アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"illusionniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でILLUSIONNISTEの発音

illusionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLUSIONNISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でILLUSIONNISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«illusionniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのillusionnisteの定義

辞書の幻想主義者の定義は、さまざまな機械的および心理的プロセスによって錯覚効果を生み出すアーティストである。 他の芸術分野では。 適切な技術によって錯覚を作り、現実感や真実感を与えるアーティスト。 誰が錯覚を創り出すか、それを作り出す傾向があります。 幻想や錯視を生み出す者はいない。

La définition de illusionniste dans le dictionnaire est artiste qui produit des effets d'illusion par différents procédés mécaniques et psychologiques. Dans d'autres domaines artistiques. Artiste qui, par une technique appropriée, parvient à créer l'illusion, à donner le sentiment du réel ou du vrai. Qui crée ou tend à créer l'illusion. Personne qui suscite des illusions ou se fait des illusions.


フランス語辞典で«illusionniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILLUSIONNISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

ILLUSIONNISTEのように始まるフランス語の単語

illuminer
illumineur
illuminisme
illuministe
illusion
illusionnaire
illusionnant
illusionner
illusionnisme
illusoire
illusoirement
illustrateur
illustratif
illustration
illustre
illustré
illustrée
illustrement
illustrer
illustrissime

ILLUSIONNISTEのように終わるフランス語の単語

abolitionniste
agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるillusionnisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ILLUSIONNISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«illusionniste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
illusionnisteのフランス語での同義語

«illusionniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILLUSIONNISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illusionnisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのillusionnisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«illusionniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

幻术师
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ilusionista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

illusionist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जादूगर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مخادع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

иллюзионист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ilusionista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাজিকর
260百万人のスピーカー

フランス語

illusionniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengkhayal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Illusionist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

イリュージョニスト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

미 망설 론자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Illusionist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà ảo thuật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இல்லூஷியனிஸ்ட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इल्युजनिस्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

illüzyonist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

illusionista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

iluzjonista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ілюзіоніст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iluzionist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θαυματοποιός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

illusionist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

illusionist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

illusjonist
5百万人のスピーカー

illusionnisteの使用傾向

傾向

用語«ILLUSIONNISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«illusionniste»の使用頻度を示しています。
illusionnisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illusionniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILLUSIONNISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«illusionniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«illusionniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、illusionnisteに関するニュースでの使用例

例え

«ILLUSIONNISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からillusionnisteの使いかたを見つけましょう。illusionnisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Georges Méliès, l'illusionniste fin de siècle?: actes du ...
Cet ouvrage dense, aux approches multiples, rend compte du "phénomène Meliès".
Jacques Malthête, Michel Marie, 1997
2
Balzac illusionniste: les arts dans l'œuvre de l'écrivain
Les deux mille personnages qui peuplent La Comédie humaine, les paysages, les rues, les maisons où se déroulent ses intrigues, font de Balzac l'écrivain réaliste par excellence.
Isabelle Mimouni, 1999
3
L'Illusionniste: L'Illusionniste
Ecrivain, connaisseur des spiritualités oreintales, Daniel Odier est l'auteur d'essais et de romans dont Tantra, l'initiation d'un Occidental à l'amour absolu, et Diva, porté à l'écran par Jean-Jacques Beneix.
Daniel Odier, 1997
4
La Nuit de l'illusionniste
Enfance, apprentissage et gloire d'un célèbre illusionniste dont la vie est menacée le jour où son plus grand tour de magie réussit !
Daniel Kehlmann, 2012
5
Pierre Bourdieu, illusionniste
" Critiquer Bourdieu, disait l'un, pourquoi pas ?
Louis Gruel, 2005
6
Cinéma et imaginaire baroque
Comme l'écrit Schopenhauer, « la conscience est une lanterne magique qui colore l'univers de ses feux changeantsTM ». Emboîtements : L'Illusionniste de Jos Stelling (1983) L'Illusionniste, de Jos Stelling, est fait de boîtes, qui s' encastrent ...
Emmanuel Plasseraud, 2007
7
L'allusion en poésie
L'allusion. chez. René. Crevel. un. art. d'illusionniste. par Jean-François GUERAUD Né au milieu du XVIe siècle (1558), le mot « allusion » vient du bas latin allusio (jeu), du supin de alludere (jouer), de ad- et ludus (JeuX et désigne d 'abord ...
Jacques Lajarrige, Christian Moncelet, 2002
8
L'illusionniste
Une bombe de l'IRA explose dans une rue de Londres, tuant au passage Martyn, l'illusionniste et ses cent cinquante colombes blanches entassées à l'arrière de sa station-wagon.
Jennifer Johnston, 1996
9
DAVID O. SELZNICK ILLUSIONNISTE (SELZNICK INTERNATIONAL ...
CETTE THESE ETUDIE LES MECANISMES MIS EN OEUVRE PAR DAVID O.SELZNICK, PRODUCTEUR HOLLYWOODIEN INDEPENDANT, POUR CONSTRUIRE ARTIFICIELLEMENT ET CONSCIEMMENT L'ILLUSION DU "NATUREL" POUR DES SPECTATEURS DONNES.
SYLVIE.. PLISKIN, 1993
10
Histoires extraordinaires du Dauphiné: récits authentiques, ...
illusionniste. ramenèrent. le. calme. en. Algérie. « Pour museler la révolte sanglante en Kabylie, je crois avoir trouvé une solution infaillible. Mais une solution pacifique, qui ne fera pas couler une goutte de sang supplémentaire ! » Cette ...
Claude Muller, 2004

