アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ionisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIONISATIONの発音

ionisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IONISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIONISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ionisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イオン化

Ionisation

イオン化は、原子または分子に電荷を除去または付加する作用である。 原子または分子は、負荷を失うかまたは獲得することはもはや電気的に中性ではない。 それはイオンと呼​​ばれます。 多くのアプリケーションがあります:▪食品の汚染除去▪プラスチックの改造▪医療機器の滅菌▪材料の調査▪その他 L'ionisation est l'action qui consiste à enlever ou ajouter des charges à un atome ou une molécule. L'atome — ou la molécule — perdant ou gagnant des charges n'est plus neutre électriquement. Il est alors appelé ion. Les applications sont nombreuses : ▪ décontamination alimentaire ▪ modifications des plastiques ▪ stérilisation des matériels médicaux ▪ étude des matériaux ▪ etc.

フランス語辞典でのionisationの定義

辞書におけるイオン化の定義はイオン化作用である。

La définition de ionisation dans le dictionnaire est action d'ioniser.

フランス語辞典で«ionisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IONISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

IONISATIONのように始まるフランス語の単語

iodotannique
iodothyronine
ioduration
iodure
ioduré
ion
ionien
ionienne
ionique
ionisant
ionisé
ioniser
ionisme
ionome
ionone
ionosphère
ionosphérique
iota
iotacisme
iotée

IONISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるionisationの類義語と反意語

同義語

«ionisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IONISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ionisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのionisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ionisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

电离
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ionización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ionization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आयनीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التأين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ионизация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ionização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ionization
260百万人のスピーカー

フランス語

ionisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengionan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ionisation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

イオン化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이온화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ionisasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ion hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஐயோனைசேஷன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

इलेक्ट्रोलाइटमधून विजेचा प्रवाह गेल्याने परमाणुंचे विभाजन विद्युतभारवाही कण किंवा आयॉन्स मध्ये होणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iyonlaşma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ionizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jonizacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

іонізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ionizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιονισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ionisasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jonisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ionisering
5百万人のスピーカー

ionisationの使用傾向

傾向

用語«IONISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«ionisation»の使用頻度を示しています。
ionisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ionisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«IONISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ionisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ionisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ionisationに関するニュースでの使用例

例え

«IONISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からionisationの使いかたを見つけましょう。ionisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie inorganique
(b) Énergie d'ionisation La facilité avec laquelle on peut enlever un électron à un atome est mesurée par son énergie d'ionisation /, l'énergie minimum nécessaire pour arracher un électron à l'atome en phase gazeuse : A(g)— » A+(g) + e-(g) ...
D.F. Shriver, Mr Peter William Atkins, 2001
2
Le Radium, la radioactivité, les radiations, l'ionisation: ...
PREMIÈRE PARTIE L'étude de l'ionisation de l'air atmosphérique soulève des problèmes difficiles, aussi bien au point de vue de la détermination des caractères de cette ionisation et des procédés de mesures qu'au point de vue de la ...
Jacques Danne, 1913
3
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
protéines. L'ionisation provoque des ruptures de ponts hydrogène mais la liaison peptidique est plus stable, la molécule se déploie. Certains acides aminés peuvent être sensibles et subissent la décarboxylation et la désamination oxydative.
Elisabeth Vierling, 2008
4
Biochimie
2-10. Ceci indique que H,PO4(p/f, = 2,15) est plutôt un acide fort et que POj (pAf, = 12.38) est plutôt une base forte. a. Les polyacides qui ont des pK rapprochés ont des constantes d'ionisation moléculaires Si les pK d'un polyacide ne diffèrent  ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
5
Paquets d’onde vibrationnels créés par ionisation de H2 en ...
Les dernières évolutions technologiques en matière de laser ont permis l’observation de nouveaux phénomènes hautement non-linéaires lors de l’interaction de ces sources brèves et intenses avec la matière.
Baptiste Fabre, 2005
6
Ionisation et dissociation par impact électronique d’ions ...
L'ionisation et l'excitation totale Les sections efficaces d'ionisation totale (aO et d' excitation totale (aE) des trois ions diatomiques parents sont regroupées dans le tableau 2.C.4. A titre de rappel, sont également reportés les résultats des deux ...
Julien Lecointre, 2007
7
Principes des méthodes d'analyse biochimique
Le tableau suivant indique quelques valeurs d'efficacité biologique : Rayons X, y ou 3 durs EB = 1 Rayons P mous EB = 1 à 2 Neutrons lents EB = 2 à 5 Neutrons rapides, a EB = 5 à 10. Lorsqu'on étudie le phénomène d'ionisation dans un ...
Claude Audigié, Gérard Dupont, François Zonszain, 1992
8
Principes de chimie
d'ionisation. Nous verrons au chapitre 2 que la formation d'une liaison dans un composé ionique nécessite l'arrachement d'un ou de plusieurs électrons d'un atome et leur transfert à un autre atome. L'énergie nécessaire pour arracher des  ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007
9
Chimie
Comme le coefficient d'ionisation dont il dépend, le facteur de VAN 'T HOFF augmente avec la dilution pour atteindre une valeur limite. lini i = lim i a I> c->0 a- »l C'est ce que confirment les résultats expérimentaux. Ainsi, comme le montre le  ...
Maurice Griffé, 1998
10
CAPES externe 2000-2005 Agrégatioin de physique 2000-2005: ...
Structure électronique de l'azote et de l'oxygène et géométrie des oxydes d'azote . 1.1.1. Donner la structure électronique des atomes d'oxygène (Z = 8) et d'azote ( Z = 7). Les énergies de première et deuxième ionisation (en électronvolts) des ...
Jacques Mesplède, 2005

