アプリをダウンロードする
educalingo
intoxicant

"intoxicant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINTOXICANTの発音

intoxicant


INTOXICANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTOXICANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのintoxicantの定義

辞書中の中毒性物質の定義は、毒性物質の吸収による有機機能に影響を及ぼすことである。 精神的不均衡を引き起こす。 地獄の季節は説明です。 中毒キャンペーンを行う。


INTOXICANTと韻を踏むフランス語の単語

cant · capricant · claudicant · communicant · convaincant · coruscant · fabricant · formicant · fornicant · mordicant · musicant · peccant · provocant · prédicant · radicant · revendicant · télécommunicant · urticant · vacant · vésicant

INTOXICANTのように始まるフランス語の単語

intolérable · intolérablement · intolérance · intolérant · intolérantisme · intonation · intorsion · intouchabilité · intouchable · intouché · intox · intoxe · intoxication · intoxicatoire · intoxiqué · intoxiquée · intoxiquer · intra-alvéolaire · intra-articulaire · intra-atomique

INTOXICANTのように終わるフランス語の単語

assistant · avant · concernant · constant · consultant · devant · distant · dominant · durant · important · imprécant · maintenant · pacant · participant · pendant · plant · portant · restaurant · suffocant · sécant

フランス語の同義語辞典にあるintoxicantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTOXICANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«intoxicant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«INTOXICANT»の反義語

次のフランス語の単語は、«intoxicant»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«intoxicant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTOXICANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intoxicantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintoxicantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intoxicant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

醉人
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bebida alcohólica
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

intoxicant
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नशा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مسكر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

опьяняющий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tóxico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাদকদ্রব্য
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

intoxicant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

memabukkan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rauschmittel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

intoxicant
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

취하게 만드는 것
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intoxicant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

làm say
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மதுவையும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मादक पदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sarhoş edici
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

inebriante
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trunek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

п´янкий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

îmbătător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οινοπνευματώδες ποτό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bedwelming
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

berusningsmedel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rusmiddel
5百万人のスピーカー

intoxicantの使用傾向

傾向

用語«INTOXICANT»の使用傾向

intoxicantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intoxicant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、intoxicantに関するニュースでの使用例

例え

«INTOXICANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintoxicantの使いかたを見つけましょう。intoxicantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Islam un frein au développement: Economie politique de la ...
La Bible ne parle pas d'intoxicant, mais d'intoxication qui est l'état dans lequel se trouve celui qui a pris une certaine dose d'intoxicant. L'intoxication est considérée comme un « état de diminution temporaire des facultés physiques et  ...
Makhtar Diouf, 2011
2
Traité des dégénérescences physiques, intellectuelles, et ...
Dans. le. deuxiéme. cas,. il. arrive. que. les. tempéraments. Unissent. par. s' adapter. à. un. milieu. intoxicant,. et. les. indi-. révétent uoe forme dangereuse, et la peste, ce résumé Je toutes les causes d'îiiioxicdlioa qui affligent l'espèce humaine ...
Bénédict Auguste Morel, 1857
3
Annales de la Société de médecine de Gand
Or, l'observation apprend que cet agent intoxicant porte principalement son action sur les fluides, en produisant la décoloration des tissus et que par cette influence il déprime fortement l'agent vital , surtout l'irritabilité. Elles règnent ...
4
La musique techno ou le retour de Dionysos: Je rave, tu ...
Je rave, tu raves, nous rêvons Marie-Claude Vaudrin. S'il n'y a pas d'alcool dans les fêtes de musique techno, les drogues sont toutefois présentes. Une bonne proportion des jeunes consomme. À l'habituelle marijuana (intoxicant dit ...
Marie-Claude Vaudrin, 2004
5
Lettres médicales sur l'Italie, avec quelques renseignements ...
Or, l'observation apprend que cet agent intoxicant porte principalement son action sur les fluides, en produisant la décoloration des tissus et que par cette influence il déprime fortement l'agent vital , surtout l'irritabilité. Elles règnent ...
Joseph Guislain, 1840
6
Comprendre le Halal
Par exemple, l'Arabie Saoudite autorise la vente surson territoiredebières sansalcool, considérant queles0,05 % d'alcool quel'on y trouvenesontpas de nature à les rendre illicites dans la mesure où elles n'ont aucun pouvoir intoxicant.
Bruno Bernard, Florence Bergeaud-Blackler, 2013
7
Lexique anglais-français: principalement juridique
Avis à mots couverts, suggestion, signes, indications INTIMIDATION - Menaces, intimidation * intimidation of witnesses - pression sur les témoins, subornation de témoins INTOXICANT (adj.) - Enivrant, grisant INTOXICANT (subst.) - Spiritueux ...
‎1993
8
Shiva et Dionysos: La religion de la Nature et de l'Eros - ...
enivrante ou autre intoxicant. La tradition des boissons sacrées et des libations rituelles est attestée dans toutes les anciennes civilisations. Le vin fait encore aujourd'hui partie du rituel chrétien. Dionysos avait le pouvoir de changer l'eau en ...
Alain Daniélou, 1979
9
Annales et bulletin de la société de médecine de Gand
Or, l'observation apprend que cet agent intoxicant porte principalement son action sur les fluides , en produisant la décoloration des tissus et que par cette influence il déprime fortement l'agent vital , surtout l'irritar bilité. Elles règnent ...
10
Lettres medicales sur l'Italie, avec quelques renseignements ...
du moins en quantité suffisante pour qu'on puisse leur rapporter la génération de l'agent intoxicant dont la nature est aussi peu connue que celle des poisons en général. Ce que l'on peut raisonnablement avancer, c'est qu'il faut le concours ...
Joseph Guislain, 1840