用語«ILLUSIONNISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からillusionnisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altigone : un beau programme pour la rentrée - 21/07/2015 …
Pour les plus petits, Rémi Larousse présentera un numéro d'illusionniste réinventé le 18 décembre. L'orchestre national du Capitole, quant à ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Êtes-vous un menteur, M. Ghannouchi? | Farhat Othman - Tunisie
... est diminué par la maladie, n'étant plus en mesure de suivre vos tours de passe-passe; car vous êtes au mieux un illusionniste. C'est ce qui ... «Al Huffington Post, 7月 15»
3
Aimar, le clown du spectacle
... l'intensité physique du football argentin. Malheureusement, il ne portera plus le maillot de River Plate. L'illusionniste a encore frappé. «SO FOOT, 7月 15»
4
Un festival pour enfants débarque au Signal-de-Bougy
Il y aura aussi la présence de l'illusionniste Titof qui présentera un spectacle de magie avec la participation des enfants. Le théâtre Rikiko, de ... «Tribune de Genève, 7月 15»
5
Les pâtures ont fait le plein pour le 14-Juillet
Plus loin, le magicien et illusionniste Leo Briere, originaire de Sées, apprend à un public médusé comment faire disparaître une pièce de 10 ... «Ouest-France, 7月 15»
6
Gigjam : Microsoft place Cortana au centre du bureau du futur
Bien entendu, l'illusionniste nous a caché les arcanes de la solution. A savoir : de l'intégration middleware avec des applications et des ... «Silicon, 7月 15»
7
L'école de cirque de Néoules : testée et approuvée
... nos yeux : des jongleurs, une dresseuse de chevaux, des acrobaties impressionnantes, un numéro de magie digne d'un grand illusionniste. «Var-Matin, 7月 15»
8
14 Juillet : Gros succès pour la fête des pâtures à Argentan
Plus loin, le magicien et illusionniste Leo Briere, originaire de Sées, apprend à un public médusé comment faire disparaître une pièce de 10 ... «maville.com, 7月 15»
9
"Isla ferait beaucoup de bien à l'OM"
... qu'une grande partie des médias, notamment les consultants et les entraîneurs français, le prenaient pour un illusionniste ou un demeuré. «Le Phoceen, 7月 15»
10
« La magie ? Une cure de jouvence ! »
L'illusionniste expérimenté le prend deux mois sous son aile. « Il me disait : la magie, c'est un métier, tu sais. Ce n'est pas ce qu'on fait, mais la ... «Ouest-France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Illusionniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/illusionniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z