用語«IONISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からionisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Développement agricole: Hausse de l'activité de la station d …
La station d'ionisation de Boukhalef à Tanger poursuit sa contribution, conformément aux orientations du Plan Maroc Vert, à la promotion des ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7月 15»
2
Dance Me This, 100e album de Frank Zappa
En tout cas avec Wolf Harbor le compositeur, très affaibli par son cancer de la prostate, commémore Ionisation, la pièce d'Edgard Varèse qui le ... «Mediapart, 7月 15»
3
Des chercheurs japonais inventent un hologramme 3D sensible au …
L'image est créée par une ionisation de l'air qui se transforme en plasma lumineux en des points précis d'un volume de gaz donné. Des points ... «BFMTV.COM, 7月 15»
4
Quand le pétrole nous vient de la mer…
... il est notamment à l'origine des brevets « phénomène d'ionisation en milieu subaquatique » et « contrôle des champs magnétiques artificiels ... «Témoignages.re, 6月 15»
5
Dans la galaxie CR7 se nichaient les premières étoiles de l'univers
Ainsi donc, l'équipe venait de dénicher le premier véritable indice de l'existence d'amas d'étoiles de Population III, responsables de l'ionisation ... «Futura Sciences, 6月 15»
6
6 bonnes raisons de se réconcilier avec le soleil
Or ils sont plus actifs par beau temps car les UV accroissent l'ionisation négative de l'air. Bien sûr, il n'est pas évident pour les médecins de ... «Version Femina, 6月 15»
7
Des molécules qui ne respectent pas la mécanique classique
Vue interne de la chambre de collision: les deux faisceaux moléculaires (CO et He) se croisent dans la zone d'ionisation (L'ionisation est ... «Techno-science.net, 6月 15»
8
Des globules rouges découverts dans des os de dinosaures fossilisés
Les chercheurs ont ensuite analysé la signature des globules rouges retrouvés à l'aide d'un spectromètre de masse à ionisation et révélé des ... «Sciences et Avenir, 6月 15»
9
Des tubes de plasma dans la haute atmosphère
... interne de la magnétosphère. Les tubes de plasma sont créés par la ionisation de la haute atmosphère sous l'action des rayons solaires. «Paris Match, 6月 15»
10
Rosetta et ses électrons dissocieurs
La molécule absorbe l'énergie du choc et réagit en éjectant un électron à haute énergie, un processus d'ionisation. Mais cet électron peut alors ... «Libération, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ionisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ionisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z