アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypotendue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPOTENDUEの発音

hypotendue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOTENDUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HYPOTENDUEと韻を踏むフランス語の単語


attendue
attendue
fendue
fendue
fondue
fondue
hypertendue
hypertendue
pendue
pendue
préhypertendue
préhypertendue
prétendue
prétendue
suspendue
suspendue
tendue
tendue
tondue
tondue
vendue
vendue
étendue
étendue

HYPOTENDUEのように始まるフランス語の単語

hypotaxe
hypotendu
hypotenseur
hypotensif
hypotension
hypoténuse
hypothalamique
hypothalamus
hypothécaire
hypothécairement
hypothécaux
hypothénar
hypothèque
hypothéqué
hypothéquer
hypothermal
hypothermie
hypothermisant
hypothèse
hypothético-déductif

HYPOTENDUEのように終わるフランス語の単語

avenue
due
historique
issue
langue
locdue
loquedue
mordue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
tordue
unique
vue
économique

フランス語の同義語辞典にあるhypotendueの類義語と反意語

同義語

«hypotendue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPOTENDUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypotendueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypotendueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypotendue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

低血压
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipotensor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hypotensive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तचाप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضغط الدم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гипотензивный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipotensor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hypotensive
260百万人のスピーカー

フランス語

hypotendue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hypotensive
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hypotensive
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

低血圧
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

저혈압
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypotensive
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hạ huyết áp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரத்த அழுத்த குறைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hypotensive
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hipotansif
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipotensivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hipotensyjne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гіпотензивний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipotensiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποτασική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hipotensiewe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypotensiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypotensiv
5百万人のスピーカー

hypotendueの使用傾向

傾向

用語«HYPOTENDUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«hypotendue»の使用頻度を示しています。
hypotendueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypotendue»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPOTENDUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypotendue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypotendue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypotendueに関するニュースでの使用例

例え

«HYPOTENDUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypotendueの使いかたを見つけましょう。hypotendueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La théologie angélique ou l'idée du parfait docteur
... ficut principium in JpecalaHuis. Arist. 1. ft» Physic. OuphT^ece/sité hypotendue ( qui considère les moyens qui font ttes-vnis à la fin , & íàns lesquels il seroit ' ejjìte^,^ impossible de pouuoir obtenir la fin ) est dans la volonté qui doit désirer le ...
Nicolas d' Hauteville, 1658
2
Les HOMMES d'EMMA
Des herbes de plus d'un mètre envahissent la cour. Le propriétaire accepte seulement de faire monter l'eau de la cave jusqu'à un évier de pierre, enfermé dans l'autre placard. Mais le loyer est modeste... Depuis quelques temps, hypotendue, ...
3
Les enfants des ténèbres
Notez bien ceci : si, pour vous recevoir, votre patron hisse sa carcasse hypotendue et se taille à grands coups de serpe un large sourire destiné à transformer sa gueule de rapace joufflu en quelque chose qu'il décide de croire sympathique, ...
4
Si les vautours vous laissent en vie
... peu comme s'il l'aidait à réfléchir. — Hum... je vois, c'est vous la dame dont Céline m'a parlé. Vous êtes sujette à l'hypertension, d'ordinaire ? — Non, pas du tout, répondit Ève un peu étonnée. Au contraire, j'ai tendance à être hypotendue.
Patricia Bogey, 2008
5
L'odyssée de la fleur noire
De plus, il me trouva pâle, anémiée, hypotendue, etc. Je ne sais plus quels mots scientifiques déplorables, qualifiant ma santé de déficiente. Il téléphona à certains de ses collègues qui arrivèrent à la rescousse quelques minutes plus tard, ...
Adja Ndèye Boury Ndiaye, 2014
6
Péché par imprudence
Elle était perpétuellement hypotendue. Face aux multiples pressions exercées sur lui, tant par son. 1 Que les Nordiques se marient entre eux et que ceux du sud en fassent autant. Madilu System et Kester Eménéya 1 Ne jamais acheter de  ...
Ludh Mabiala-Bambi
7
Orsay Rit. Hors-serie ?
Qui n'a pas rencontré la jeune thésarde hypotendue aux bords de l' évanouissement, le diabétique ou le trop grand sportif en choc hypoglycémique, la femme enceinte qui souhaite simplement être rassurée...En plus de ces actes infirmiers, ...
Claude Lutton, 2003
8
Dermatologie (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
3.Y a-t-il un risque pour la grossesse de la maman? 4. Quel examen prescrivez- vous? 5. Si Rosalie était pâle, tachycarde, hypotendue, à quelle complication penseriez-vous dans ce contexte ? • Diagnostic : mégalérythème épidémique ou 5'' ...
Marc Buffet, Christine Mateus, 2004
9
La graphologie
La direction fluctuante, les lignes sinueuses, les formes inégalement structurées, l'écriture molle lâchée, le trait léger, sans fermeté ni relief, l'appui insuffisant sur la ligne, les espacements mauvais, la conduite du tracé hypotendue, aléatoire.
Michelle Sardin, 2010
10
Droit médical et biomédical
... et qui maintient son diagnostic d'asthénie post-virale combinée au stress, négligeant de l'hospitaliser malgré la demande expresse de sa mère, lorsqu'il la reçoit en consultation en état de fatigue majeure, tachycarde et hypotendue, au point ...
Gilles Genicot, 2010

用語«HYPOTENDUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypotendueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ma tension artérielle est basse, c'est grave docteur ?
En cas de grosse chaleur par exemple ou d'efforts intenses, une personne hypotendue pourra par exemple être sujette aux étourdissements ... «TF1, 2月 15»
2
Baisse de tension : symptômes et solutions
Il faut aussi connaître les gestes de première urgence lorsqu'une personne hypotendue perd conscience. Surtout, ne soulevez pas sa tête, ... «Web-Libre.org, 4月 09»
3
Dan Log est sortie du coma
Je suis hypotendue alors... Les médecins m'ont veillée jusqu'à ce que ma tension redescende. C'est après qu'ils m'ont dit que j'avais fait un ... «Top Visages, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Hypotendue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypotendue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z