アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iconologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でICONOLOGIEの発音

iconologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICONOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でICONOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«iconologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イコノロジー

Iconologie

アイコノロジーは歴史、芸術史、美学、コミュニケーションに関連する分野であり、研究された作品を社会的、歴史的な視点で展示し、 彼らの時間に伝える可能性のあるメッセージや条件が含まれています。 この規律はAby Warburgによって設立されました。 彼の主な弟子はアーウィン・パノフスキー、エルンスト・ゴンブリッチ、レイモンド・クリバンスキー、フリッツ・サクスル、アドルフ・フォン・ヒルデブラント、エドガー・ウィンドでした。 最近では、アングロサクソン視覚研究の文脈において、W.J.T。 ミッチェルは、「メディアを通した画像の研究」として、アイコン学の新しい概念を提案した。 それゆえ、「絵図」の理論家にとっては、上記の伝統的なアプローチのように、視界の社会的構成を分析するだけでなく、 この例は、彼の著書Iconologie「イメージ、テキスト、イデオロギー」のマルクス主義レトリックに関する彼の発言を例示しているからです。 L’Iconologie est une discipline associée à l'histoire, à l'histoire de l'art, à l'esthétique et à la communication, qui place les œuvres qu'elle étudie dans une perspective sociale et historique, s'interrogeant sur ses conditions de production ainsi que sur le message qu'elles étaient susceptibles de véhiculer en leur temps. Cette discipline a été fondée par Aby Warburg. Ses principaux disciples furent Erwin Panofsky, Ernst Gombrich, Raymond Klibansky, Fritz Saxl, Adolf von Hildebrand et Edgar Wind. Plus récemment, dans le contexte des études visuelles anglo-saxonnes, W.J.T. Mitchell a proposé une nouvelle conception de l'iconologie comme "étude des images à travers les médias". Pour le théoricien du "tournant pictorial", il s'agit dès lors non seulement d'analyser la construction sociale du champ visuel, comme le pratique l'approche traditionnelle décrite ci-dessus, mais aussi de s'attacher à la construction visuelle du champ social, comme l'exemplifie notamment son propos sur la rhétorique marxiste dans son livre Iconologie : image, texte, idéologie.

フランス語辞典でのiconologieの定義

辞書の中のアイコンの定義は、寓意的、神話的、象徴的な数字とその属性の芸術における表現の科学である。 P。 Meton。 これらの表現のレパートリー。

La définition de iconologie dans le dictionnaire est science de la représentation dans les arts des figures allégoriques, mythiques et emblématiques, et de leurs attributs; p. méton. répertoire de ces représentations.

フランス語辞典で«iconologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ICONOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

ICONOLOGIEのように始まるフランス語の単語

iconoclaste
iconoclastie
iconoclastique
iconogène
iconographe
iconographie
iconographier
iconographique
iconolâtre
iconolâtrie
iconologiste
iconologue
iconomane
iconomètre
iconométrie
iconométrique
iconophile
iconophobe
iconophobie
iconoscope

ICONOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるiconologieの類義語と反意語

同義語

«iconologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ICONOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iconologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのiconologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«iconologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

图像学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

iconología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

iconology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

iconology
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

iconology
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

иконология
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

iconologia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

iconology
260百万人のスピーカー

フランス語

iconologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

iconology
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ikonologie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

イコノロジー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

iconology
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

iconology
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

iconology
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

iconology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

iconology
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iconology
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

iconologia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ikonologia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

іконологія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iconologie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εικονολογία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ikonologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

iconology
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

iconology
5百万人のスピーカー

iconologieの使用傾向

傾向

用語«ICONOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«iconologie»の使用頻度を示しています。
iconologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iconologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ICONOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iconologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iconologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、iconologieに関するニュースでの使用例

例え

«ICONOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からiconologieの使いかたを見つけましょう。iconologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La crucifixion: Histoire, iconologie et théologie
L'auteur souhaite éclairer les modes d'une représentation symbolique du mystère christique, à travers l'art religieux. À cet égard, la Crucifixion est à l'évidence l'Image significative du Sacrifice divin, et le Calvaire le haut ...
Gérard Chauvin, 2011
2
La crucifixion, Autour du septénaire onto-cosmologique: ...
L'Auteur souhaite éclairer les modes d'une représentation symbolique du mystère christique, à travers l'art religieux. À cet égard, la Crucifixion est à l'évidence l'Image significative du Sacrifice divin, et le Calvaire le haut ...
Gérard Chauvin, 2011
3
PETITE ICONOLOGIE DES IMAGES PEINTES
L'auteur s'est livré au plaisir de l'écriture, qui a entrepris de nous entretenir de trente-cinq tableaux de son choix.
Pierre Fresnault-Deruelle, 2000
4
Anamorphoses décadentes: l'art de la défiguration, 1880-1914 ...
Iconologie : le livre du Diable L'iconologie n'est pas à l'origine un simple catalogue d'attributs et de significations ainsi que la traduction par Jean Baudoin de l'ouvrage de Cesare Ripa l'imposa40. De cette mise en liberté originelle, Rops et la ...
Isabelle Krzywkowski, Sylvie Thorel-Cailleteau, 2002
5
Nouveau manuel de bibliographie universelle
ICONOLOGIE. 1. lamologie. ou Explication nouvelle de plusieurs images, emblèmes , etc., par J. Baudouin. Paris, Logiaveur, 1636. In fol. — 2. Iconologie, ou les principales choses qui peuvent tomber dans la pontée touchant les vices et Jes ...
Ferdinand Jean Denis, 1857
6
Le mythe du progrès artistique: étude critique d'un concept ...
Iconographie et iconologie, Erwin Panofsky et Leo Steinberg Dans la seconde étude de Panofsky, soit celle sur l'iconologie, remaniée en I939 (*1932),l'auteur présente sa méthode dïnterprétation comme un moyen visant à recouvrer la ...
Olga Hazan, 1999
7
Psycho: La Lecon D'iconologie D'alfred Hitchcock
Le meurtre de Marion Crane est sans nul doute l'un des plus celebres de l'histoire du cinema.
Luc Vancheri, 2013
8
ICONOGRAPHIE - ICONOLOGIE. L'ANTHROPO-LOGIQUE DE L'IDEOLOGIE ...
L'ICONOLOGIE TIBETAINE SE PRESENTE COMME UNE THEORIE DES CONNAISSANCES IMAGINATIVES ET DES FORMES SYMBOLIQUES, UNE PSYCHO-PHYSIOLOGIE MYSTIQUE QUI PUISE SA FORCE DANS LA THESE AFFIRMANT QUE LA REALITE DE N'IMPORTE QUEL ACTE DE CONNAISSANCE ...
MARLIS. PETERSEN ARNDT, 1989
9
L'allégorie au Grand Siècle: fortune de l'"Iconologie" de ...
Quelle fut la véritable influence de l''Iconologie' de Cesare Ripa et Jean Baudoin sur les peintres et les sculpteurs français du Grand Siècle ?
Virginie Bar, 2001
10
Iconographie et iconologie du dessin d'actualité dans la ...
Au dernier tiers du XIXe siècle, l'essor du catalanisme culturel et politique coïncide avec le développement de la presse en langue catalane où le contenu des articles est renforcé par le dessin d'actualité.
Josep Pinyol Vidal, 2007

用語«ICONOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiconologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Actualité | Appels à contribution
Mitchell, William John Thomas, Iconologie: image, texte, idéologie, Les Prairies ordinaires, 2009. Nordau, Max, Dégénérescence, Alcan, 1894. «Fabula, 7月 15»
2
Philippe Morel : « Voir au-delà des apparences »
Que représente Aby Warburg pour un historien de l'art comme vous, qui s'intéresse à l'iconologie ? Pour moi, Aby Warburg et l'historien d'art ... «Le Monde, 7月 15»
3
Conférence sur le Mail Art au MPF
Véritable lieu d'interrogation de notre société, l'œuvre de l'artiste mêle habilement l'iconologie à la dimension plastique. L'importance des ... «lavenir.net, 6月 15»
4
Les cahiers d'artistes de Jean-Luc Manz, de l'intimité de l'atelier à la …
On le tient ainsi pour fondateur de cette science des images qu'on appelle l'iconologie. Le travail de Jean-Luc Manz sur les images est plus ... «Le Temps, 5月 15»
5
Les nouveaux mystères d'Angélica Liddell
... n'est pas loin dans ce détournement systématique de l'imaginaire religieux, par ailleurs imprégné d'iconologie baroque. Sur fond de gospel, ... «Libération, 4月 15»
6
L'aura de Jenny
... l'autobiographie se fait iconologie, apprentissage moral et esthétique du vivre par cette ressaisie des « images pensives d'être restées pour ... «Le Club de Mediapart, 4月 15»
7
Piero Fornasetti - La folie pratique
Par ailleurs, de sa formation d'imprimeur, il hérite du goût pour l'iconologie encyclopédique tant du 18ème que du 19ème siècle, avec ses planches naturalistes ... «Froggy's Delight, 3月 15»
8
Birdman : film psychiatrique ou film psychotique ?
Cette porosité entre film et réalité est exploitée avec habileté, produisant un flottement esthétiquement agréable entre iconologie et symbolisme ... «Le Club de Mediapart, 3月 15»
9
Lettre à Riss, nouveau rédacteur en chef de Charlie Hebdo
... déflagrateurs du premier cours durant lequel j'ai entraperçu, entre les passages de diapositives, des têtes baissées quand l'iconologie de la ... «Clicanoo, 1月 15»
10
Questions de méthodes chez Nikolaus Pevsner et Erwin Panofsky …
1Nikolaus Pevsner: The Life de Susie Harries et Art, histoire et signification: un essai d'épistémologie d'histoire de l'art autour de l'iconologie d'Audrey Rieber ... «Revues.org, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Iconologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/iconologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z