用語«INTOXICANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintoxicantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Belle Époque à La Prairie : Les personnes âgées réintègrent leur …
Cet appareil a été mis hors tension et scellé et l'immeuble a été aéré afin d'évacuer le gaz intoxicant. Par mesure de sécurité, la réintégration ... «CNW Telbec, 5月 15»
2
Les étoiles québécoises : Felino CB7 et Magnum MK5
Le cri de guerre du moteur à sa zone rouge est tout simplement intoxicant, la voiture s'inscrit en virage avec une précision chirurgicale grâce à ... «Le Guide de l'auto, 5月 15»
3
Benoît Poelvoorde intoxiqué dans un incendie en Belgique
La fumée s'est alors propagée dans l'assemble de la maison intoxicant les cinq personnes présentes, dont l'acteur belge qui eu besoin d'une ... «Le Huffington Post, 4月 15»
4
Tennis club des Flandres: les balles fusent, les paroles aussi!
l'homme déplore le caractère « intoxicant » des méthodes employées par ceux qu'il qualifie de « crocodiles ». Trois adhérents se ... «Nord Eclair.fr, 2月 15»
5
La révolution américaine de la marijuana: le jackpot pour les …
En effet, il considère comme un cauchemar la diffusion industrialisée de la drogue, si elle n'est qu'un pur et ennuyeux intoxicant. L'attrait de l' ... «Le Vif, 11月 14»
6
Pierre Desproges, les chroniques culinaires: quand l'alimentation …
On peut la charger ou l'alléger, on peut punir sa chair en l'engraissant, en l'alcoolisant, en l'intoxicant avec des substances dangereuses pour ... «Le Huffington Post, 9月 14»
7
Toute politique écologiste est impossible sous dictature financière
... au sens de tout-puissant, sans contre-pouvoir, sans limite et s'auto intoxicant lui-même. Toute la gestion des entreprises est orientée au profit ... «Mediapart, 4月 14»
8
Philippe Druillet, Anne-Sophie Subilia et Hélène Nougaro
Ce sont aussi les rencontres qu'elle provoque, ses effets sur l'amour et combien l'amour peut-être aussi intoxicant que l'héroïne. Comme ... «France Inter, 2月 14»
9
Beyoncé : Son nouveau parfum Rise bientôt disponible
Apparemment, ce parfum serait "intoxicant, addictif, lumineux et floral". La note principale de ce dernier est constituée d'orchidées dorées, ... «Closer, 12月 13»
10
"Anatomie d'un assassinat" de Shenon : une lecture éclairante sur la …
Interdisant tel interrogatoire ici, démultipliant les pistes là, intoxicant toujours. Les raisons ? Elles sont bureaucratiques. Il s'agissait pour les ... «Le Nouvel Observateur, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Intoxicant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intoxicant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA