, ramollie ou ulcérée'? ll réplique hyposthénie. S'agit-il d'un excès de sécrétion?
8
Archives de médecine militaire
Anémie ei hyposthénie profondes. — Traitement commencé le 12 janvier 1864. Le capitaine X. nous écrit aujourd'hui. « L'appétit est bon; le sommeil meilleur; l' état moral » a beaucoup gagné ; les fonctions de la vie se font plus n ...
9
Gazette médicale de Paris
A côté des phénomènes coustaus d'hyposthénie durant la vie se joignent les observations nécropsiques qui les confirment. ... organes intérieurs blancs, flasques et presque exangues comme dans toutes les morts par hyposthénie exagérée.
10
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
Supposons maintenant que l'opium soit prescrit dans un cas d'hyposthénie : si la veille for- mail un des symptômes de la maladie, l'opium, en corrigeant l'état de contre-stimulus, ou le défaut d'action auquel la veille était attachéee, amènera le  ...

参照
« EDUCALINGO. Hyposthénie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hyposthenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z